 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1823 - 760 Seiten
...dans notre colère et d'un seul coup tous les rebelles^ tous les conspirateurs, tous les traître*, pour nous épargner la douleur, le long supplice de les punir en rois. Exerçons sa justice à Exemple de la nature, vengeons -nous en peuple-, frappons comme la foudre, et que la... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1824 - 408 Seiten
...anéantissons dans notre colère, et >> d'un seul coup, tous les rebelles, tous les cons» pirateurs , tous les traîtres , pour nous épargner » la douleur,...» Exerçons la justice à l'exemple de la nature, » vengeons-nous en peuple, frappons comme la (i) Ce jour-là même (i nivôse), la municipalité ordonna,... | |
 | Aimé Guillon de Montléon - 1824 - 436 Seiten
...anéantissons dans notre colère, et » d'un seul coup f tous les rebelles , tous les cons» pirateurs, tous les traîtres, pour nous épargner » la douleur,...» Exerçons la justice à l'exemple de la nature, » vengeons-nous en peuple, frappons comme la fi) Ce jour-là même (i nivôse), la municipalité ordonna,... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1824 - 420 Seiten
...sujet de la prise de Toulon : « Anéantissons d'un seul coup tous les traîtres , pour nous épargner le long supplice de les punir en rois. Exerçons la justice , à l'exemple de la nature : Frappons comme la foudre ; et que la cendre même de nos ennemis disparaisse du sol de la liberté...... | |
 | Stanislas Fréron - 1824 - 514 Seiten
...sujet de la prise de Toulon : « Anéantissons d'un seul coup tous les traîtres, pour nous épargner le long supplice de les punir en rois. Exerçons la justice , à l'exemple de la nature : Fmppons comme la foudre ; et que la cendre même de nos ennemis disparaisse du sol de la liberté...... | |
 | 1824 - 420 Seiten
...sujet de la prise de Toulon : « Anéantissons d'un seul coup tous les traîtres, pour nous épargner le long supplice de les punir en rois. Exerçons la justice, à l'exemple de la nature : Frappons comme la foudre ; et que la cendre même de nos ennemis disparaisse du sol de la liberté...... | |
 | Toulon, Ange Thomas Zénon Pons - 1825 - 420 Seiten
...craindre de devenir foibles ou cruels; anéantissons, dans notre colère, d'un seul coup, tous les conspirateurs, tous les traîtres, pour nous épargner...rois. Exerçons la justice à l'exemple de la nature. Vengeons-nous* en peuple; frappons comme la foudre, et que la cendre même de nos ennemis disparoisse... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1827 - 490 Seiten
...les rebelles , tous les » conspirateurs , tous les traîtres pour nous épargner » la douleur et le long supplice de les punir en rois. » Exerçons la justice à l'exemple de la nature ; ven» geons-nous en peuple ; frappons comme la foudre , » et que la cendre même de nos ennemis... | |
 | 1839 - 820 Seiten
...écrivit le 19 décembre : n Ànéantis« sons d'un seul coup tous les traîtres, « pour nous épargner le long supplice de « les punir en rois. Exerçons la justice à « l'exemple de la nature : frappons comme « la foudre, et que la cendre même de nos '< ennemis disparaisse du sol de la li«... | |
 | Philippe Le Bas - 1842 - 994 Seiten
...et cruels; « anéantissons dans notre colère, et < d'un seul coup, tous les rebelles, tous «les conspirateurs, tous les traîtres, « pour nous épargner...douleur, le long » supplice de les punir en rois. Exer« cons la justice à l'exemple de la nature; " vengeons-nous en peuple; frappons « comme la foudre,... | |
| |
Soyons terribles, pour ne pas craindre de devenir faibles ou cruels ; anéantissons dans notre colère et d'un seul coup tous les rebelles, tous les conspirateurs, tous les traîtres, pour nous épargner la douleur, le long supplice de les punir en rois.... 
