 | 1890 - 228 Seiten
...philosophers, perhaps), says (in I. 58) : — . . . quae nos (either the poet or his school) materiam et genitalia corpora rebus Reddunda in ratione vocare et semina rerum Appellare suemus et haec eadem usurpare Corpora prima. The idea of calling them elementa, after the Greek, had... | |
 | Manfred Wacht - 1991 - 862 Seiten
...animantes, /ut sunt dissimiles extrinsecus et generatim/ extima membrorum circumcaesura 4, 646 (18) rursum natura perempta resolvat, /quae nos materiem et genitalia corpora rebus/ reddunda in ratione 1, 58 (10) palam fieri manifesta docet res, /et res progigni et genitas procrescere posse./ esse igitur... | |
 | Francis Gandon - 2002 - 510 Seiten
...pandam, Unde omnes Natura creet res, auctet alatque : Quove eadem rursum Natura perempta resolvat : Qoae nos materiem, et genitalia corpora rebus Reddunda in ratione vocare, et semina rerum Àppellare suemus, et haec eadem usurpare Corpora prima , quod ex illis sunt omnin primis. OMHIS enim... | |
 | D. N. Sedley - 2003 - 264 Seiten
...conveniently announced as such barely a hundred lines earlier, in the programmatic part of the proem (58-61): quae nos materiem et genitalia corpora rebus reddunda in ratione vocare et semina rerum appellare suemus et haec eadem usurpare corpora prima, quod ex illis sunt omnia primis. . . . which it is our... | |
 | Titus Lucretius Carus, A. P. Sinker - 1937 - 180 Seiten
...deumque 55 disserere incipiam et rerum primordia pandam, unde omnis natura creet res auctet alatque quove eadem rursum natura perempta resolvat, quae nos materiem...corpora rebus reddunda in ratione vocare et semina rerum 60 appellare suemus et haec eadem usurpare corpora prima, quod ex illis sunt omnia primis. Humana ante... | |
 | Titus Lucretius Carus, Algernon Paul Sinker - 1967 - 180 Seiten
...deumque 55 disserere incipiam et rerum primordia pandam, unde omnis natura creet res auctet alatque quove eadem rursum natura perempta resolvat, quae nos materiem...corpora rebus reddunda in ratione vocare et semina rerum 60 appellare suemus et haec eadem usurpare corpora prima, quod ex illis sunt omnia primis. Humana ante... | |
 | Akademie der Wissenschaften in Go ttingen. Philologisch-Historische Klasse - 1919 - 728 Seiten
...55 disserere incipiam, et rerum primordia pandam, unde omnis natura creet res, auctet alatque, quove eadem rursum natura perempta resolvat; quae nos materiem...corpora rebus reddunda in ratione vocare et semina rerum 60 appellare suemus et Jiaec eadem usurpare corpora prima, quod ex illis sunt omnia primis. Zweimal... | |
| |
Nam tibi de summa caeli ratione deumque disserere incipiam et rerum primordia pandam, unde omnis natura creet res auctet alatque quove eadem rursum natura perempta resolvat, quae nos materiem et genitalia corpora rebus reddunda in ratione vocare et semina... 
