 tibi nomen erit! ille tui vates operis, tua fama, Tibullus ardet in extructo, corpus inane, rogo. ecce, puer Veneris fert eversamque pharetram et fractos arcus et sine luce facem. adspice, demissis ut eat miserabilis alis pectoraque infesta tundat aperta...  The Roman Elegiac Poets - Seite 392herausgegeben von - 1914 - 444 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Samuel Brandt - 1910 - 146 Seiten
...tangunt magnas tristia fata deas, flebilis indignos, Elegeïa, solve capillos: a, nimis ex vero nunc tibi nomen erit! ille tui vates operis, tua fama, Tibullus ardet in extracto, corpus inane, rogo, ecce, puer Veneris fert eversamque pharetram et fractos arcus et sine... | |
 | William John Hemsley, John Aston - 1911 - 208 Seiten
...nimis ex vero nunc tibi nomen erit. Ule tui vates operis, tua fama, Tibullus 5 Ardet in exstructo, corpus inane, rogo. Ecce, puer Veneris fert. eversamque pharetram Et fractos arcus et sine luce facem. Aspice, demissis ut eat miserabilis alis Pectoraque infesta tundat aperta manu. J0 Excipiunt sparsi... | |
 | Ovid - 1911 - 256 Seiten
...mater ploravit Achillem. A! nimis ex vero nunc tibi nomen erit: 5 Ήΐβ tui vates operis, tua iama, Tibullus Ardet in extructo, corpus inane, rogo. Ecce, puer Veneris fert eversamque pharetram Et tangunt magnas tristia fata deas, Flebilis indignos, Elegeia, solve capillos! Et fractos arcus et sine... | |
 | 1912 - 600 Seiten
...operis, tua fama, Tibullus ardet in exstructo, corpus inane, rogo, ecce, puer Veneris fert euersamque pharetram et fractos arcus et sine luce facem ; adspice,...singultu concutiente sonant : fratris in Aeneae sic ilium funere dicunt egressum tectis, pulcher Iule, tuis ; p. ovmivs NASO nee minus est confusa Venus... | |
 | Tibullus - 1913 - 552 Seiten
...tangunt magnas tristia fata deas, flebilis indignos, Elegeia, solve capillos: a nimis ex vero nunc tibi nomen erit. ille tui vates operis, tua fama, Tibullus, ardet in exstructo, corpus inane, rogo. ecce puer Veneris fert eversamque pharetram et fractos arcus et sine... | |
 | Ovid - 1914 - 548 Seiten
...tangunt magnas tristia fata deas, flebilis indignos, Elegeia, solve capillos ! a, mmis ex vero mine tibi nomen erit!— ille tui vates operis, tua fama,...fractos arcus et sine luce facem; adspice, demissis ut eat'miserabilis alls pectoraque infesta tundat aperta manu! excipiunt lacrimas sparsi per colla capilli,... | |
 | Richmond Laurin Hawkins - 1916 - 328 Seiten
...erit. 3 Quid pater Ismario, quid mater profuit Orpbeo ? Carmine quid v ici as obstipuisse feras ? 4 Ecce, puer Veneris fert eversamque pharetram Et fractos...colla capilli, Oraque singultu concutiente sonant. Puis je ne pleindre et ne pleurer ? Ha, non! Et si encor du grand souleil les filles Ont eu les yeux... | |
 | Tibullus - 1922 - 326 Seiten
...sine luce facem. aclspice, demissis ut eat miserabilis alis pectoraque infesta tunclat aperta manu. 10 excipiunt lacrimas sparsi per colla capilli, oraque...singultu concutiente sonant, fratris in Aeneae sic ilium funere dicunt egressum tectis, pulclier lule, tuis. nee minus est confusa Venus moriente Tibullo,... | |
 | David F. Bright - 1978 - 298 Seiten
...2.25.19-20 ultra contemptus rogat, et peccasse fatetur / laesus, et invitis ipse redit pedibus. 88 Ecce puer Veneris fert eversamque pharetram / et fractos arcus et sine luce facem. of Spes, which seems to turn the poet towards happier thoughts. But the relief is a deliberate illusion.... | |
 | David F. Bright - 1978 - 298 Seiten
...2.25.19-20 ultra contemptus rogat, et peccasse fatetur / laesus, et invitis ipse redit pedibus. 81 Ecce puer Veneris fert eversamque pharetram / et fractos arcus et sine luce facem. of Spes, which seems to turn the poet towards happier thoughts. But the relief is a deliberate illusion.... | |
| |
