 | Thomas Ewing - 1819 - 448 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus's love to Casar was no less than his. If, then, that friend demand...Caesar were living, and die all slaves ; than that Ca-sar were dead, to live ail freemen? — As Caesar loved me, I weep for him; as he was fortunate,'... | |
 | William Shakespeare - 1819 - 646 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Cesar's, to him I say, that Brutus' love to Cesar was no less than his. If then that friend demand, why Brutus rose against Cesar, this is my answer, — Not that I loved Cesar less, but that I loved Rome more. Hail you rather... | |
 | Caleb Bingham - 1820 - 226 Seiten
...If there be any in this assembly, any dear friend of Cesar, to him I say, that Brutus' love to Cesar was no less than his. If then, that friend demand, why Brutus rose against Cesar, this is my answer; not that I loved Cesar less, but that I loved Rome more. HEAR me, for my... | |
 | William Scott - 1819 - 366 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Cesar's, to him, I say, that Brutus' love to Cesar, was no less than his. If, then, that friend demand why Brutus rose against Cesar, this is my answer: Not that I loved Cesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Cesar... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 454 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand,...Caesar were living, and die all slaves ; than that Caesar were 1 — countrymen, and lovers! &.c.] There is no where, in all Shakspeare's works, a stronger... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 448 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Qesar was no less than his. If then that friend demand,...Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Csesar were living, and die all slaves ; than that Csesar were 1 — countrymen, and lovers ! &c.]... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 542 Seiten
...that friend demand why Brutus rose agaiust Caesar, thjs is -..' auswer, — ]Sot that I loved Caesur less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living, and die all slaves; than that ''...'., ,r were dead, to live all free men? As Cnesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate,... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 454 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand, why Brutus rose against Caesar, this is my answer,—Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living,... | |
 | Thomas Edgar - 1822 - 298 Seiten
...then, that friend demand why Brutus rose againt Caesar, this is my answer — not that I loved Csesar less, but that I loved Rome more. Had you rather Caesar were living, and die all slaves, than that Caesar were dead, to live all freemen ? As Caesar loved me, I wept for him ; as he was fortunate, I... | |
 | William Shakespeare - 1823 - 346 Seiten
...there be any in this assembly, any dear friend of Caesar's, to him I say, that Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that . friend demand,...all slaves ; than that Cassar were dead, to live all free men ? As Caesar loved me, I weep for him ; as he was fortunate, I rejoice at it ; as he was valiant,... | |
| |
Brutus' love to Caesar was no less than his. If then that friend demand why Brutus rose against Caesar, this is my answer: Not that I loved Caesar less, but that I loved Rome more. 
