 I, as ^Eneas, our great ancestor, Did, from the flames of Troy, upon his shoulder, The old Anchises bear, so, from the waves of Tiber, Did I the tired Caesar : and this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body....  The Works of William Shakespeare: The Plays Ed. from the Folio of MDCXXIII ... - Seite 320von William Shakespeare, Richard Grant White - 1862Vollansicht - Über dieses Buch
 | William Shakespeare - 1797 - 638 Seiten
...now become a god ; and Caffius is A wretched creature, and muft bend his body, ^ Caefar carelefsly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And, when the fit was on him, I did mark How he did fhake : 'tis true, this god did make : His coward lips did from their colour fty ; And that fame eye,... | |
 | William Enfield - 1804 - 418 Seiten
...or 1 sink ' , I , as .AEneas , our great ancestor, Did from the flames of Troy upon his shonlder Ths old Anchises bear ; so from the waves of Tyber Did...bend his body , If Caesar carelessly but nod on him. lie had a fever when he 'was in Spain , And when ihe fit w.is on him , I did mark How he did shake.... | |
 | William Shakespeare - 1803 - 384 Seiten
...now become a God ; and Caflius is A wretched creature, and mufl. bend his body, If Caefar carelefsly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And, when the fit was on him, I did mark How he did make : 'tis true, this God did fhake : His coward lips did from their colour fly ; And that fame eye,... | |
 | William Shakespeare - 1805 - 502 Seiten
...Caesar: And this man Is now become a god; and Cassius is A wretched creature, and must bend his be If Caesar carelessly but nod on him. He had a fever...did mark How he did shake : 'tis true, this god did s His coward lips did from their colour fly; And that same eye, whose bend doth awe th Did lose his... | |
 | William Enfield - 1805 - 456 Seiten
...become a god ; and Caffius is A wretched creature, and muft bend his body 1 , If Caefar carelefsly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,...And when the fit was on him, I did mark How he did fhake. 'Tis true; this god did fluke; His coward lips did from their colour fly, And that fame eye... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 424 Seiten
...from the waves of Tiber, Did I the tired Caesar: and this man Is now become a god; and Cassius is 3 A wretched creature, and must bend his body, If Caesar...on him. He had a fever, when he was in Spain, And whtn the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake; And that same... | |
 | William Shakespeare - 1811 - 528 Seiten
...and Cassius is A wretched creature, aud must bend his body, If Caesar carelessly but nod on him. lie had a fever when he was in Spain, And, when the fit...did mark How he did shake : 'tis true, this god did sh*ke: » Windy. Bi 1fr JULIUS CJESAR. Лс« Ji His coward lips did from their colour fly ; And that... | |
 | William Shakespeare - 1813 - 446 Seiten
...of Troy upon his shoulder The old Anchises bear, so,from the waves of Tyber Did I the tired Cassar : And this man Is now become a god ; and Cassius is...carelessly but nod on him. He had a fever when he was in Spain,5 And, when the fit was on him, I did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake :... | |
 | William Scott - 1814 - 424 Seiten
...this man Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature, and must bend his body, If Cesar carelessly but nod on him. He had a fever when he...this god did shake ; His coward lips did from their color fly ; And that same eye, whose bend doth awe the world, Did lose its lustre ; I did hear him... | |
 | Elegant extracts - 1816 - 490 Seiten
...shoulder The old A iii-!:i •. • bear, so from the waves of Did I the tired Cesar : and this man [Tiber Is now become a god ; and Cassius is A wretched creature,...when he was in Spain , And, when the fit was on him, 1 did mark How he did shake : 'tis true, this god did shake ; His coward lips did from their color... | |
| |
