 | William Tegg - 1876 - 142 Seiten
...health and memory, (God be praised !) do make and ordain this my,-last Will and testament in manner and form following ; that is to say : " First, I commend my soul into the hands of God my creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Shakespeare - 1878 - 750 Seiten
...health and memory (God be praised), do make and ordain this my last will and testament in manner and form following: that is to say— First, I commend my soul into the hands of God my Creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Shakespeare - 1878 - 408 Seiten
...health and memory, (God be praised!) do make and ordain this my last will and testament in manner and form following; that is to say: First, I commend my soul into the hands of God my creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Shakespeare, Ben Jonson - 1879 - 844 Seiten
...health and memory, (God be praised !) do make and ordain this my last will and testament in manner and form following ; that is to say : First, I commend my soul into the hands of God my creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Tegg - 1879 - 290 Seiten
...health and memory (God be praised !) do make and ordain this my last Will and Testament in manner and form following ; that is to say : First, I commend my soul into the hands of God my Creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Shakespeare - 1881 - 304 Seiten
...health and memory, God be praised, do make and ordain this my last will and testament in manner and form following ; that is to say, First, I commend my soul into the hands of God my Creator, hoping and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Shakespeare, William Michael Rossetti - 1882 - 1168 Seiten
...health and memory, (God be praised,) do make and ordain this my last will and testament, in manner and akespeare God my Creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Shakespeare - 1894 - 392 Seiten
...health and memory, (God be praised !) do make and ordain this my last will and testament in manner and form following ; that is to say : First, I commend my soul into the hands of God my creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | Hermann Ulrici - 1906 - 558 Seiten
...favoured it. I, William Shakspeare do make and ordain this my last will and testament in manner and form following ; that is to say : first, I commend my soul into the hands of God my creator, hoping, and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ my Saviour,... | |
 | William Leavitt Stoddard - 1910 - 110 Seiten
...health and memory, God be praised, do make and ordain this my last will and testament in manner and form following, that is to say, First, I commend my soul into the hands of God my Creator, hoping and assuredly believing, through the only merits of Jesus Christ, my Saviour,... | |
| |
IN the name of God, Amen. I William Shakspeare, of Stratford-upon-Avon, in the county of Warwick, gent., in perfect health and memory (God be praised), do make and ordain this my last will and testament in manner and form following : that is to say —... 
