 | Tibullus - 1915 - 104 Seiten
...stet super ossa notis : HIC IACET IMMITI CONSVMPTVS MORTE TIBVLLVS, 55 MESSALLAM TERRA DVM SEQVITVRQVE MARI sed me, quod facilis tenero sum semper Amori,...Venus campos ducet in Elysios. hie choreae cantusque uigent, passimque uagantes dulce sonant tenui gutture carmen aues ; 60 fert casiam non culta seges,... | |
 | Tibullus, Louis Pichard - 1924 - 374 Seiten
...stet super ossa notis : HIC IACET IMMITI CONSVMPTVS MORTE TIBVLLVS, 55 MESSALLAM TERRA DVM SEQVITVRQVE MARI. Sed me, quod facilis tenero sum semper Amori, ipsa Venus campos ducet in Elysios. -ÇtxrmtiJlv Hic choreae cantusque uigent, passimque uagantes dulce sonant tenui gutture carmen aues... | |
 | Richard Reitzenstein - 1927 - 462 Seiten
...sagt: I 3, 51 parce, paler, timidum non me periuria terrent, non dicta in sanctos impia verba deos 57 sed me, quod facilis tenero sum semper Amori, ipsa Venus campos ducet in Elysios. Es ist die Hoffnung, die in den Isis-Mysterien diese Göttin ihren Dienern gibt (Apuleius XI 6 me .... | |
 | Philip Schuyler Allen - 1928 - 404 Seiten
...fracta membra ludo, Simulare vel trementes pede, veste voce Bacchas. — Sidonius Apollinaris. (3) Sed me, quod facilis tenero sum semper amori, Ipsa...Elysios. Hie choreae cantusque vigent, passimque vagantes Duke sonant tenui gutture carmen aves; Pert casiam non culta seges, totosque per agros Floret odoratis... | |
 | Philip Schuyler Allen - 1928 - 404 Seiten
...fracta membra ludo, Simulare vel trementes pede, veste voce Bacchas. — Sidonius Apollinaris. (3) Sed me, quod facilis tenero sum semper amori, Ipsa Venus campos ducet in Elysios. Hic choreae cantusque vigent, passimque vagantes Dulce sonant tenui gutture carmen aves; Fert casiam... | |
 | Silvio Stevanin - 1929 - 76 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
 | Aby Warburg - 1932 - 534 Seiten
[ Der Inhalt dieser Seite ist beschränkt. ] | |
| |
Messallam terra dum sequiturque mari.' sed me, quod facilis tenero sum semper Amori, ipsa Venus campos ducet in Elysios. hic... 
