 Le Tasse , dira-t-on , l'a fait avec succès. Je ne veux point ici lui faire son procès : Mais , quoi que notre siècle à sa gloire publie , II n'eût point de son livre illustré l'Italie , Si son sage héros , toujours en oraison , N'eût fait que...  Histoire littéraire d'Italie - Seite 338von Pierre Louis Ginguené - 1812Vollansicht - Über dieses Buch
 | Capelle (M., Pierre Adolphe) - 1818 - 350 Seiten
...souvent avec Dieu balance la victoire ! Le Tasse, dira-t-on , l'a fait avec succès (2). Je ne veux point ici lui faire son procès : Mais, quoi que notre...n'eût point de son livre illustré l'Italie, Si son sage héros , toujours en oraison , N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison ; Et si Renaud... | |
 | 1820 - 462 Seiten
...fait avec succès. » Je ne veux point ici lui faire son procès : » Mais, quoi que notre siècle h sa gloire publie , » II n'eût point de son livre illustré l'Italie , » Si son sage héros, toujours en oraison, » N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison ; » Et si Renaud... | |
 | Pierre Louis Ginguené - 1820 - 544 Seiten
...rabaisser la gloire, lit souvent avec Dieu balance la victoire î Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès. Je neveux point ici lui faire son procès; Mais quoi que notre siècle à sa gloire publit, II n'eut point de son livre ILLUSTRÉ l'Italie, Si son sage héros, toujours en oraison, M'eût... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1875 - 598 Seiten
...qu'agitaient les littérateur; françaii 102 Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès. Je ne veux point ici lui faire son procès : Mais, quoi que notre...n'eût point de son livre illustré l'Italie, Si son sage héros, toujours en oraison, N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison ; Et si Renaud, Argant,... | |
 | Jean François de La Harpe - 1821 - 568 Seiten
...voici comme Despréaux s'exprime sur lui: Le Tasse , dira-t-on , l'a fait avec succès : Je ne veux point ici lui faire son procès ; Mais quoi que notre...n'eût point de son livre illustré l'Italie, Si son sage héros , toujours en oraison , N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison , Et si Renaud... | |
 | Jacques Delille - 1824 - 446 Seiten
...épiques, stroph. 3. Boileau a paru penser de même, lorsqu'il a dit, en parlant du Tasse: Je ne veux point ici lui faire son procès : Mais, quoi que notre siècle à sa gloire publie, Il n'eût point de son livre illustré l'Italie Si son sage héros, toujours en oraison , N'eût fait... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1825 - 606 Seiten
...voici comme Despréaux s'exprime sur lui : Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès : Je ne veux point ici lui faire son procès; Mais quoi que notre siècle à sa gloire public, II n'eût point de son livre illustré l'Italie, Si son sage héros, toujours en oraison, N'eût... | |
 | Jean-François de La Harpe - 1827 - 398 Seiten
...voici comme Despréaux s'exprime sur lui ; Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès : Je ne veux point ici lui faire son procès ; Mais quoi que notre siècle à sa gloire publie, 11 n'eût point de son livre illustré l'Italie, Si son sage héros, toujours en oraison , N'eût fait... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1828 - 438 Seiten
...gloire, Et souvent avec Dieu balance la victoire ! Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès. Je ne veux point ici lui faire son procès : Mais , quoi que...n'eût point de son livre illustré l'Italie, Si son sage héros, toujours en oraison, N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison ; Et si Renaud, Argant,... | |
 | Nicolas Boileua Despréaux - 1830 - 524 Seiten
...i7i3. Le Tasse, dira-t-on, l'a fait avec succès. Je ne veux point ici lui faire son procès : 210 Mais, quoi que notre siècle à sa gloire publie,...n'eût point de son livre illustré l'Italie , Si son sage héros, toujours en oraison, N'eût fait que mettre enfin Satan à la raison; Et si Renaud, Argant,... | |
| |
