...prochain, rempli d'un seul objet, et y rapportant tous les autres. De cette nuit, Phénice, as-tu vu la splendeur? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins...rois, ces consuls, ce sénat, Qui tous de mon amant empruntaient leur éclat ; Cette pourpre, cet or que rehaussait sa gloire, Et ces lauriers encor témoins...

...Bérénice a'a vu , ne fait voir à Phénice que le triomphe de Titus. De cette nuit, Phénice, as-tu vu la splendeur? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins..., ces consuls, ce sénat , , Qui tous de mon amant empruntaient leur éclat; Cette pourpre , cet or que rehaussait sa gloire , Et ces lauriers encor témoins...

...audiences publiques, pouvoient se dire mutuellement : Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins de sa grandeur ? Ces aigles, ces faisceaux, ce peuple, cette armée, Cette foule de rois , ces consuls , ce sénat , Tous ces yeux qu'on voyoit venir de toutes parts Confondre sur lui seul leurs avides regards.......

...prochain , rempli d'un seul objet, et y rapportant tous les autres. De cette nuit, Phénice, as-tu TU la splendeur? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins...faisceaux, ce peuple, cette armée, Cette foule de roia, ces consuls , ce sénat, Qui tous de mon amant empruntaient leur relui, Cette pourpre, cet or...

...modifient, en y ajoutant une idée d'indication. De cette nuit, Phenice , as-tu vu la splendenrt Trs jeux ne sont-ils pas tout pleins de sa grandeur ? Ces flambeaux , ce bûcher, cette nuit eau1 aminée, Ces aigles, ces Faisceaux, ce peuple , cette armée , Cette foule de rois , cet consuls,,...

...m'apporter ses hommages, Et le peuple de fleurs couronner ses images. De cette nuit, Phénice, as-tu vu la splendeur? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins...rois, ces consuls, ce sénat, Qui tous de mon amant empruiitoient leur éclat; Cette pourpre, cet or, que rehaussoit sa gloire, Et ces lauriers encor témoins...

...m'apporter ses hommages. Et le peuple de fleurs couronner ses images. De celle nuit , Phénice , as-tu vu la splendeur ? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins de sa grandeur? Ces (lambeaux , ce bûcher, celle nuil enflammée, Ces aigles , ces faisceaux , ce peuple , celle armée....

...lion, et qu'ils modiâcnt, en y ajoutant une idée d'indication. De cette nuit , Phénicc , as- tu vu la splendeur ? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins...de sa grandeur? Ces flambeaux , ce bûcher, cette nnit enflammée, Ces aigles , ces faisceaux, ce peuple, cette armée, Cette foule de rois , ces consuls...

...flambeaux, ce bûcher, cette nuit enflammée, Ces aigles, CM faisceaux, et peuple, cette armée, Ci Iff foule de rois, ces consuls, ce sénat, Qui tous de mon amant empruntaient leur éclat ; Cette pompe, ctt or, que rehaussait sa gloire, Et ces lauriers encore, témoins...

...the repetition of the demonstrative pronouns ce, cet, cette and ces. De cetle nuit, Phenice, as-tu vu la splendeur ? Tes yeux ne sont-ils pas tout pleins de sa grandeur ? Ces flambeaux, ce bucher, celle nuit enflammee, Ces aigles, ces faisceaux, ce peuple, cette armee, Cette foule de rois,...