...dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il...toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE BÉJART. II est vrai, on ne s'en saurait passer. On ne voit pas bien en quoi les deux...

...dans toutes les comédies anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même dans toutes nos pièces de maintenant, il...toujours un marquis ridicule, qui divertisse la compagnie T). Fort différent de Jodelet, Mascarille chargé d'un rôle au-dessus de sa condition, sait s'en...

...qui rapporte le propos. dies anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il...toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. » Les ennemis de Molière n'en reviennent pas d'étonnement, mais ils ne perdent pas courage. Les...

...dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie1. » Ici, il n'ya plus lieu à équivoque; c'est dans l'antichambre du roi qu'il va prendre...

...dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet buffon qui f.iit rire les auditeurs ; de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il...faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compignie." See also Eegnard's comedy: Le Joueur, iv. 10. Donneau de Vizé and de Villiers published...

...dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il faut toujours un marquis ridicule qui fasse rire la compagnie. Imp. (le Vers., se. i. Enfin, il se tint à la fille d'un marqua de je ne...

...dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il...un marquis ridicule qui divertisse la compagnie'. Daneben wird auch jene Anweisung ') Die Gegner griffen die Sache aber auf, und so sagt z. B. der Sieur...

...les comédies anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même dans nos pièces de maintenant, il faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. » Grâce à lui, le marquis est devenu le type du fat de, cour, éventé, médisant, « turlupin »...

...toutes les comédies anciennes on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de mémo, dans toutes nos pièces de maintenant, il faut toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie. MADEMOISELLE BÉjART. — II est vrai, on ne s'en saurait passer. MOLIÈRE. — Pour vous, Mademoiselle.......

...dans toutes les comédies anciennes, on voit toujours un valet bouffon qui fait rire les auditeurs, de même, dans toutes nos pièces de maintenant, il...toujours un marquis ridicule qui divertisse la compagnie » (I, 1). Un emploi du même esprit est celui du petit-maître (jeune homme d'une élégance raffinée)...