 | William Shakespeare - 1878 - 284 Seiten
...[Exeunt Duke, Lodovico and the other Senators. . IsT SEN. Adieu, brave Moor. Use Desdemona well. BRA. Look to. her, Moor; have a quick eye to see; She has deceived her father, and may thee [Exeunt, R. Ora. My life upon her faith. — Honest lago, My Desdemona... | |
 | William Shakespeare - 1880 - 668 Seiten
...pastime passing excellent If it be husbanded witli modesty. TS, Ind : 1. 402. —Repeats Itself. Bra. Look to her, Moor ; have a quick eye to see ; She has deceiv'd her father, and may thee. 0., 1 : 3. 1498. — Seen Through. Sit- You have your wish ; my will is even this, — That presently... | |
 | Henry George Bohn - 1881 - 738 Seiten
...like Truth, whose shape she well can feign. Spenser. DECEIT, DECEITFI1LNESS, DECEPTIOH— continued. Look to her, Moor ; have a quick eye to see ; She has deceiv'd her father, and may thee. Sn. Olh. i. 3. The devil can cite seripture for his purposes. An evil soul, producing holy witness,... | |
 | 1882 - 784 Seiten
...cf. „You need not look to me for help." It has also the meaning of to watch, to take care of; cf. „Look to her, Moor! have a quick eye to see; she has deceived her father and may thee. (Othello I. 3). The winged Lion's marble piles. The emblem of the... | |
 | William Shakespeare - 1882 - 80 Seiten
...[Exeunt Duke, Lodovico and the other Senator*. 1BT SKN. Adieu, brave Moor. Use Desdemona well. BBA. Look to her, Moor; have a quick eye to see; She has deceived her father, and may thee [Exeunt, a. OTH. My life upon her faith.—Honest lago, My Desdemona... | |
 | Samuel Taylor Coleridge - 1883 - 544 Seiten
...assign my wife." Compare this with the behaviour of Leontes to his true friend Camillo. Ib. sc. 5. "Bra. Look to her, Moor ; have a quick eye to see; She has deceived her father, and may thee. Oth. My life upon her faith." In real life, how do we look back... | |
 | William Shakespeare - 1887 - 888 Seiten
...lack, Your son-in-law is far more fair than black. 1 Sen. Adieu, brave Moor ! use Desdemona well. Bra. Look to her, Moor ; have a quick eye to see ; She has deceived her father, and may tliee. [Exeunt Duke, Senators, Officers, jfaOth. My life upon her faith.... | |
 | Joseph Knight - 1893 - 350 Seiten
...he turns from her with a gesture of apology. The start with which he receives Brabantio's caution— Look to her, Moor ; have a quick eye to see ; She has deceived her father, and may thee— shows not only his quickness in receiving a hint which, taken... | |
 | Sir Herbert Beerbohm Tree - 1893 - 78 Seiten
...movements as well as the words of his part. He had reached the well-known injunction to Othello : 31 ' Look to her, Moor — have a quick eye to see ; She has deceived her father and may thee.' He stuttered forth something to this effect — ' Look after her,... | |
 | William Shakespeare - 1898 - 460 Seiten
...royal blood) unworthy of her. Is there not here an echo of Brabantio's parting words to Othello ? — ' Look to her, Moor, have a quick eye to see ; She has deceived her father, and may thee.' This is the interpretation of the text as we have it here in the... | |
| |
Bra. Look to her, Moor; have a quick eye to see ; She has deceiv'd her father, and may thee. 
