 | William Roscoe Thayer - 1895 - 624 Seiten
...stratagem, I would have brought confusion on you all, Damned Christian dogs ! and Turkish infidels 1 90 To pinch me with intolerable pangs : Die, life ! fly,...this portend ? Fern. This train * he laid to have entrapped thy life ; Now, Selim, note the unhallowed deeds of Jews : Thus he determined to have handled... | |
 | William Roscoe Thayer - 1895 - 622 Seiten
...stratagem, I would have brought confusion on you all, Damned Christian dogs ! and Turkish infidels 1 90 To pinch me with intolerable pangs : Die, life ! fly, soul ! tongue, curse thy fill, and die ! [Dies. Cafy. Tell me, you Christians, what doth this portend ? Fern. This train l he laid to have entrapped... | |
 | Edward Stockton Meyer - 1897 - 212 Seiten
...Oliverotto da Fermo. He dies blaspheming as Machiavelli was supposed to have done: — "Damn'd Christian dogs, and Turkish infidels! But now begins the extremity...life! fly, soul; tongue. curse thy fill, and die!" V, 178. Finally, Ithamore declares her acts under the devil's control; which became the popular opinion... | |
 | Edward Stockton Meyer - 1897 - 208 Seiten
...Oliverotto da Fermo. He dies blaspheming as Machiavelli was supposed to have done: — "Damn'd Christian dogs, and Turkish infidels! But now begins the extremity...life! fly, soul; tongue, curse thy fill, and die!" V, 178. Finally, Ithamore declares her acts under the devil's control; which became the popular opinion... | |
 | Edward Stockton Meyer - 1897 - 422 Seiten
...as Machiavelli was supposed to have done: — f "Damn'd Christian dogs, and Turkish infidels! ^ xiv But now begins the extremity of heat To pinch me with...life! fly, soul; tongue, curse thy fill, and die!" V, 178. Finally, Ithamore declares -be? acts under the devil's ~i-^i control; which became the popular... | |
 | Christopher Marlowe, George Chapman, Sir John Davies - 1910 - 736 Seiten
...I WnnlH baiip brought rmifi^sipn on you all, Damn'd Christians, dogges. and TurJdsh_Infidek~L 2370 But now begins the extremity of heat To pinch me with intolerable pangs : Dye life, flye soule, tongue curse thy fill and dye. Caly. Tell me, you Christians, what doth this... | |
 | William Allan Neilson - 1911 - 924 Seiten
...begins the extremity of heat To pinch me with intolerable pangs. 1 Dyce, ascend . * Cunningham emend. Die, life ! fly, soul ! tongue, curse thy fill, and...Caly. Tell me, you Christians, what doth this portend ? «o Fern. This train he laid to have entrapp'd thy life. Now, Selim, note the unhallowed deeds of... | |
 | William Allan Neilson - 1911 - 936 Seiten
...emuuL <J./u(s. Die, life ! fly, soul 1 tongue, curse thy fill, and die! [Die».] Си! ii. Tell me, yon Christians, what doth this portend ? » Fern. This train he laid to have entrapp'd thy life. Now, S«lim, note the unhallowed deeds of Jews: Thus lie determin'd to have handled thee, But 1 have rather... | |
 | William Allan Neilson - 1911 - 916 Seiten
...tongue, curse thy fill, and die ! [Diet.] Caly. Tell me, yoa Christians, what doth this portend ? w Fern. This train he laid to have entrapp'd thy life. Now, Selim, note the unhallowed deeds of Jews : Thus he determin'd to have handled thee, But I have rather chose to save... | |
 | William Allan Neilson - 1911 - 900 Seiten
...and Turkish infidels ! «gins the extremity of heat ne with intolerable pangs. s Cunningham emeud. Die, life ! fly, soul ! tongue, curse thy fill, and die! [Dies.] Caly. Tell me, yon Christians, what doth this portend ? to Fern. This train he laid to have entrapp'd thy life. Now,... | |
| |
But now begins the extremity of heat To pinch me with intolerable pangs : Die, life ! fly, soul ! tongue, curse thy fill, and die ! [Dies. 
