 Bientôt ils vous diront que les plus saintes lois, Maîtresses du vil peuple, obéissent aux rois; Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême; Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné,...  Œuvres - Seite 44von Jean Jacques Le Franc de Pompignan (marq.) - 1784Vollansicht - Über dieses Buch
 | 1830 - 274 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté meme ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême; Qu'aux larmes , au travail le peuple est condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné: Que s'il n'est opprimé , tôt ou tard il opprime. Ainsi de piège en piège , et d'abîme en abime... | |
 | Jean Paul Marat - 1833 - 360 Seiten
...Un roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; II doit tout immoler à. sa grandeur suprême : Aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné. , . . Ah ! tons les conquérans cent à les répéter, d'abord doucement, puis plus fort, puis ils... | |
 | 1835 - 344 Seiten
...Qu'un Roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes, au travail le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que, s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Ainsi, de piége en piége, et d'abîme en abîme,... | |
 | A.-A. Boullée - 1835 - 446 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes , au travail , le peuple est condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné. (Alhalie , acte iv. ) NOTE 72 , PAGE 47. JacquesFaye d'Espeisses, avocat-général sous Henri III.... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1835 - 774 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; Qu'il doit immoler tout è sa grandeur suprême; peine à vous reconuoître d'abord. Je vois bien , répondit Télémaque , que vous êtes Adoam. Par le pouvoir absolu , je n'entends autre chose qu'une puissance qui juge en dernier ressort. Dans... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1836 - 420 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même: Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné; Que , s'il n'est opprimé , tôt ou tard il opprime. Milton avait aussi formé le projet de traduire... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 370 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté môme ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes , au travail le peuple est condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Milton avait aussi formé le projet de traduire... | |
 | François-René de Chateaubriand - 1837 - 382 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes , au travail le peuple est condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Milton avait aussi formé le projet de traduire... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1837 - 424 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté mome ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes , au travail le peuple est condamné , Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime. Milton avait aussi formé le projet de traduire... | |
 | Charles Jean Delille - 1841 - 474 Seiten
...Qu'un roi n'a d'autre frein que sa volonté même ; Qu'il doit immoler tout à sa grandeur suprême ; Qu'aux larmes, au travail, le peuple est condamné, Et d'un sceptre de fer veut être gouverné ; Que, s'il n'est opprimé, tôt ou tard il opprime : Ainsi de piége en piége, et d'abîme en abîme,... | |
| |
