 | Ovid - 1905 - 358 Seiten
...mittunt. Saxa (quis hoc credat, nisi sit pro teste vetustas?) «o ponere duritiem coepere suumque rigorem, mollirique mora, mollitaque ducere formam. Mox ubi...forma potest hominis, sed, uti de marmore coepto, «5 non exacta satis rudibusque simillima signis. Quae tamen ex illis aliquo pars umida suco et terrena... | |
 | Ovid, Clarence Willard Gleason - 1920 - 232 Seiten
...— quis hoc credat, nisi sit pro teste vetustas? — poneré duritiem coepere suumque rigorem, 1235 mollirique mora, mollitaque ducere formam. Mox ubi...manifesta, videri forma potest hominis, sed uti de martnore coepto, non exacta satis rudibusque simillima signis. 1240 Quae tarnen ex illis aliquo pars... | |
 | GLEASON - 1920
...mora, mollitaque ducere formam. Мoх ubi creverunt,. naturaque mitior illis contigit, ut quaedarn, sic non manifesta, videri forma potest hominis, sed uti de marmore coepto, non exacta satis rudibusque simillima signis. 1240 Quae tamen ex illis aliquo pars umida suco et terrena... | |
 | Samuel Gardner Drake - 2001 - 448 Seiten
...peopling the world. We would indeed prefer Ovid's method:— "Ponere duritiem ccepere, suumque rigorem; Mollirique mora, mollitaque ducere formam. Mox ubi creverunt, naturaque mitior illis Contigit," &c. &c. Metatnor. lib. i. fab. xi. That is, Deucalion and Pyrrha performed the office by traveling... | |
| |
Mollirique mora, mollitaque ducere formam. Mox , ubi creverunt, naturaque mitior illis Contigit, ut quaedam, sic non manifesta, videri Forma potest hominis: sed uti de marmore coepto 
