 | 1822 - 422 Seiten
...du mal en » société. Les pjaisirs du vice et les honneurs de la » vertu, telle est la prudence du siècle : ma pièce » n'est point un ouvrage équivoque ; il faut l'avouer » ou la fuir. Je vous salue, Monsieur le Duc, el je » garde ma loge. CHEFS-D'.OET^RE DES THÉA.TRES , , . . .ÉTRANGERS (i). Le... | |
 | Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette) - 1823 - 454 Seiten
...de sa comédie. Ses reproches s'adressaient plus directement à M. de Vaudreujl pour l'avoir foi t jouer chez lui. Le caractère violent et dominateur...siècle. Ma pièce n'est point un ouvrage équivoque. fl faut l'avouer ou. la fuir. » Je vous salue , M. le duc , et je garde ma loge. » » C'est ainsi... | |
 | Saint Albin Berville, François Barrière - 1823 - 456 Seiten
...l'avoir fait jouer chez lui. Le caractère violent et dominateur de l'ami de sa favorite avait fiai par lui déplaire. \ .' pourvu qu'elles le voient...équivoque. Il faut l'avouer ou la fuir. » Je vous saine, M. le duc, et je garde ma loge. » » C'est ainsi que cette lettre , aj oute Grimm , a couru... | |
 | Mme Campan (Jeanne-Louise-Henriette) - 1826 - 478 Seiten
...représentation de sa comédie. Ses reproches s'adressaient plus directement à M. de Vaudreuil pour point à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce...équivoque. Il faut l'avouer ou la fuir. » Je vous salue , monsieur le duc , et je garde ma loge. » » C'est ainsi que cette lettre, ajoute Grimm, a couru... | |
 | Friedrich Melchior baron von Grimm - 1830 - 830 Seiten
...aller penser x du bien en petite loge, à condition d'en dire « du mal en société. « Les plaisirs du vice et les honneurs de la « vertu... telle est la pruderie du siècle. Ma « pièce n'est pas un ouvrage équivoque ; il faut « l'avouer ou le fuir. « Je vous salue, et je garde ma loge ,... | |
 | Friedrich Melchior Freiherr von Grimm - 1834 - 452 Seiten
...aller penser v du bien en petite loge, à condition d'en dire « du mal en société. « Les plaisirs du vice et les honneurs de la « vertu... telle est la pruderie du siècle. Ma « pièce n'est pas un ouvrage équivoque ; il faut « l'avouer ou le fuir. « Je vous salue, et je garde ma loge ,... | |
 | Ed Mennechet - 1840 - 280 Seiten
...pour offrir à des bégueules milice gées le plaisir d'en aller penser du bien « en petites loges, à condition d'en dire « du mal en société. Le...telle est la « pruderie du siècle. Ma pièce n'est pas « un ouvrage équivoque : il faut l'avouer « ou la fuir. Je vous salue, monsieur le «duc, et... | |
 | Ed Mennechet - 1846 - 488 Seiten
...fantaisies. J'ai donné ma pièce au public » pour l'amuser et pour l'instruire , non pour offrir à •i des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser...telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est pas un :i ouvrage équivoque : il faut l'avouer ou la fuir. Je vous •a salue, monsieur le duc, et... | |
 | 1852 - 278 Seiten
...d'en aller penser du bien en petite loge, à condition d'en dire du mal en société. Les plaisirs du vice et les honneurs de la vertu, telle est la...siècle. Ma pièce n'est point un ouvrage équivoque, 11 faut l'avouer ou la fuir. « Je vous salue, monsieur le duc, et je garde ma loge. » Mais bientôt,... | |
 | Saint Marc Girardin - 1853 - 442 Seiten
...; je ne me prête pas à de pareilles fantaisies. J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules...telle est la pruderie du siècle. Ma pièce n'est pas un ouvrage équivoque : il faut l'avouer ou la fuir. Je vous salue, monsieur le duc, et je garde... | |
| |
J'ai donné ma pièce au public pour l'amuser et non pour l'instruire, non pour offrir à des bégueules mitigées le plaisir d'en aller penser du bien en petite loge à condition d'en dire du mal en société. Les plaisirs du vice et les honneurs de... 
