 | Gotthold Ephraim Lessing - 1892 - 410 Seiten
...oerfoígen: Utque ferae sequitur vestigia conjugis amens, 15 Deque sinu raatris ridentem et parva Learclium Brachia tendentem rapit, et bis terque per auras More rotat fundae, rigidoque infantia saxo Discittit ossa ferox. 3)Ht bem anbern (£oí;ne, 9)íelicerte8, fíoí) bie gíeid)faHe rafenbe 20... | |
 | Edward Moore - 1896 - 422 Seiten
...si ch' io pigli La leonessa ei leoncini al varco.' (I1. 4-8.) Then again the murder of Learchus — Parva Learchum Brachia tendentem rapit, et bis terque...fundae, rigidoque infantia saxo Discutit ossa ferox. (11. 515-518.) Compare E rotollo, e percosselo ad un sasso. (1. n.) Finally, the drowning of Ino with... | |
 | Edward Moore - 1896 - 432 Seiten
...si ch' io pigli La leonessa ei leoncini al varco.' (11. 4-8.) Then again the murder of Learchus — Parva Learchum Brachia tendentem rapit, et bis terque...fundae, rigidoque infantia saxo Discutit ossa ferox. (11. 515-518.) Compare E rotollo, e percosselo ad un sasso. (1. n.) Finally, the drowning of Ino with... | |
 | Edward Moore - 1896 - 434 Seiten
...si ch' io pigli La leonessa ei leoncini al varco.' (11. 4-8.) Then again the murder of Learchus — Parva Learchum Brachia tendentem rapit, et bis terque...fundae, rigidoque infantia saxo Discutit ossa ferox. (11. 515-518.) Compare £ rot oil n, e percosselo ad un sasso. (1. II.) Finally, the drowning of Ino... | |
 | Paget Jackson Toynbee - 1898 - 634 Seiten
...silvis. Hic modo curo gemina visa est mini prole leaena ! Utque ferae, sequitur vestigia conjugis amens, Deque sinu matris ridentem et parva Learchum Brachia...fundae; rigidoque infantia saxo Discutit ossa ferox. [Ino in frenzy, invoking her nephew Bacchus, for which she is mocked by Juno, flings herself with Melicertes... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1898 - 462 Seiten
...ferae sequitur vestigia conjugis amens, Deque sinu matris ridentem et parva Learchum Brachia tendentera rapit et bis terque per auras More rotat fundae, rigidoque infantia saxo Discutit ossa ferox. •Btit bent anbern £ob,ne, 3Micerte§, fíofje bie gíeidjfatté rafenbe $no bation uub fturjte {{ф... | |
 | Paget Jackson Toynbee - 1898 - 642 Seiten
...gemina visa est inihi prole tcacna! Utque ferae, sequitur vestigia conjugis amens, Deque sinu matrts ridentem et parva Learchum Brachia tendentem rapit. et bis terque per auras More rotat íundae; rigidoque infantia saxo Discntit ossa ferox. [Ino in frenzy, invoking her nephew Bacchus,... | |
 | Paget Jackson Toynbee - 1898 - 644 Seiten
...silvis, Hic modo cum gemina visa est mihi proie leaena ! Utque ferae, sequitur vestigia conjugis amens, Deque sinu matris ridentem et parva Learchum Brachia tendentem rapit, et bis torque per auras More rotât fundae; rigidoque infantia saxo Discutit ossa ferox. [Ino in frenzy, invoking... | |
 | Ovid - 1901 - 562 Seiten
...sequitur vestigia conjugis amens, 515 deque sinu matris ridentem et parva Learchum bracchia tendentcm rapit et bis terque per auras more rotat fundae, rigidoque infantia saxo discutit ora ferox. Turn denique concita mater, seu dolor hoc fecit, seu sparsi causa veneni, 520 exululat passisque... | |
 | Ovid - 1902 - 496 Seiten
...ferae, sequitur vestigia coniugis amens ; 35 deque sinu matris ridentem et parva Learchum bracchia tendentem rapit et bis terque per auras more rotat fundae, rigidoque infantia saxo discutit ora ferox. Tum denique concita mater, seu dolor hoc fecit seu sparsi causa veneni, 40 exululat passisque... | |
| |
... utque ferae sequitur vestigia coniugis amens 515 deque sinu matris ridentem et parva Learchum bracchia tendentem rapit et bis terque per auras more rotat fundae rigidoque infantia saxo discutit ora ferox ; tum denique concita mater, seu dolor hoc... 
