 | Grenville Kleiser - 1908 - 456 Seiten
...shoulders, These ruin 'd pillars, out of pity, taken A load would sink a navy — too much honor; Oh, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven ! Crom. I am glad your grace has made that right use of it. Wol. I hope I have ; I am able now,... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 236 Seiten
...these shoulders, These ruin'd pillars, out of pity, taken A load would sink a navy, too much honor. O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven! Crom. I am glad your grace has made that right use of it. Wol. I hope I have: I am able now,... | |
 | 1910 - 598 Seiten
...fire. Of whom we have now (Christ willing) in this history following to entreat. CARDINAL WOLSEY. O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden, Too heavy for a man that hopes for heaven. ADVERTISEMENT. -I HE following Life was written by the Cardinal's Gentleman Usher, Cavendish... | |
 | William Shakespeare - 1916 - 200 Seiten
...these shoulders, These ruin'd pillars, out of pity, taken A load would sink a navy, too much honour. O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven ! Crom. I am glad your grace has made that right use of it. Out cf a fortitude of soul I feel,... | |
 | William Shakespeare - 1924 - 904 Seiten
...these shoulders, These ruin'd pillars, out of pity, taken A load would sink a navy, too much honour. O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven ! Crom. I am glad your grace has made that right use of it Wol. I hope I have : I am able now,... | |
 | James Andrew Corcoran, Patrick John Ryan, Edmond Francis Prendergast - 1879 - 796 Seiten
...these shoulders, These ruined pillair, out of pity taken A load would sink a navy, too much honor; O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden, Too heavy for a man that hopes for heaven. ***** And, when I am forgotten, as I shall be, And sleep in dull cold marble, where no mention... | |
 | William Shakespeare - 1925 - 184 Seiten
...shoulders, These ruin'd pillars, out of pity taken A load would sink a navy, too much honour. 384 O, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven! Crom. I am glad your Grace has made that right use of it. Car. I hope I have: I am able now,... | |
 | William Shakespeare - 2008 - 246 Seiten
...his grace, and from these shoulders — These ruined pillars — out of pity taken A load would sink a navy : too much honour . 0, 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven. (3-2.381-6) The overload of honour, a major theme in the play, is throughout represented by... | |
 | William Shakespeare - 2001 - 180 Seiten
...these shoulders, These ruined pillars, out of pity taken A load would sink a navy, too much honor. 0 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven. CROMWELL 1 am glad your grace has made that right use of it. WOLSEY I hope I have. I am able... | |
 | Stephen W. Smith, Travis Curtright - 2002 - 264 Seiten
...these shoulders, These ruin'd pillars, out of pity taken A load would sink a navy — too much honor. 0 'tis a burden, Cromwell, 'tis a burden Too heavy for a man that hopes for heaven! (II. 376-85, emphasis added) Having raised his sights to heaven and having given warning about... | |
| |