 | Jean-Nicolas Jager - 1866 - 564 Seiten
...légitimement assemblé dans le SaintEsprit, formant un concile général et représentant l'Église militante, a reçu immédiatement de Jésus-Christ...une puissance à laquelle toute personne, de quelque condition ou dignité qu'elle soit, même papale, est tenue d'obéir en ce qui regarde la foi et l'extirpation... | |
 | L. Maynier - 1874 - 834 Seiten
...assemblé au nom du Saint-Esprit, et faisant un concile géneral qui représente l'Église universelle militante, a reçu immédiatement de Jésus-Christ...puissance à laquelle toute personne de quelque état et dignité qu'elle soit, même papale, est obligée d'ohéirdans ce qui regarde la foi, l'extirpation... | |
 | Frédéric Lichtenberger - 1878 - 824 Seiten
...suit: « 1° que ledit concile général, qui représente l'église catholique mili« tante, a rev» immédiatement de Jésus-Christ une puissance à laquelle « toute personne de quelque état et dignité qu'elle soit, même papale. « est obligée d'obéir dans ce qui appartient à la foi,... | |
 | Antoine de baron Ponnat - 1882 - 500 Seiten
...légitimement assemblé au nom du Saint-Esprit, faisant un concile général, qui représente l'Église militante, a reçu immédiatement de Jésus-Christ...puissance à laquelle toute personne, de quelque état et dignité qu'elle soit, même papale, est obligée d'obéir en ce qui appartient à la foi, à l'extirpation... | |
 | Jules Baissac - 1890 - 754 Seiten
...arrêtés par les nations et lus dans la session précédente par le cardinal Zabarelli, qu' « il avait reçu « immédiatement de Jésus-Christ une puissance à laquelle « toute personne, de quelque état et dignité qu'elle fût. m^me « papale, était tenue d'obéir. » Et le 29 mai, dans sa douzième... | |
 | Jules Thomas - 1910 - 494 Seiten
...déclare : « l°Que ledit synode de Constance, légitimement assemblé au nom du Saint-Esprit, faisant un concile général, qui représente l'Eglise catholique...puissance à laquelle toute personne, de quelque état, condition, dignité, même papale, qu'elle soil, est obligée d'obéir en ce qui appartient à la foi,... | |
 | Jules Thomas - 1910 - 478 Seiten
...légitimement assemblé au nom du Saint-Esprit, faisant un concile général, qui représente l'Église catholique militante, a reçu immédiatement de Jésus-Christ...puissance à laquelle toute personne, de quelque état, condition, dignité, même papale, qu'elle soiI, est obligée d'obéir en ce qui appartient à la foi,... | |
| |
Saint-Esprit, et faisant un concile général qui représente l'Église catholique militante, a reçu IMMÉDIATEMENT de Jésus-Christ une puissance à laquelle toute personne, de quelque état et dignité qu'elle soit, même PAPALE , est obligée d'obéir... 
