 | James Russell Lowell - 1892 - 380 Seiten
...this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul! The stars move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be damned. Oh, I '11 leap up to my God I Who pulls me down ? See, see, where Christ's blood streams in the firmament!... | |
 | Christopher Marlowe - 1893 - 488 Seiten
...happier hours — Faust cries aloud the line which Ovid whispered in Corinna's arms."— JA Symonds. The stars move still, time runs, the clock will strike,...damned. O, I'll leap up to my God ! Who pulls me down ? t See, see where Christ's blood streams in the firmament i One drop would save my soul — half a... | |
 | Henry Coppée - 1893 - 560 Seiten
...week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul. O lente, lente, ourrite, noctis equi ! The stars move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be damned. Oh, I will leap to heaven : who pulls me down ? See where Christ's blood streams in the firmament ;... | |
 | Charles Lamb - 1893 - 394 Seiten
...week, a natural day, That Faustua may repent and save his soul. 0 lente, lente, currile noctis equi. The stars move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be danin'd. 0 I will leap to my God I Who pulls me down ? 10 See where Christ's blood streams in the firmament... | |
 | James Russell Lowell - 1895 - 156 Seiten
...still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be damned. Oh, I '11 leap up to my God ! Who pulls me down ? See, see, where Christ's hlood streams in the firmament ! One drop would save my soul — half a drop ; ah, my Christ I Ah,... | |
 | Charles Dudley Warner, Hamilton Wright Mabie, Lucia Isabella Gilbert Runkle, George H. Warner, Edward Cornelius Towne - 1897 - 656 Seiten
...week, a natural day. That Faustus may repent and save his soul! O lente, lente, cur riie noctis equi! The stars move still, time runs, the clock will strike, The Devil will come, and Faustus must be damned. Oh, I'll leap up to my God ! Who pulls me down ? See, see, where Christ's blood streams in the firmament!... | |
 | Hippolyte Taine - 1897 - 268 Seiten
...move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. Oh, I'll leap up to my God ! — Who pulls me down ? —...see, where Christ's blood streams in the firmament I One drop would save my soul, half a drop : ah, my Christ, Ah, rend not my heart for naming of my... | |
 | Charles Dudley Warner - 1897 - 464 Seiten
...week, a natural day, That Faustus may repent and save his soul! O lente, lente, cur rite noctis equi! The stars move still, time runs, the clock will strike, The Devil will come, and Faustus must be damned. Oh, I'll leap up to my God ! Who pulls me down ? See, see, where Christ's blood streams in the firmament!... | |
 | Christopher Marlowe - 1897 - 152 Seiten
...natural day, That Faustus may repent and save his soul l 130 ' O lente, lente currite, noctis equi!' The stars move still, time runs, the clock will strike, The devil will come, and Faustus must be damn'd. O, I 'll leap up to God !—Who pulls me down ?— See, see, where Christ's blood streams in... | |
 | 1898 - 876 Seiten
...a natural day, That Faustus may repent and save his soul ! 0 leu te, lente, currile, noctis egui 1 The stars move still, time runs, the clock will strike, The Devil will come, and Faustus must be damned : 0, I'll leap up to my God ! Who pulls me down ? See, see where Christ's blood stream in the firmament... | |
| |
Stand still, you ever-moving spheres of Heaven, That time may cease, and midnight never come; Fair Nature's eye, rise, rise again and make Perpetual day; or let this hour be but A year, a month, a week, a natural day, That Faustus may repent and save... 
