 | François Buloz, Charles Buloz, Ferdinand Brunetière, Francis Charmes, René Doumic, André Chaumeix - 1872
...offrent une retraite paisible; je vous veux du bien et je vous, en ferai, si vous le trouvez bon;... mais si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver...je puis vous en procurer au gré de vos souhaits. » On connaît la réponse que Rousseau, mystifié, avait faite au roi de Prusse : « Sire, il manquait... | |
 | Charles Avezac-Lavigne - 1875 - 272 Seiten
...bien, et je vous en ferai si vous le trouvez bon; mais si vous vous obstinez à rejeter mes secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous...gré de vos souhaits; et ce qui sûrement ne vous arrivera pas vis-à-vis de vos ennemis, je cesserai de vous perséputer quand vous cesserez de mettre... | |
 | Voltaire - 1881
...bien, et je vous en ferai si vous le trouvez bon ; mais si vous vous obstinez à rejeter mon secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creussr l'esprit pour trouver de nouveaux malheurs, chnisissezles tels que vous voudrez; je suis roi,... | |
 | Friedrich Melchior Grimm ((baron de ;), Denis Diderot, Raynal, Jacques-Henri Meister - 1878 - 519 Seiten
...trouvez bon ; mais si vous vous obstinez à rejeter mes secours, attendez-vous que je ne le dirai ;ï personne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit...gré de vos souhaits; et, ce qui sûrement ne vous arrivera pas vis-à-vis de vos ennemis, je cesserai de vous persécuter quand vous cesserez de mettre... | |
 | Antonin Roche - 1878
...retraite paisible ; je veux vous faire du bien, et je vous en ferai, si vous le trouvez bon... Mais si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver...roi, je puis vous en procurer au gré de vos souhaits ; je cesserai de vous persécuter, quand vous cesserez de mettre votre gloire à l'être. » Cette... | |
 | Mme. Du Hausset - 1889 - 524 Seiten
...Mais si vous vous obsti« nez à rejeter mes secours, attendez-vous que je ne le dirai à per« sonne. Si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver...gré de vos souhaits. Et « ce qui sûrement ne vous arrivera pas vis à-vis de vos ennemis , « je cesserai de vous persécuter quand vous cesserez de... | |
 | Elme-Marie Caro - 1880
...offrent une retraite paisible, je vous veux du bien et je vous en ferai, si vous le trouvez bon ;... mais si vous persistez à vous creuser l'esprit pour trouver...je puis vous en procurer au gré de vos souhaits. » On connaît la réponse que Rousseau, mystifié, avait faite au roi de Prusse : « Sire, il manquait... | |
 | Voltaire - 1881
...rejeter mon secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creusir l'esprit pour trouver de nouveaux malheurs, choisissezles...vous voudrez; je suis roi, je puis vous en procurer su gré de vos souhaits; et ce qui sûrement ne vous arrivera pas, vis-à-vis de vos ennemis, je cesserai... | |
 | Voltaire - 1881
...bien, et je vous en ferai si vous le trouvez bon; mais si vous vous obstinez à rejeter mon secours, attendez-vous que je ne le dirai à personne. Si vous persistez à vous creussr l'esprit pour trouver de nouveaux malheurt, choisissezles tels que vous voudrez; je suis roi,... | |
| |