 ... should have the best quarters, Trim ; and if we had him with us, — we could tend and look to him,- — thou art an excellent nurse thyself, Trim, and what with thy care of him, and the old woman's and his boy's and mine together, we might recruit...  The Life and Opinions of Tristram Shandy - Seite 112von Laurence Sterne - 1853 - 168 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Ackworth sch - 1865 - 442 Seiten
...thyself, Trim ; and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, we might recruit him again at once, and set him upon his legs." My uncle Toby went to his bureau, put his purse into his pocket, and having ordered the corporal to... | |
 | Henry Allon - 1864 - 536 Seiten
...the old woman's and his boy's and mine together, we might recruit him again at once, and set him on his legs." ' " In a fortnight or three weeks," added my Uncle Toby, smiling, " he might march." " Ho will never march an' please your honour, in this world," said the Corporal. " He will march,"... | |
 | Robert Joseph Sullivan - 1868 - 526 Seiten
...thyself, Trim ; and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, we might recruit him again at once, and set him upon his legs. smiling, he might march. He will never march, an't please your honour, in this world, said the Corporal.... | |
 | Archibald Hamilton Bryce - 1869 - 344 Seiten
...Trim ; and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, — we might recruit him again at once, and set him upon...smiling, " he might march." — " He will never march, an't please your honour, in this world," said the Corporal. — " He will march," said my uncle Toby,... | |
 | 1869 - 330 Seiten
...nurse, Trim, and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, we might recruit him again at once, and set him upon...a fortnight or three weeks," added my Uncle Toby, musing, " he might march." " He will never march, an' please your honour, in this world," said the... | |
 | Ferdinand E A. Gasc - 1869 - 382 Seiten
...recruit him again at once, and set him upon his legs.2 " In a fortnight or three weeks,"3 added my undo Toby, smiling, " he might march." — " He will never march, an please your honour, in this world," 4 said the corporal. — " He will march," said my uncle Toby, rising up from the side of the bed,... | |
 | Paul Stapfer - 1870 - 382 Seiten
...plume, quand il l'inscrivit, laissa tomber une larme sur le mot et l'effaça pour jamais(l). » (1) « In a fortnight or three weeks, added my uncle Toby,...march, an' please your Honour, in this world, said thé Corporal... He will march, said my uncle Toby, rising up from thé side of thé bed with one shoe... | |
 | 1870 - 322 Seiten
...nurse, Trim, and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, we might recruit him again at once, and set him upon...a fortnight or three weeks," added my Uncle Toby, musing, "he might march." " He will never march, an' please your honour, in this world," said the corporal.... | |
 | Francis Henry Underwood - 1871 - 664 Seiten
...thyself, Trim ; and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, we might recruit him again at once, and set him upon...might march." " He will never march, an' please your honor, in this world," said the corporal. " He will march," said my uncle Toby, rising up from the... | |
 | John Heywood (ltd.) - 1872 - 232 Seiten
...thyself, Trim ; and what with thy care of him, and the old woman's, and his boy's, and mine together, we might recruit him again at once, and set him upon...this world, said the corporal. He will march, said nay uncle Toby, rising up from the side of the bed, with one shoe off. An' please your honour, said... | |
| |
