LES CARTULAIRES DE LA PRÉVÔTÉ DE SAINT-MARTIN A YPRES PRÉCÉDÉS D'UNE ESQUISSE HISTORIQUE SUR LA PRÉVÔTÉ PAR E. FEYS CHEVALIER DE L'ORDRE DE LEOPOLD, DOCTEUR EN PHILOSOPHIE ET LETTRES, MEMBRE CORRESPONDANT DE L'ACADEMIE IMPRIMERIE A. DE ZUTTERE-VAN KERSSCHAVER, VAL DES ROSES 569. Quod Maria Walkiers emit hereditarie erga Franciscum del Hille et uxorem ejus, item erga plures alios unam domum cum suis pertinenciis, jacentem in parrochia de Brillo vers oost. 3 Mars. Nous eschevin d'Ypre faisons savoir à tous que Marie Walkiers de Ghand a 1363-64. achaté et acquise pour lui et sez hoirs hiritablement encontre Francoys del Hille et Marie se femme, item encontre lui, Bauduin le Bul et Jehan Sohevel, comme advoet des orphenes Jehan le Vogd jadis couvreur de gluy, tout bourgoys d'Yppre, une maison, l'iritage desoubz, tout le pourpris et appertenances que y affierent, tenans en terre à fer et à clau, estant et gisant en le parroche dou Bruel vers ost del overdragh, entre le maison Aghete Gheraerds sur une commune paroit d'une part, et le maison Nicolon Bone d'aultre part, estendant l'yritage par ariere jusques à le beike; dont li dit venduer se tienent bien assols et payet, et werp en ont fait al avant dite Marie bien et à loy, selonc les us et costumes de le ville d'Ypre, et lui doivent warandir de toutes calaignes envers tous, parmi sept solz parisis rente hiritable par an hors yssant. En quelle memoire et muniment nous avons ceste chartere saellée du seel de le ville d'Ypre. En tesmoignage de ces eschevins Piere le Machon, Lambert Morin, Bertelmeu l'Amman, Wautier du Puits et Michiel de Dickemue. Fait l'an de grace mil CCC. soissante et trois, le tierch jour du mois de march. Registr. Novum, fol. 136. 570. 1364. Quod Oliverius de le Hille acquisivit hereditarie erga Nicardum Edewaerde et BODI NVI litel meer; item bet noord der an zeiven vierendeel ende eenleven roeden lands, litel min of meer, ligghende tussche Jhans Keysers lande vorseid of ene zide, ende Jhans Hanen lande of ander zide; item booster strate twee linen ende zes roeden lands, litel min of litel meer, tussche den lande Lizebetten, der wedewe Jacobs van den Hove, of ene zide, ende den lande Marien, der weidewe Clays sPuuds, of ander zide; item eene line beikelands in Paeldingstic, litel min of litel meer, streckende noord toter Eekebrigghe ende zuud toten houke van Paeldincsticke, bin der prochie van Vlamertinghe, onder de vierscare Nicaerts Edewaerds voornoomd. Item deise vorseide viere hoed eyvenrenten ende de quantiteit van den vive ende twintich roeden es sculdich de vorseide Olivier te hebbene ende te ontfanghene ervelike, te zinen bouf ende te zijns hoirs bouf, also se de vorseide Nicaerd Edewaerd ghecostumeirt was tontfanghene, ten drien payementen in tjaer, dats te weitene teerste payement te sinte Jhaus messe midzomer, tander te sinte Baefsmesse ende tderde payement tonzer Vrauwen daghe ter lichtemesse daer na eerst volghende, ende aldus van jare te jare ende van terminen te terminen ervelike ghedurende, naer costumen ende usaigen van der vierscare vorseid. Van den welken cope de vorseide vercopers houden hem wel vernought ende lijen vulgolden, ende hebben den vorseiden copre quite ghescolden, ende halm ende ghifte ghewoorpen wel ende wettelike, naer costumen ende usaigen van der vierscare vorseid, ende zij hebbent hem ylooft ende ywedt ywaersceip zonder calaenge jeghen allen lieden, quite de viere hoed eyvenrenten ende de quantiteit van den vive ende twintich roeden omme quite gheldt. Dit was ghedaen in tjaer ons Heren als men screef M. CCC. viere ende zestich, den XVIsten dagh in wendemaendt. Registr. Novum, fol. 197. 571. 1364. De dedicatione capelle sancti Jacobi Yprensis et altaris ejusdem, concessa ex gratia speciali a dominis preposito et conventu sancti Martini Yprensis. Weiten alle de gone die dese presente letteren zullen zien of horen leisen, 21 Décemb, dat wij Wouter van den Pitte, Clays Steikerape, France van der Poorte ende Jhan Bourgoys, up de tijd van nu keremeesters van sinte Jacobs kerke in Ypre, hebben verzocht ende ghesupplijert an werden ende religieusen heren onzen heren den prost van sinte Martins van Ypre ende al den convente, dat si bi harer gracie wilden consenteiren dat wij mochten doen wien de capelle mijns heren sinte Jacobs ende den outaer diere in staet voor de beilde sinte Jacoppe, de welke capelle es ghestaen up tkerchof der kerke vorseid, ende de vorseide heren hebbent ons gheconsenteirt bi gracie speciale, also het blijct bi letteren daer of ghemaect, die wij te onswaert hebben. In kennessen der waerheid hebben wij kercmeesters voorseid dese lettre gheseighelt van met onzen propren zeghele uuthaughende. Dit was ghedaen in tjaer ons Heren doe men screef M. CCC. viere ende sestich, up sinte Thomaes dach voor kerstdach. Registr. Nigrum, fol. 63. 572. Quod Petrus de Maets hereditarie acquisivit erga Andream Paelding juniorem iij. mensuras terre cum dimidia et suis pertinenciis, jacentes in parrochia de Brillo cum pluribus aliis. 1365. Wij Diderijc Herbrecht, Willem Valke, Michiel Queke, Roegier Boutin ende Jehan Droghebrood, scepenen van den Yperschen ambochte, doen te weitene 26 Septem. tallen den gonen die deise presente lettre zullen zien of horen leisen, dat Pieter de Maets, poortre in Ypre, heift ghecocht ende ghecreighen ervelike tsinen bouf ende tzijns hoirs bouf, jeghen Andries Paeldinghe shere Andries zone, poortre in Ypre, eene hofsteide metgaders drien ymeite ende een half lands, litel min of meer, metgaders allen den catelen diere up zijn ende toebehoren, huusinghen, scuere, stalle, porte, bome ende alle andre cateilen rijpe ende groene, erdvast, wertelvast ende naghelvast, ligghende ende staende onder minen here van Vlaendre binnen den Yperschen ambochte, in de prochie van den Briele, tusschen der Ypre ende der Boesincstrate, ende tusschen den lande mijns here sprofsts van sinte Martins van Ypre an allen ziden. Item heeft de vorseide her Pieter de Maets ghecocht ende ghecreighen ervelike, tsinen bouf ende tsijns hoirs bouf, jeghen den vorseiden Andries Paeldinghe, achte linen ackerlands, ende viere ymeite ende tien roeden mersschen, litel min of meer, met allen den catelen diere up zijn ende toebehoren, ligghende en staende onder mijnen here van Vlaendre binnen den Yperschen ambochte, in de vorseide prochie van den Briele, tusschen der Boesingstrate ende der Ypre, ende tusschen den lande mijns heren sproffs van sinte Martins van Ypre an allen ziden. Van den welken copen de vorseide vercopere houdt hem wel vernought ende betaelt ende lijet vulgolden, ende heivet quite ghescolden ende halm ende ghifte ghewoorpen den vorseiden copere wel ende wettelike, naer costumen ende usaigen van den Yperschen ambochte, ende heives hem ghewedt ende beloofd inwaersceip zonder calaenge jeghen allen lieden, quite land ende catelen omme quite gheld, behouden sheren chens ute al gaende, ende behouden dertiene pond parisise erveliker renten sjaers, gaende uten eersten drien ymeite ende een half lands daer de husinghen upstaen, diere mijn here de profst van sinte Martins ervelike der up heift; in deiser maniere ende condicie, waert alzo dat men de voorseide dertiene pond ervelike sjaers niet ghehalen mochte up de vorseide drie ymeite ende een half lands ende up alle de cateilen diere up zijn, dat mense ghehalen zoude moghen ende scoudigh ware te ghehaelne up de vorseide viere ymeite en tien roeden merschen, alzoos de lettren mensioen |