145

Non scelus invenies. Quod enim scelus error habebat?
Mons erat, infectus variarum caede ferarum:
Jamque dies rerum medias contraxerat umbras,
Et Sol ex aequo metà distabat utraque;
Cum juvenis placido per devia lustra vagantes
Participes operum compellat Hyantius ore:
Lina madent, comites, ferrumque cruore ferarum:
Fortunaeque dies habuit satis. Altera lucem

147. Hyantius. Thebanus: Hy antes enim populi sunt Boeotiae, qui et Hyanti appellantur. Hyantia etiam urbs est Locrorum, unde Hyantius

derivatur.

47

lo scuso in parte la silvestre Dea,
Ch'ebbe a pensar di tempo poco spazio,
Della pena, ch'a lui donar dovea,
Che non avria sofferto sì gran strazio,
Ch'ogni vil can che l'infelice avea,
S'avesse a far del viril sangue sazio :
Ben saria stata di pietade ignuda,
Se fosse stata in lei voglia sì cruda.

48

Quest' infelice (ch' era Atteon detto) Soleva a caccia andar quasi ogni giorno ; Nè si togliea talor da tal diletto

infetto

Se'l ciel pria non vedea di stelle adorno:
Un dì che'l bosco avea di sangue
Di belve senza fin non fe soggiorno,
Finchè 'l Sol s'attuffasse a star con Teti,
Ma fe piuttosto assai raccor le reti.

49

Già nel cielo era il Sol cresciuto tanto, Che discopriva il declinar del monte, E dall'occaso era discosto quanto Gli era lontano il contrario orizzonte: Teneano l'ombre delle cose intanto Tutte al Settentrion volta la fronte, Quand'ei levò da quei cocenti ardori Gli affaticati cani, e i cacciatori.

50

Ben è stato il diletto oggi compito; Ben' oggi avuto il fato abbiam secondo: Che veggio il sangue in favor nostro uscito A tutto il bosco aver macchiato il fondo; Già fra Favonio, ed Euro compartito, Ha con ugual distanza Apollo il mondo, Disse ; e fia bene omai ritrarre i passi, E ricreare i corpi afflitti e lassi.

Cum croceis invecta rotis Aurora reducet; 150
Propositum repetamus opus. Nunc Phoebus utráque
Distat idem terra; finditque vaporibus arva.
Sistite opus praesens, nodosaque tollite lina.
Jussa viri faciunt, intermittuntque laborem.
Vallis erat piceis et acutá densa cupressu;

155

155. Vallis. Fontis Gargaphii in hac valle meminerunt Herodotus in

Calliope, et Pausanias in Boeoticis, obstructum scil. fuisse a Persis in bello Persico, mox a Plata censibus restitutum.

THE NEW YORK PUBLIC LIBRARY

ASTOR, LENOX AND
TILDEN FOUNDATIONS,