Ceres alto nequidquam spectat Olympo ; Et qui, proscisso quae suscitat aequore terga, RursuS in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem, atque imperat arvis. Dissertationes in Vergilium - Seite 23von Heinrich Leopold Schmidt - 1883 - 44 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
| Ignacy Tański - 1808 - 386 Seiten
...ilium Flava Ceres alto nrquicquam spertat Olympo ; Et qui, prosoisso quce suscitat aîquore tcrga , Rursus in obliquum verso perrumpit aratro , Exercetque frequens tellurem . atque imperat arvis. Humida solftitia atque hiemes orate serenas , Agrlcolae ; hiberno laetissima pulvere farra , Len zas... | |
| Anne-Robert-Jacques Turgot (baron de l'Aulne) - 1810 - 604 Seiten
...du haut des Çieux lui proniet se» trésors . Tome • P Et qui , proscisso quae suscitat œquore terga , Rursus in obliquum verso perrumpit aratro...Exercetque frequens tellurem, atque imperat arvis. Humida solstitia atque hiemes orate serenas , Agricolaî ; hiberno laetissima pulvera farra , Laetus... | |
| Jacques Delille - 1811 - 364 Seiten
...; neque illuiu Flava Ceres alto nequidquam spectat olympo : Et qui proscisso qu;e suscitat aequore terga Rursus in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem , atque imperat arvis, Humida solstitia atque hiemes orale serenas , Agricolae ; hiberno laetissima pulvere farra, Laetus... | |
| George Horne, William Jones - 1818 - 570 Seiten
...arva, neque ilium Flava Ceres alto nequicquam spectat Olympo ; Et qui proscisso qua? suscitat aequore terga Rursus in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem, atque imperat arvis. GEOIIG. i. 94. Much too he helps his laboured lands, who breaks The crumbling clods with harrows, drags,... | |
| Jean-François de La Harpe - 1821 - 500 Seiten
...neque illum Flava Ceres alto nequicquam spectat Qlympo ; Et qui y proscisso quœ suscitât œquore terga , Rursus in obliquum verso perrumpit aratro...Exercetque frequens tellurem atque imperat arvis. L'abbé Desfontaines traduit : « Gérés, du haut de l'Olympe, jette toujours un « regard favorable... | |
| Publius Vergilius Maro - 1829 - 332 Seiten
...neque ilium 95 Flava Ceres alto nequicquam spectat Olympo : Et qui, proscisso qua suscitat aequore terga, Rursus in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem, atque imperat arvis. Humidit solstitia, atque hy emes orate serenas, 100 Ne tenues pluvice, rapidive potentia solis amor.]... | |
| Publius Vergilius Maro - 1829 - 342 Seiten
...neque ilium 95 Flava Ceres alto nequicquam spectat Olympo : Et qui, proscisso quae suscitat aequore terga, Rursus in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem, atque imperat arvis. Humida solstitia, atque hyemes orate serenas, 100 Ne tenues pluvite, rapidive potentia solis acrior.]... | |
| Virgil - 1830 - 888 Seiten
...in dries. 97. Kti.-nii ille multum iuvat arva , qui etc. . Et qui, proscisso quae suscitât aequore terga, Rursus in obliquum verso perrumpit aratro, Exercetque frequens tellurem, atque imperat arris. Húmida solstitia atque hiemes orate serenas, 100 Agricolae; hiberno laetissima pulvere farra,... | |
| Jacques Delille - 1832 - 432 Seiten
...arva; neque illum Flava Ceres alto nequidquam spectat Olympo ; Et qui , proscisso quae suscitat aequore terga , Rursus in obliquum verso perrumpit aratro...Exercetque frequens tellurem , atque imperat arvis. Humida solstitia atque hiemes orate serenas , Agricole : hiberno laetissima pulvere farra , LcEtus... | |
| 1833 - 324 Seiten
...regard favorable sur relui qui, écrasant les mottes dont Et qui, proscisso quae suscitât œquore terga, Rursus in obliquum verso perrumpit aratro,...Exercetque frequens tellurem , atque imperat arvis. HUMIDA solstitia atque hiemes orate serenas, Agricolae : hiberno lœtissima pulvere farra, Laetus ager;... | |
| |