 It's a long time since you left your master and hied yourself to the forum, to loaf ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom. serva erum, cave...  Comoediæ sex - Seite 1060von Terence - 1824Vollansicht - Über dieses Buch
 | Titus Maccius Plautus - 1763 - 312 Seiten
...forum, Igimr inveniundo argento ut fingeres fallaciam. Ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in utiu. Quin tu abs te socordiam omnem reice, et segnitiem amove, Atque ad ingenium vetus versutum te recipis lunrn. Serva herum : cave tu idem (axis, alii quod servi soient* Qui ad heri... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1788 - 664 Seiten
...Igitur inveniundo argento ut fingeres fallaciam.. Ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. Ouin tu abs te socordiam omnem reice, et segnitiem amove , Atque ad ingenium vetus vorsutum te recipis tu urn. Serva herum : cave tu "idem faxis, alii quod servi soient , ч Qui... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1829 - 578 Seiten
...l. Bon. quant. B. 1. Hl. abisli forum; Ven. 1. Bon. abisti ad forum.— S B. 1. ad otium. — Quia tu abs te socordiam omnem reice, et segnitiem amove, Atque ad Ingenium vêtus versutum te recipis tuum. Serva herum : cave tu idem faxis, alii quod servi soient, Qui ad heri fraudationem... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1885 - 200 Seiten
...forum, [igitur inveniundo argento ut fingeres fallaciam.] ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove atque ad ingenium vetus vorsutum te recipis tuom. 255 serva erum : cave tu idem faxis alii quod servi solent, qui ad... | |
 | 1907 - 148 Seiten
...the Ind. in colloquial Latin, eg quin face. Sometimes the two Moods stand side by side, eg Asin. 254 quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem •amove atque ad ingenium vetus vorsutum te recipis tuum?, Pseud. 891 quin tu is accubitum et convivas cedo, Most. 815 quin tu... | |
 | Titus Maccius Plautus - 1916 - 596 Seiten
...master and hied yourself to the forum, to loaf ibi tu ad hoc diei tempus dormitasti in otio. quiii tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom. serva erum, cave tu idem faxis alii quod servi solent, qui ad eri fraudationem... | |
 | Johann Baptist Hofmann - 1926 - 224 Seiten
...erhielten (Men. 416 quin tu tace modo usw., vgl. das Nebeneinander von Ind. und Imp.: Asin. 254 f. quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom; Most. 815, Pseud. 1183). Auch in den Dienst der Selbstaufforderung... | |
 | Eduard Fraenkel - 1922 - 456 Seiten
...de nuptiis: quae si non astu providentur, me aut erum pessum dabunt, ganz ähnlich Libanus Asin. 2B4 quin tu abs te socordiam omnem reice et segnitiem amove atque ad ingenium vetus versutum te recipis tuom, ein analoger Appell auch in dem Monolog des Daos Oxyr. Pap. 11 col.... | |
| |
