 | Charles Wentworth Dilke - 1816 - 412 Seiten
...Must thou needst be damn'd; canst thou not be sav'd. What boots it then to think on God or heav'n ? Away with such vain fancies, and despair; Despair in God, and trust in Belzebub. Now, go not back, Faustus; be resolute. Why waver'st thou *? O something soundeth in mine ear, Abjure this magic,... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 348 Seiten
...Must thou need'st be damn'd; canst thou not be sav'd. What boots it then to think on God or heav'n ? Away with such vain fancies, and despair; Despair in God, and trust in Belzebub. Now, go not back, Faustus ; be resoluteWhy waver'st thou ? O something soundeth in mine ear, Abjure this magic,... | |
 | Christopher Marlowe - 1826 - 1070 Seiten
...Must thou need'st be damn'd; canst'thou. not be sav'd. What boots it then to think on God or heaven ? Away with such vain fancies, and despair; Despair in God, and trust in Belzebub. Now, go not back, Faustus ; be tesolnte. Why y aver'st thou ? O something soundeth in mine ear, Abjure this magic,... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1850 - 460 Seiten
...Must thou needs be damn'd, canst thou not be sav'd. What boots it, then, to think on God or heaven 1 Away with such vain fancies, and despair ; Despair...God, and trust in Belzebub : Now, go not backward!, Faustus ; be resolute : Why { waver'st thou ? Oh, something soundeth in mine ear, " Abjure this magic,... | |
 | Christopher Marlowe, Alexander Dyce - 1865 - 476 Seiten
...be damn'd, canst thou not be sav'd. What boots it, then, to think on Qod or heaven t Away with Buch vain fancies, and despair ; Despair in God, and trust in Belzebub : Now, go not backward,-)- Faustus ; be resolute : Whyî waver" st thou? 0, something soundeth in mine ear, " Abjure this magic,... | |
 | 1870 - 610 Seiten
...Thou needs be damn'd, and canst thou not be sav'd: What boots it, then, to think of God or heaven ? s will not force men Faustas, be resolute : Why waver'st thou? Oh, something eoundeth in mine ears, ' Abjure this magic,... | |
 | sir John Scott Keltie - 1870 - 588 Seiten
...and canst thou not be sav'd : What boots it, then, to think of God or heaven ? Away with such v»in urn as he please, Seek all the means thon * , Citr....you, my lord. Y. Mor. And this above the rest : be waver'sst thou? Oh, something soundcth in mine ears, 'Abjure this magic, turn to God again.' '/iimifiori—... | |
 | Christopher Marlowe - 1876 - 474 Seiten
...Must thou needs be damn'd, canst thou not be sav'd. What boots it. then, to think on God or heaven 1 Away with such vain fancies, and despair ; Despair in God, and trust in Belzebub : Now, go not backward,-)1 Faustus ; be resolute : WhyJ waver'st thoul 0, something soundeth in mine ear, " Abjure... | |
 | Christopher Marlowe - 1877 - 186 Seiten
...sav'd ? What boots it then to think of God or heaven ? Away with such vain fancies, and despair ; 5 Despair in God, and trust in Belzebub. Now go not backward ; no, be resolute : Why wavertt thou ? O, something soundeth in mine ears, ' Abjure this magic, turn to God... | |
 | John Addington Symonds - 1884 - 696 Seiten
...Thou needs be damned, and canst thou not be saved. What boots it, then, to think on God or heaven ? Away with such vain fancies, and despair ; Despair in God, and trust in Belzebub. Now go not back, Faustus ; be resolute ! Why waverest thou ? O, something soundeth in mine ear, ' Abjure this... | |
| |
Abjure this magic, turn to God again !" Ay, and Faustus will turn to God again. To God? — He loves thee not — The God thou serv'st is thine own appetite, Wherein is... 
