 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1808 - 562 Seiten
...guerre , elle ne m'offre d'ailleurs rien, que je doive redouter. La paix est le voeu de mon coeur, mais la guerre n'a jamais été contraire à ma gloire. Je conjure V. M. de ne pas se refuser au bonheur de donner elle -même la paix au monde j qu'elle ne laisse pas... | |
 | Louis-Pierre Anquetil - 1819 - 636 Seiten
...ne redoute aucune des chances dela guerre. Elle ne m'offre d'ailleurs rien que je doive redouter. « La paix est le vœu de mon cœur : mais la guerre n'a jamaisétc contraire à ma gloire. Je conjure votre majesté de ne pas se refuser au bonheur de donner... | |
 | Jean-Pierre Gallais - 1820 - 624 Seiten
...redoute aucune des chances de la guerre. Elle ne m'ofire d'ailleurs rien que je doive redouter. « La paix est le vœu de mon cœur : mais la guerre...ma gloire. Je conjure votre majesté de ne pas se refuser au bonheur de donner ellemême la paix au inonde. Qu'elle ne laisse pas cette douce satisfaction... | |
 | abbé Guillaume Honoré Rocques de Montgaillard - 1820 - 864 Seiten
...déshonneur à faire le premier pas. J'ai « assez, je pense, prouvé au monde que je ne redoute aucune des « chances de la guerre. La paix est le vœu de mon cœur « Je conjure VM de ne pas se refuser au bonheur de donner elle« même la paix au monde. Qu'elle ne... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1821 - 530 Seiten
...que je ne redoute aucune chance de la guerre ; elle ne m'offre d'ailleurs rien que je doive redouter. La paix est le vœu de mon cœur ; mais la guerre...n'a jamais été contraire à ma gloire. Je conjure VM de ne pas se réfuser au bonheur de donner elle-même la paix au monde; qu'elle ne laisse pas cette... | |
 | Girolamo Lucchesini - 1821 - 474 Seiten
...Guerre ; elle ne m'offre d'ailleurs rien , que je doive redouter. La paix est le voeu de mon coeur, mais la guerre n'a jamais été contraire à ma gloire. Je conjure „ Votre Majesté de ne pas se refuser au bonheur de donner elle même In paix au monde; qu'elle ne laisse pas cette douce satisfaction... | |
 | Guillaume N. Lallement - 1822 - 542 Seiten
...redoute aucune des chances de ;> la guerre ; elle ne m'offre d'ailleurs rien que je doive redou» ter. La paix est le vœu de mon cœur; mais la guerre n'a...gloire. Je conjure Votre Majesté » de ne pas se refuser au bonheur de donner elle-même la paix (i) Ployez , dans le tome xvn de ce recueil , la lettre... | |
 | Tobias Smollett, John Adolphus - 1822 - 516 Seiten
...redoute aucune des chances de la « guerre. Elle ne m'offre rien d'ailleurs qui doive in'in« timider. La paix est le vœu de mon cœur; mais la « guerre...gloire. Je conjure « votre majesté de ne pas se refuser au bonheur de don« ner elle-même la paix au monde. Qu'elle ne laisse pas « cette douce satisfaction... | |
 | Henri Lemaire - 1822 - 474 Seiten
...redoute aucune des chances de la guerre. Elle ne m'offre d'ailleurs tien que je doive redouter. » La paix est le vœu de mon cœur < mais la guerre...ma gloire: Je conjure Votre Majesté de ne pas se refuser au bonheur de donner elle-même la paix au monde. Qu'elle ne laisse pas cette douce satisfaction... | |
 | comte Mathieu Dumas - 1822 - 422 Seiten
...redoute aucune des « chances de la guerre ; elle ne m'offre d'ail« leurs rien que je doive redouter : la paix « est le vœu de mon cœur; mais la guerre « n'a jamais été contraire à ma gloire. Je con« jure donc votre majesté de ne point se re« fuser au bonheur de donner elle-même la « paix... | |
| |
J'ai assez, je pense, prouvé au monde que je ne redoute aucune des chances de la guerre; elle ne m'offre d'ailleurs rien que je doive redouter. La paix est le vœu de mon cœur, mais la guerre n'a jamais été contraire à ma gloire. 
