Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

BARTHOL O.

Que diable auffi, l'on tient ce qu'on tient.
(Il quitte le Balcon.)

ROSINE, regarde en dedans & fait figne dans

la rue.

S't, s't; (le Comte paroît.) ramaffez vîte & fauvez-vous. (Le Comte ne fait qu'un faut, ramaffe le papier & rentre.)

BARTHOLO fort de la maifon, & cherche.
Qù donc eft-il? Je ne vois rien.

[merged small][merged small][ocr errors]

Vous me donnez-là une jolie commiffion ! Il eft donc paffé quelqu'un?

ROSINE.

Je n'ai vu perfonne.

BARTHOLO à lui-même.

Et moi qui ai la bonté de chercher..... Bartholo, vous n'êtes qu'un fot, mon ami: ceci doit vous apprendre à ne jamais ouvrir de jaloufies fur la rue. (Il rentre.)

ROSINE toujours au Balcon.

Mon excufe eft dans mon malheur: feule, enfermée en butte à la perfécution d'un homme Jodieux; eft-ce un crime de tenter à fortir d'efclavage?

BARTHOLO paroiffant au Balcon.

Rentrez, Signora ; c'eft ma faute fi vous avez perdu votre chanfon mais, ce malheur ne vous arrivera plus, je vous jure. (Il ferme la jaloufie à la clé.)

SCENE IV.

LE COMTE, FIGARO. (Ils entrent avec précaution.)

LE COMTE.

APRESENT qu'ils font retirés; examinons cette

chanson, dans laquelle un mystère est sûrement renfermé. C'eft un billet !

FIGARO.

Il demandoit ce que c'eft que la Précaution inutile!

LE COMTE lit vivement.

«Votre empreffement excite ma curiofité; fitôt que mon Tuteur fera forti, chantez indifférein»ment fur l'air connu de ces couplets, quelque chofe qui m'apprenne enfin le nom, l'état & les » intentions de celui qui paroît s'attacher fi obftiné»ment à l'infortunée Rofine. »

FIGARO contrefaifant la voix de Rofine.

Ma chanfon, ma chanfon eft tombée; courez, courez donc, (Il rit.) ah, ah, ah, ah! O ces femmes ! voulez-vous donner de l'adresse à la plu ingénue? enfermez-la.

LE COMT E.

Ma chere Rofine!

FIGAR o.

Monfeigneur, je ne fuis plus en peine des motifs de votre mascarade; vous faites ici l'amour en perspective.

LE COM TE.

Te voilà instruit, mais fi tu jafes.............

FIGAR o.

Moi jafer! je n'employerai point pour vous raffurer les grandes phrafes d'honneur & de dévoûment dont on abuse à la journée ; je n'ai qu'un mot mon intérêt vous répond de moi; pefez tout à cette balance &.....

LE COMT E.

Fort bien. Apprends donc que le hazard m'a fait rencontrer au Prado, il y a fix mois, une jeune Perfonne d'une beauté...... Tu viens de la voir! Je l'ai fait chercher en vain par-tout Madrid, Ce n'eft que depuis peu de jours que j'ai découvert qu'elle s'appelle Rofine, eft d'un fang noble, orpheline & mariée à un vieux Médecin de cette ville, nommé Bartholo.

FIGAR o.

Joli oifeau ma foi! difficile à dénicher! Mais qui vous a dit qu'elle étoit femme du Docteur ?

LE COMT E.

Tout le monde.

FIGARO.

FIGAR 0.

C'est une hiftoire qu'il a forgée en arrivant de Madrid, pour donner le change aux galans & les écarter; elle n'eft encore que fa pupille, mais bientôt.

[ocr errors]

LE COMT E, vivement.
СомТЕ,

[ocr errors]

Jamais. Ah quelle nouvelle ! J'étois réfolu de tout ofer pour lui préfenter mes regrets; & je la trouve libre ! Il n'y a pas un moment à perdre, il faut m'en faire aimer, & l'arracher à l'indigne engagement qu'on lui deftine. Tu connois donc ce Tuteur? FIGAR o.

Comme ma mere.

LE COMT E.

Quel homme eft-ce?

FIGARO, vivement.

C'eft un beau gros, court, jeune vieillard, gris pommelé, rufé, rafé, blafé, qui guette & furete & gronde & geint tout à la fois.

LE COMTE impatienté.

Eh! je l'ai vu. Son caractère?

FIGAR o.

Brutal, avare, amoureux & jaloux à l'excès de fa pupille, qui le hait à la mort.

LE COMTE.

Ainfi fes moyens de plaire font.

Nuls.

FIGARO.

B

LE COMTE.

Tant mieux. Sa probité ?

FIGAR o.

Tout jufte autant qu'il en faut pour n'être point pendu.

LE COMT E.

Tant mieux. Punir un fripon en fe rendant heureux.

[ocr errors]

FIGAR 0.

C'est faire à la fois le bien public & particulier: Chef-d'œuvre de morale, en vérité, Monfeigneur ! LE COMT E.

Tu dis que

porte?

la crainte des galans lui fait fermer fa

FIGAR o.

A tout le monde: s'il pouvoit la calfeutrer. . . . LE COMT E.

Ah! diable, tant pis. Aurois-tu de l'accès chez lui?

FIGAR o.

Si j'en ai. Primò, la maifon que j'occupe appartient au Docteur qui m'y loge gratis.

LE COMT E.

Ah, ah?

FIGARO.

Oui. Et moi, en reconnoiffance, je lui dix pistoles d'or par an, gratès auffi.

LE COMT impatienté.

Tu es fon Locataire?

promets

« ZurückWeiter »