Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

Musa doctior: est enim venuste
Magna Cæcilio inchoata Mater.

eruditior Musa Sapphica, nam eleganter incepta est a Cæcilio magna Deorum pa

[blocks in formation]

O Annales Volusii, papyrus oleto fœdata, nunc reddite votum pro amica mea; ipsa enim vovit Augusta Veneri et Cupidini se tradituram esse tardigrado Deo versus exquisitissimos impurissimi Poëtæ infaustis lignis concremandos, si modo sibi

3 Livin. conj. sancte.-5 In edd. vett. Dedissemque; Avant. conj. Desissem

NOTE

1 Annales Volust] Volusius ille insulsus Poëta Patavio oriundus Annales versibus scripserat; cui quod Catullus erat iniquior, Lesbia ejus amica, ut ipsum sibi iratum reconciliaret, voverat joco se Annales Vo

lusii crematuram.

7 Tardipedi Deo] Vulcanus Jovis et Junonis filius'tardipes' dicitur, quia e Cœlo a parentibus ob deformitatem dejectus est in Lemnum insulam, ubi ab Eurymone Oceani filia

Infelicibus ustulanda lignis:
Et hæc pessima se puella vidit
Jocose et lepide vovere Divis.
Nunc, o cœruleo creata ponto,

Quæ sanctum Idalium, Syrosque apertos,
Quæque Ancona, Cnidumque arundinosam
Colis, quæque Amathunta, quæque Golgos,
Quæque Durrachium Adriæ tabernam :
Acceptum face, redditumque votum,

10

15

reconciliatus essem, et cessavissem in ipsam jaculari iambos asperos. Atque hæc pessima puella novit se per ludum festive facere votum illud Dis. Jam vero, o Dea progenita e mari cæruleo, quæ habitas Idalium venerandum, et Urios patentes, et Anconam, et Cnidum arundinibus abundantem, et Amathunta, et Golgos, et Durrachium maris Adriatici hospitium, tu fac admissum et solutum tibi hoc votum, si non

que.-9 Et hoc in Venet. Gryph. et Mur.-10 Jocose, lepide omnes Stat. et Scal. codd. Joco se Voss. quem sequuntur Gott. Bip. et aliæ: Joco sed lepido conj. Heins. Lect. nostram servant edd. vett. et Gryph. et Mur.-12 In edd. vett. Uriosque, quod recepit Bip. Avantii conjecturam Eriosque dedit Ald. Stat. conj. Uxiosque; Turnebus Mariosque; Corrad. Erycosque; Heins. Uriosque portus. Lect. nostram ex vestigiis antiquorum codd. eruit Vossius. -14 Colchos in omnibus codd. quod in Golgos primus mutavit Hermolaus Barbarus, aliter Petrus Bembus.-15 Alii Durrhachium vel Dyrrachium.—

NOTE

[merged small][ocr errors][merged small]

apud quos Αφροδίτη ἀναίτιος colebatur. Sunt qui legant Erios, ac populos Cypri fuisse dicant.

13 Anconam] Urbs est Italiæ in Piceno sita, 'Ancon,' seu 'Ancona' dicta.

Cnidumque] Urbs insignis Cnidus in extremo cornu peninsula Cariæ adhærens, Praxitelis Venere inprimis nobilis. Horat. 1. Od. 30. 'O Venus, Regina Cnidi Paphique.'

14 Amathunta, quæque Golgos] Hæ sunt urbes Cypri insulæ, quæ tota Veneri sacra.

15 Durrachium Adria tabernam] Urbs est in ea parte Macedoniæ, quæ mari Adriatico incumbit.

16 Acceptum face] Metaphora ducta ab argentariis qui acceptam redditamve pecuniam facere dicuntur, cum in tabulas suas referunt eam sibi solutam fuisse.

Si non illepidum, neque invenustum est.

At vos interea venite in ignem,

Pleni ruris et inficetiarum,

Annales Volusî, cacata charta.

20

est indecorum et injucundum: vos igitur Annales Volusii, papyrus oleto fœdata, referti rusticitate et ineptiis, accedite in flammas.

19 Pleni turis in edd. vett. et cod. Scal. Palladius dedit ruris ex antiq. codd. et sic conj. Statius.

NOTE

19 Pleni ruris] Hic Poëta rus pro rusticitate posuit, ut supra dixit, 'Idem inficeto est inficetior rure.' Alii legunt, thuris seu turis, quod vilioribus chartis thus et odores involuti

darentur emtori. Unde Horat. 'Deferar in vicum vendentem thus et odores.' Martial. Et thuris piperisque sis cucullus.'

CARMEN XXXVII.

AD CONTUBERNALES.

SALAX taberna, vosque contubernales,
A pileatis nona fratribus pila,
Solis putatis esse mentulas vobis ?
Solis licere quicquid est puellarum
Confutuere, et putare ceteros hircos?

O taberna libidinosa, et vos, o sodales, nona columna post fratres pileatos.

5

5 Hunc versum non a Catullo conscriptum, sed vel ab antiquiore interpolatore, vel a lectore aliquo libidinoso adjectum esse, arbitrabatur Handius.—

NOTE

1 Taberna] Tabernæ Romæ per pilas designabantur, nam cuique tabernæ sua pila opponebatur; hinc per pilas tabernæ numerabantur, ut hoc loco Catullus, qui hic significat nonam tabernam a Castoris templo.

2 A pileatis nona fratribus pila] Pileati fratres erant Castor et Pollux, qui Romæ habitu Laconico dedicati fuerant, pileis tecti. Lacones enim Delph. et Var. Clas

fuerunt, quibus pileatis militare mos fuit. Horum templum fuit in foro ad lacum Juturnæ, a Castore tantum nominari solitum; etsi tum ipsi, tum Polluci sacrum erat.

3 Solis putatis esse mentulas vobis] Vos tantum mentulati esse creditis?

4 Quicquid est puellarum] Id est, omnes puellas.

Catul.

5 Confutuere] Simul cum illis rem H

An, continenter quod sedetis insulsi
Centum, aut ducenti, non putatis ausurum
Me una ducentos irrumare sessores?
Atqui putate: namque totius vobis
Frontem tabernæ scipionibus scribam.
Puella nam mea, quæ meo sinu fugit,
Amata tantum, quantum amabitur nulla,

Pro qua mihi sunt magna bella pugnata,
Consedit istic. Hanc boni beatique

10

Omnes amatis: et quidem, quod indignum est,

15

*** Nam stipitibus semiustis exarabo faciem totius tabernæ vestræ. Nam amica mea, quæ a me discessit tantum dilecta, quantum nulla unquam diligetur; pro qua a me gravia sunt certamina decertata, ibi commoratur. Vos omnes belli et fortunati

9 Idem Hand. pro namque contendit legendum jamque. Mox pro scipionibus substituit inscriptionibus, et locum ita interpr. Putate me ausurum, una ducentos sessores et simul vos omnes irrumare. Jamque ego in vestram contumeliam totius tabernæ frontem epigrammatis et titulis inscribam.' In codd. et edd. vett. scipionibus; Guar. P. metrum non curans, emend. siphonibus inscribam; Voss. sopionibus, vel soprionibus: aliis placet titionibus, vel scriptionibus.-11 Omnes Stat. codd. et Dresd. exhibent, Puella nam me, quæ, quod recepit Guarinus; Ald. ex conj. Avantii Puella namque, quæ ; Vicent. Brix. Rheg. et Venett. Puella nam modo, quæ, quod placuit Mureto et Voss. In uno Stat. quæ meo e sinu; in omnibus aliis ejusdem, ut et in Vicent. Brix. Venett. Ald. et Mur. quæ meo sinu; in Rheg. quæ e meo sinu. Lect. nostra est ex ingenio Statii, a Scal. Græv. Bip. aliis recepta; metro tamen laborat, et ab Hand. damnata est, qui codd. lect. manifeste corruptam ita emendandam putavit, Puella amata, quæ meo sinu fugit, Amata, &c.-13 Pro qua sunt mihi in Dresd. Venett. Brix. Rheg. et Vicent. mihi sunt est emend. Avantii primum recepta in Ald. 1. Scal. e cod. affert patrata, (probante Heins.) quod

[merged small][merged small][merged small][merged small][merged small][ocr errors]

Omnes pusilli, et semitarii mochi;
Tu præter omnes une de capillatis
Cuniculosa Celtiberiæ fili,

Egnati, opaca quem bonum facit barba,

Et dens Hibera defricatus urina.

20

amatis illam; et quod minus ferendum est, viles omnes et vulgares scortatores: sed tu præ ceteris, o fili Egnati, une de comatis Celtiberia cuniculis plenæ, quem probum efficit densa barba, et dentes Hispaniæ lotio detersi.

corrigi vult parata; lect. plur. codd. pugnata propugnavit Stat.-17 Quatuor hi ultimi versus, quos recentiores edd. huic Carm. adjunxerunt, in Dresd. novum Carmen efficiunt. Pallad. et Guar. P. auctore Avantio, post v. 9. Carm. XXXIX. posuerunt. In Vicent. Brix. Rheg. et Venett. cum sequenti Carmine conjunguntur. Vers. 17. 18. affert Priscian. lib. v. p. 673. 10. etļiterum vI. p. 741. 24. ed. Putsch. in altero loco pro Cuniculosa legitur Celtibe rosa ; unde Voss. conj. Celtis perosa: sed lect. nostram tuentur omnes codd. et ex nummo, ubi sedens cum oleæ ramo mulier et astans cuniculus, peculiare Hispaniæ symbolum, exhibetur, defendit Spanhem. Tantum abest, ut hos quatuor versus cum Carm. XXXVII. conjungendos defenderim, ut ex alio Carmine desumtos, e Capri Gramm. libris, quos Priscian. ante oculos habuit, in codd. Catulli receptos, et juxta Carm. XXXIX. similis argumenti positos existimem.' Hand.

[blocks in formation]
[ocr errors]

20 Et dens Ibera defricatus urina] Refert Strabo, Hispanos adeo viles ac sordidos fuisse, nt ex lotio diu inter cloacas collecto lavacra sibi conficerent, et ex eo sibi suisque uxoribus intritis purgamentis dentes abstergerent.

CARMEN XXXVIII.

AD CORNIFICIUM.

MALE est, Cornifici, tuo Catullo:

Cornifici, ægre est Catullo tuo, ægre est certe, et operose, qui etiam magis et

NOTE

1 Cornifici] Hic Cornificius forte fuit eruditissimus ille Poëta, cujus egregia opera usus est Augustus in

bello Siculo: huic soror fuit nomine Cornificia, cujus carmen magno in pretio habitum fuit.

« ZurückWeiter »