The Plays and Poems of William Shakspeare, Band 8 |
Im Buch
Ergebnisse 1-5 von 5
Seite 38
Boswell . 3 - studied her well , and TRANSLATED her WELL ; ] Thus the first
quarto . The folio 1623 reads — “ studied her will , and transtated her will . ” Mr .
Malone observes , that there is a similar corruption in the folio copy of King Lear .
Boswell . 3 - studied her well , and TRANSLATED her WELL ; ] Thus the first
quarto . The folio 1623 reads — “ studied her will , and transtated her will . ” Mr .
Malone observes , that there is a similar corruption in the folio copy of King Lear .
Seite 152
Him , which was accidentally omitted in the first folio , was inserted by the editor
of the second . MALONE . 2 - Still swine , & c . ] This is a proverbial sentence .
See Ray ' s Collection . MALONE . 3 — of KNIGHT - ] The only authentick copy ,
the ...
Him , which was accidentally omitted in the first folio , was inserted by the editor
of the second . MALONE . 2 - Still swine , & c . ] This is a proverbial sentence .
See Ray ' s Collection . MALONE . 3 — of KNIGHT - ] The only authentick copy ,
the ...
Seite 277
5 — limbs are his instruments , ] The folio reads : " - limbs are in his instruments . ”
I have omitted the impertinent preposition . Steevens . 6 - if not , ] I suppose , for
the sake of metre , we should read : “ if they do not . ” STEEVENS . 7 The lustre ...
5 — limbs are his instruments , ] The folio reads : " - limbs are in his instruments . ”
I have omitted the impertinent preposition . Steevens . 6 - if not , ] I suppose , for
the sake of metre , we should read : “ if they do not . ” STEEVENS . 7 The lustre ...
Seite 349
The folio has feasting . Either word may bear a good sense . Johnson . I have
preferred fasting , the reading of the quarto , to feasting , which we find in the folio
, not only because the quarto copies are in general preferable to the folio , but ...
The folio has feasting . Either word may bear a good sense . Johnson . I have
preferred fasting , the reading of the quarto , to feasting , which we find in the folio
, not only because the quarto copies are in general preferable to the folio , but ...
Seite 415
Thus the quarto . The folio reads against thyself . In the preceding line also I have
followed the quarto . The folio reads - This is not she . MALONE . 2 BI - FOLD
authority ! ] This is the reading of the quarto . The folio gives us : “ By foul authority
!
Thus the quarto . The folio reads against thyself . In the preceding line also I have
followed the quarto . The folio reads - This is not she . MALONE . 2 BI - FOLD
authority ! ] This is the reading of the quarto . The folio gives us : “ By foul authority
!
Was andere dazu sagen - Rezension schreiben
Es wurden keine Rezensionen gefunden.
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Achilles AGAM Ajax ancient Anne appears arms believe better Caius called character comes copy CRES Cressida desire doth edit editor Enter Exit eyes fair Falstaff fight folio Ford give given Greeks hand hath head hear heart heaven Hector Helen Henry honour horse Host humour husband I'll John Johnson keep King knight lady look lord MALONE marry master means meet mistress never observes occurs Page Pandarus Paris passage perhaps phrase play pray present quarto Queen Quick reading reason scene seems sense Shakspeare Shal Shallow signifies Slender speak speech stand STEEVENS strange suppose sure sweet sword tell term thee THER thing thou thought Troilus Trojan Troy true Ulyss WARBURTON wife woman
Beliebte Passagen
Seite 264 - The bounded waters Should lift their bosoms higher than the shores And make a sop of all this solid globe; Strength should be lord of imbecility, And the rude son should strike his father dead ; Force should be right ; or rather, right and wrong (Between whose endless jar justice resides) Should lose their names, and so should justice too.
Seite 348 - I do not strain at the position, It is familiar; but at the author's drift: Who, in his circumstance," expressly proves — That no man is the lord of any thing, (Though in and of him there be much consisting,) Till he communicate his parts to others...
Seite 101 - With coral clasps and amber studs: And if these pleasures may thee move, Come live with me, and be my love.
Seite 102 - IF all the world and love were young, And truth in every shepherd's tongue, These pretty pleasures might me move To live with thee and be thy love.
Seite 263 - Degrees in schools, and brotherhoods in cities, Peaceful commerce from dividable shores, The primogenitive and due of birth, Prerogative of age, crowns, sceptres, laurels, But by degree, stand in authentick place ? Take but degree away, untune that string, And, hark ! what discord follows ! Each thing meets In mere oppugnancy.
Seite 432 - Forthwith the sounds and seas, each creek and bay, With fry innumerable swarm, and shoals Of fish, that with their fins and shining scales Glide under the green wave, in sculls that oft Bank the mid sea...
Seite 101 - There will we sit upon the rocks And see the shepherds feed their flocks, By shallow rivers, to whose falls Melodious birds sing madrigals.