 | François Parfaict, Claude Parfaict - 1747 - 530 Seiten
...Vous , qui brûlant pour lui , fans vous déterminer , Ne l'avez tant aimé que p'our l'aflaffiner ; Allez d'un tel amour, allez voir tout l'ouvrage, En recueillir le fruit , en goûter l'avantage. (fcioi ! vous caufez fa perte , &: n'avez point de pleurs ? EURIDICE. Non , je ne pleurs point , Madame... | |
 | Corneille - 1797 - 410 Seiten
...de pareils tyrans n'en sont point écrasés ? Et vous, madame, et vous, dont l'amour inutile, Dont l'intrépide orgueil paroît encor tranquille, „...Allez d'un tel amour, allez voir tout l'ouvrage, En receuillir le fruit, en goûter l'avantage. Quoi ! vous causez sa perte, et n'avez point de pleurs... | |
 | 1798 - 448 Seiten
...paroissoit pas extrêmement émue , elle lui dit : Et vous , madame, et vous dont l'amour inutile , Dont l'intrépide orgueil paroît encor tranquille , Vous...l'assassiner; Allez d'un tel amour , allez voir tout l'ouvrage , Eu recueillir le fruit , en goûter l'avantage. Quoi ! vous causez sa mort et n.avez point de pleurs... | |
 | Johann Jakob Hottinger - 1817 - 408 Seiten
...vous , Madame , vous , dont l'amour inutile, Dont l'intrépide orgueil paroit encor tranquille^ Voua , qui brûlant pour lui sans vous déterminer, Ne l'avez tant aimé que pour l'assassiner; . i , Allez d'un tel amour , allez voir tout l'ouvrage, En recueillir le fruit, en goûter l'avantage... | |
 | 1830 - 274 Seiten
...reprocha la mort de son frère ; mais on verra qu'elle fut la réponse d'Eurydice. PALMYS , à Eurydice. Vous qui brûlant pour lui sans vous déterminer , Ne l'avez tant aimé aue nom- l'assassiner; 1 Allez, d'un tel amour, allez voir tout l'ouvrage, En recueillir le fruit,... | |
 | 1855 - 500 Seiten
...et vous, dont l'amour Inutile, Dont l'Intrépide orgueil paraît encor tranquille, Vous qui, briUanl pour lui, sans vous déterminer, Ne l'avez tant aimé Que pour l'assassiner. Allez d'un tel amiiur, allez voir tout l'ouvrage. En recueillir le fruit, en coûter l'avantage. Quoi I vous causez... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1855 - 990 Seiten
...theatre: PALM is. Et vous, madame, et vous, dont l'amour Inutile, Dont l'Intrépide orgueil parait encor tranquille, Vous qui, brûlant pour lui, sans vous déterminer, Ne l'avez tant aimé aue pour l'assassiner. Allez d'un tel amour, aller voir tout l'ouvrage, En recueillir le fruit, en... | |
 | Nouvelle biographie - 1855 - 522 Seiten
...théâtre : PAbMIS. Et von«, madame, et vous, dont l'amour Inutile, Dont l'intrépide orgueil parait encor tranquille, Vous qui, brûlant pour lui, sans vous déterminer, Ne l'avez tjnt aimé que pour l'assassiner, Allez d'un tel amour, allez voir tont l'ouvrage. • En recueillir... | |
 | Hoefer (M., Jean Chrétien Ferdinand) - 1856 - 1126 Seiten
...théâtre : PALMIS. Et vous, madame, et vous, dont l'amour Innllle, Dont llntréplde orgueil paraît encor tranquille. Vous qui, brûlant pour lui, sans...l'avez tant aimé que pour l'assassiner. Allez d'un tel amoor, allez voir tout l'ouvrage. BD recueillir le fruit, en gnûter l'avantage. Quoi I vous causez... | |
 | Pierre Corneille - 1862 - 562 Seiten
...pareils tyrans n'en sont point écrasés? Et vous, Madame, et vous dont l'amour inutile, 1725 Dont l'intrépide orgueil paroît encor tranquille, Vous...l'ouvrage, 'En recueillir le fruit, en goûter l'avantage. 173o Quoi? vous causez sa perte, et n'avez point de pleurs! EURYDICE. Non, je ne pleure point, Madame,... | |
| |
Dont l'intrépide orgueil paraît encor tranquille, Vous qui brûlant pour lui, sans vous déterminer, Ne l'avez tant aimé que pour l'assassiner, Allez d'un tel amour, allez voir tout l'ouvrage, 1730 En recueillir le fruit, en goûter l'avantage. 
