« ZurückWeiter »
JOHN. CHAP. XVI. CHAP. VIII. CHAP. IX. shall be loosed in heaven.
20 Then 30 And he 21 And he straitly charged he his dis- charged them charged them, ciples,
them that they should that they should tell no man tell no man
to tell no man
that thing, that he was Je
of him. sus the Christ.
s 74. Jesus plainly foretells his Sufferings & Resurrection, rebukes Peter, exhorts all to selfdenial.
21 From that 31 And time forth began Jesus to show unto he began to teach his disciples, them,
22 Saying, how that he that the Songf man The Son of man must go unto Jerusalem, and suffer must suffer
must suffer many things many things, and many things, and
of the be rejected of the be rejected of the elders and elders, and of the elders and chief priests and chief priests and chief priests and scribes, and be scribes, and be scribes, and be killed, and be killed, and after slain, and be raised again the three days rise raised the again.
third day. 223 And he spake
that sayingopenly. 22 Then Peter - And Peter took him, and be-, took him, and began to rebuke ḥım, gan torebuke him. saying, Be it far
me, Satan :
JOHN CHAP. XVI. CHAP. VIII. CHAP. IX. from thee, Lord : this shall not be unto thee.
23 But he 33 But when he turned,
had turned about
disciples, and said unto
he rebuked Peter, Peter,
saying, Get thee behind Get thee behind me, Satan: thou art an offence unto me : for thou savourest for thou savourest not the things that not the things that be of God, but be of God, but the those that be of things that be of men.
34 | And when he had called the
people unto him, 24 Then said with his disciples Jesus unto his dis- also, he said unto 23 | And he ciples, them,
said to them all, If any man will Whosoever will
If any man will come after me, let come after me, let come after me, let him deny himself, him deny himself, him deny himself, and take up his and take up his and take up his cross, and fol. cross,
and fol- crossdaily,and fol
low me. 25 For whoso- 35 For whoso- 24 For whoso, ever will save his ever will save his ever will save his. life shall lose it : life shall lose it ; life shall lose it: andwhosoeverwill butwhosoevershall but whosoeverwill lose his life for my lose his life for my lose his life for my sake sake
sake, and the gospel's, shall find the same shallsave the same shallsave it. it.
it. 26For what is a 36 For what shall 25 For what is a man profited, if it profit a man, if man advantaged, if it he shall gain the he shall gain the he.. gain the 5011 whole world, whole world, whole world, i and lose his own and lose his own
and lose himself, soul ? soul?
or be cast away?
CHAP. XVI. CHAP. VIII. CHAP. IX. or what shall
37 Or what shall a man give in ex- a man give in exchange forhissoul? change forhis soul?
38 Whosoever 26 For whosoever
and sinful genera-
of him also shall of him shall the Son of man be the Son of man be ashamed,
ashamed, 27 For the Son when he
when he of man shall come
in his own glory, in the glory of his in the glory of his and in his Father with his father with the Father's,andofthe angels;
holy angels. holy angels.
unto them, 28 Verily I say
Verily I say
27 But I tell you unto you, unto you, That
of a truth, There be some
there be some of there be some standing them that stand
the kingdom of the kingdom of
28 And it came
2 And was trans- and he was trans-
29 And as he
30 And behold,
there appeared un- peared unto them there talked with
31 Who appeared
LUKE. CHAP. XVII.
33 And it came
parted from him, 4 Then answer- 5 And Peter
Peter ed Peter, and said answered and said
said unto Jesus, Lord, to Jesus, Master, unto Jesus, Master it is good for us it is good for us it is good for us to be here : if thou to be here : to be here:. wilt, let us make and let us make and let us make here three taber
for Elias :
what he said.
sore afraid. 5 While he yet
34 While he thus spake,
spake, ; behold, a bright 7 And there was a
there came a cloud over
cloud that over- cloud, and overshadowed them: shadowed them : shadowed them :
and they feared, as they entered in
to the cloud, and behold a
35 And there voice out of voice came out of came a voice out of the cloud, which the cloud,
the cloud, said, saying,
saying, This is
This is my be- This is my beloved Son,
loved Son: loved Son: in whom I am well pleased; hear ye him. hear him.
hear him. Dd