 | 1783 - 388 Seiten
...ipsa przbuit materiam. Forte in duobus tum exerciribus erant tergemini fratres , née ztate , née viribus dispares. Horatios Curiatiosque fuisse satis...constat , NEC FERME RES ANTIQUA ALIA EST NOBILIOR 5 tamen in re tam clara nominum error manet , utrius popuîi Horatii , utrius Curiatii fuerint. Auctores... | |
 | Pierre Corneille - 1797 - 498 Seiten
...fortuna ipsa prœbit materiam. Forte in duobus tum exercitibus erant tergemini fratres, nec œtate nee viribus dispares. Horatios Curiatiosque fuisse satis constat, NEC FERME RES ANTIQUA ALIA EST NODILIOR ; tamen in re tam clara nominum error manet, utrias populi Horatii , utrius Guriatii faerint.... | |
 | Livy - 1810 - 332 Seiten
...utroque trahunt; plures tamen invenio, qui Romanos Horatios vocent ; hos ut sequar, inclinat animus. Cum trigeminis agunt reges, ut pro sua quisque patria...ferro ; ibi imperium fore, unde victoria fuerit. Nihil recusatur ; tempus et locus convertit. Priusquam dimicarent, fœdus ictum inter Romanos et Albanos... | |
 | Livy - 1810 - 306 Seiten
...initur, oui et fortuna ipsa praebuit materiam. XXIV. Forte in duobus tum exercitibus erant trigemeni fratres, nec aetate, nec viribus dispares. Horatios...constat ; nec ferme res antiqua alia est nobilior ; tamen in re tam clara nominum error manet; utrius populi Horatii, utrius Curiatii fuerint. Auctores... | |
 | 1817 - 442 Seiten
...parabatur. Forte in duobus turn exercitibus erant trigemini fratres, nec setate nec viribus dispares. Cum trigeminis agunt reges, ut pro sua quisque patria...ferro : ibi imperium fore, unde victoria fuerit. Nihil recusatur: tempus et locus convenit. Priusquam dimicarent, fœdus ictum inter Romanos et Albanos est... | |
 | Titus Livius - 1818 - 308 Seiten
...victoriae, ferocior erat. Quaerentibus utrinque ratio initur, cui et fortuna ipsa praebuit materiam. XXIV. Forte in duobus tum exercitibus erant trigemini fratres...constat : nec ferme res antiqua alia est nobilior. tamen in re tam clara nominum error raanet ; utrius populi Horatii, utrius Curiatii fuerint. Auctores... | |
 | Livy - 1818 - 288 Seiten
...utrôque tranunt; plures tamen invenio, qui Romanos Horatios vocent ; hos ut sequar, inclinat animus. Cum trigeminis agunt reges, ut pro sua quisque patria...ferro ; ibi Imperium fore, unde victoria fuerit. Nihil recusatur ; tempus et locus convenit. Priusquam dimicarent, fœdus ictum inter Romanos et Albanos est... | |
 | Livy - 1819 - 422 Seiten
...utroque trahunt: plures tarnen invenio, qui Romanos Horatios vocent : hos ut sequar, inclinât animus. Cum trigeminis agunt reges, ut pro sua quisque patria...ferro : ibi Imperium fore, unde victoria fuerit. Nihil recusatur : tempus et locus convenit Priusquam dimicarent, foedus ictum inter Romanos et Albums est... | |
 | Livy - 1820 - 462 Seiten
...utroqde trahunt : plures tarnen inrenio , qui Romanos Horatios Tocent. hos ut scquar, inclinât animus. a Cum trigeminis agunt reges , ut pro sua quisque patria...ferro, ibi imperium fore, unde victoria fuerit. nihil recufatur : tempus et locus racii Leid. sec. et Lipfiens. cap. seq. §. 6. Curatii Leid. sec. et Portug.... | |
 | Livy - 1820 - 1008 Seiten
...plures tarnen invenio , qui Romanos Horatios Tocent. hos ut sequar, inclinât animus. Cum trigcminis agunt reges , ut pro sua quisque patria dimicent ferro, ibi Imperium fore, unde victoria fuerit. nihil recufatur : tempus et locus racii Leid. sec. et Lipfiens. cap. seq. §• 6. Curatii Leid. sec. et... | |
| |
... dispares. Horatios Curiatiosque fuisse satis constat, nec ferme res antiqua alia est nobilior; tamen in re tam clara nominum error manet, utrius populi Horatii, utrius Curiatii fuerint. Auctores utroque trahunt ; plures tamen invenio qui Romanos Horatios... 
