Abbildungen der Seite
PDF
EPUB

METAMORPH. LIB. IV.

PAG. 63 Denmutatus in asinum Αp- ημέρας, ηλίου το φλεγώδες εκλάμποντος. puleius, ærumnas laboriosas eloquen- Terent. Adelph. "Meridie ipso fater enarrat, quas sub asinina forma, ciam ut stipulam colligat:' ubi Dohumana mente retenta, peregrinatio- natus ; 'Cum Sol vehementior est.' ne multiplici perpeșsns est : interse- 'Flagrantiam Solis' Noster etiam runtur tempestiviter varii latronum lib. vi. dixit. Pric. casus : describitur et ille, qui effigiem Apud notos ac familiares l. s. divertiursæ subiens, instruxit apparatum mus] Ac familiares exsulant a Guelgladiatoram. De industria inserit fa. ferb. Pricæus hic et pag. 534. ait bulam Psyches, quæ et voluptate et scribendum esse, ad notos ; quia paseruditione est refertissima, cujus mys sim'divertere ad aliquem'dicit Apo ticns intellectus suo loco explicabitur. , puleius. • Nam Phantum Pseudolo ir. Beroald.

2.6%. ? devortar-apud anum’scripsisDiem ferme circa medium] Confer: oge, jam nonuerat Beroaldus. Sed Lucianum, ex quo Noster hunc librum : non solum ille saepius, ut in Mil. 11. totum descripsit. Elmenh. Expressit :2. 86: 19: 5.:17: verum etiam ipse Auctor fere Græca hæc: "Hon dè toll Noster.ita ait lib, 11. p. 22. 'Num. καύματος ακμάζοντος, και διχαζούσης φιξή offit; ut in apud te devortar.' tñs guépas, apad Suid. v. Arxasovons. Male vero Pal. Pith. et Edd. Vic. Oud.

Bas. pr. et posteriores dant divert. Cum jam flagrantia solis] Nonnus Dec bene div. Recte D'Orv. et Oxon, Dionys, libr. XLVIII. V8. 306. ndanwr devort, ut rescripsi. Vide ad lib. 1. Kapxaléns rupbevta MeonuBp.vdy nxov pag. 11. 'cumqne sero devorteras.' iudo ons 'Hélos dedyise. Valer. Flac Oud. Apud notos, 8c. latronibus senes eus lib. 11. 'Et Sol ætherens medias divertimus] Scribe, ad notos, &c. sic conscenderat axes.' Elmenh.

passim' divertere ad aliquem ’AppuCaleret] Guelf. fragrantia. Reg. leius. Pric. Fax. caleretur, D'Orv. coleretur. Vide Oscula mutua] Lucianus pag. 246. num quid lateat. Sed lib. vi. p. 117. Pihuaoiv nomášovto år hovs. Elmenh.

de Solis flagrantia mutuato calore.' Rebus eos quibusdam, &c.] In Regio, Lib. iv. pag. 73. 75. Solin. pag. 63. Fux, reos ejus quibusd. Pro eos in

ob Solis flagrantiam maxima partis Pal. et Par. Codd. etiam eorum. Scriistins inaccessa :' nt e Mss. leg. Oud. bendum scil. est coram. Senes illos Diem ferme circa medium, cum jam fla coram rebus munerabantur, sed secregrantia Solis caleret] •Medios cum Sol to loquebantur. Nimis invidiosum attenderet æstus. Virg. 'Et medio ceteris latronum familiaribus fuisset, tostas æstu terit area fruges :' ubi si modo quosdam munerati fuissent. Servius: 'Medio æstu, i. e. per diem, De coram absolute posito vide ad lib. quando æstns est :' lege, per medium II. pag. 56. coram magiæ noscendæ diem quando æ.e. Gellius v. 14. “Sole cupidissimus.' Oud. medio, rapido, et flagranti. Gregor. Levigatos] Levigatos, quod sane osNazianz. 1. contra Julianum: Méons tentant Mss. nunc omnes, præter Pi.

theanum et Bertinum, vel larigatos, scriptura levigatos divinavit CI. Wasse invexerunt universi post Colvium edi- bic lerijactos. Certe in glossis est:. tores. At pace doctissimorum viro. "Levifacio, KOUDLOOîval Touw.' Ego rum dixerim, videntur errare. Boni én éxw, quamvis et Nostro lib. viis. p. scriptores non utuntur tơ levigare,' 159. Osobriefactus. Lips. in marg. nisi sensu leniendi sem lævum et æ. leviatos. Oud. quum faciendi, glad maaken, vereffe. Compascuus cætus] Locus est in nulnen, sive lerandi prima longa, (quod lis editis, sed aliquot Mss. teste Beest apud Virgil. Stat. Auson. Ep. 131. roaldo, ac placuit Pricæo, vel cibus, et Ser. Sanimon. cap. 11. 154. ubi quod expressit Vulcanius, melior savide Burm.) et hinc 'allevari,' 'col ne horto, quem diserte mox a pascuis levari’ apud Columellam, Plin. Vide hisce distinguit Auctor. Floridus Harduin. ad lib. XVII. cap. 22. $ 19. compascuus active sumsit de una. Ego Sic Minuc. Fel. cap. 3. 'pneros vi cum Beroaldo cætum capio pro ipso dimus’ (sic 1.) ' ludere. Is lusus est loco ubi plures coëunt, variasque lectestam teretem jactatione fiuctuum tiones pro meris habeo glossis. Non levigatam legere, &c. Male ibi vir secus ac concio sæpe occurrit de loco, doctus conjicit erat. Describit lusum, ubi habetur concio: unde 'adscennon quem illi soli pueri exercuerant ; dere in concionem. Sed et sic vesed qui erat cum notissimus, et fre- nire in cætum. Non multum dissiquens puerorum: Sed liocoliter. milis est locus Silii lib. 1. 638. 'Quem Arnob. lib. ii. pàg. 19. 'compositio, freja, aut cætus genuere ferarum.'i. nibus Auere levigatis:?: Negae viros : e. antra et saxa, ubi coëunt feræ. doctos juvat locus libe: 1. pag. 2. Illic: Infra pag. 75. 'Flagrantia Solis fatienim recte ait aspera jugi fore levia, gatam cætui multarum bestiarum quia non sentirent viæ molestias per committere. Frequens vero in hoc fabularum jucunditatem. "Jurgit ex. vocabulo est Appuleius. Potui mox dem verba Seneca Ep. 64. • Asperitas in Palat, potuerit Pith. Idem. Comoculorum collævatur.' Hic vero loci, pascuus cætus] Non male in editis non. quomodo possint asini dici levigari, nullis, compascuus locus. Basil. Honon video, sed leratos onere, quivis mil, de fame et siccit. Ilpoßátwv åyé. intelligit, obvia ubivis locutione : sic λαι εν και το αυτό καταβόσκονται όρος. lib. I. pag. 8. somno levata lassitu ίπποι δε παμπληθείς μίαν και την αυτήν dine.' Lib. vii. pag. 146. 'pondere κατανέμονται πεδιάδα. Vide Suidam in levatus.' Quo sensu etiam videntur Súvvoua. Onomast. vetus : 'Compesistum locum sumsisse : cum etiam co, (fors. Compascor) ouvréuojas.' In Virgilius dixerit lib. vul. Æn. 309. aliis est compascuus cibus. Horat. "Cer"varioque viam sermone levabat:' ut vus equum, pugna melior, coinmunibus forsan legendum in Virgil. Cul. vs. herbis Pellebat:' id est, cibo compas94. jucundoque levet languentia cor cuo. Pric. Compascuus cætus] Agram pora somoo.' Vulgo licet, in Mss. compascuum dixerunt, communein libet, liget. Nec me in aliam senten vicinis ad pascendum, in quo mihi attiam movet Cassiodori auctoritas que vicino simul pascere liceat pecus. Prol. de Amic. § 33. 'Qui gravia le Hinc apud Ciceronem in Top. et vigat;' multo minus Ruffini apud Jo. Quint. et Boëtium ex conjugatis du. seph. lib. II. Ant. Jud. cap. 3.' ut ma citur argumentum ; ut si compascuus lum sceleris aliquatenus levigarent:' est ager, compascere liceat : hoc moubi et TẬ exasperari' posset opponi, do: hic de quo quæritur ager comaut Acronis glossa ad Horat. 1. 0. pascuus est, in compascuo autem lixxiv. in f. ' Levius fit, levigatur.' Ex cet compascere : compascere enim et

compascuum conjugata sunt: in hoc tudinis plenam fiduciam.' Pric. igitur agro licet compascere, quia Devius et protectus absconditus] Fula compascuus est: et ita a conjugatis vianus Cod. si divinitus protectus abs. simptum est argumentum, Nunc Nolo tamen dissimulare verius mihi scite et festiviter “compascuus locus' videri, quod sane quam ingeniose dicitur ab Appuleio, qui sibi cum al conimentum, cum in Germania essem, tero asino et equo communis ad pas. mihi a nescio quo subjici memini : si cendum, et in quo simul compascere derius et rosectis absconditus : pro ropoterant. Cætus autem dicitur, quasi setis. Sciopp. in Symb. Rosetis quocommunis locus. Quidam codices que Salmasius margini adlevit. J. habent compascuus locus intellectu sim Bosscha. Devius et frutetis. Sic recte pliciore apertioreque. Beroald. membranæ Florent. Vulgo, protec-.

Fame perditus] Non pauxillulam tus. Schickeradt, rosectis, male. El. in utero gestitans famem, Verum her menh. In D'Orv, de’vinus. Pro proçle multo maximam et gravissimam: tectus, quod in plerisque Mss, et Edd. ut in Sticho Plautinus ille. Cicero ante Elmenh. legas, in Par. exaratur Verr. vii. 'Eyestate et fame perdi- prædoctus. Sed verissima est resti. tus. Aristophanes Pace: “Trò Toũ tutio Elmenhorstii, frutetis, pro quo ye Aquoü v Aiegodwótes. Luc. 15. scripsere librarii frutectis. Hinc pro16. Aivo è róxxuj. Pric.

tectus. Forsan et rectum est frutectis Candens rosarium] A Lips. libro ex. contracte ex fruticetis. Sic certe censulat to candens. In Palat. cadens ro set Salm, ad Solin. p. 288. Ut apud sarium. Recte vero Gruterus lib. VII. Gell. lib. XIX. c. 12. 'frutecta et vir. Susp. cap. 2. contra Beroaldum et gulta.' Prudent. Psychom. 442.‘per Colvium mox docuit candens non esse acuta frutecta. Lactant. Arg. F. u. albicans, sed fulgens, seu micans, quo- lib. 1. Met. Ovidii : ‘Frutecta silvamodo 'rosis micantibus' ait Auctor rum :' ubi vide Burm. Fest. · Vespi. lib. vi. p. 116. Unde passim de igne ces frutecta densa.' Sic enim Mss. occurrit. Hinc 'pruinæ candentes,' quatuor Leidd. Solin. cap. 30. p. 41. 'ferrum candens, et alia in Lexicis. seu frutecto virens.' Sic enim Mss. Vide ad lib. VII. Lucani init. in cur. Salm. et mei 8. et inferius: 'id frusec. Candens flamma' in Flor. N. tectum situ brevi nascitur.' Sic Mss. 109. Lib. vii. pag. 132. 'candidum 7. in 2. fructetum. Immo apud Plin. solis curriculum.' Adde Ovid. lib. I. lib. XIII. 23. XVI. C. 37. Frutectosi Met. 120. 11. 230. 298. 433. &c. Sed generis :' et xviii. c. 6. in f. 'Fruet lib. ix. p. 189. candentes solidi tecta igni tolluntur,' in vetustissimis aurei,' sive flammei splendoris, ut membravis. Vide Indic. et Salmas. illic subdidit Auctor. pag. 193.'can ad Solin. pag. 288. 706. Nisi potius dido fumo sulphuris : ubi etiam vi. vulgaris sit in hac quoque voce libra; de. Sic et 'candida toga' est plus riorum error, passim c litteram incul. quam alba, ac λαμπρά. Candentes cantium ante t, ut in 'virecta' pro Apollinis humeri, de quibus consule vireta, de quo dicam mox p. 64. 'læBentlei. ad Horat. lib. 1. 0. 11. 31. tissima vireta.' Huc facit, quod et • Candida mella' pro splendidis vulgo vulgo aiebant scholastici fructeta, vide apud Heins. et Burm. ad Ovidii teste Servio ad Virgil. Ecl. 1. 40. lib. 1. F. 186. III. 762. Oud. Candens unde contra metrum vulgo in Gun. rosarium] Albicans, a candore dice thero lib. 1. vs. 43. “Sic fructicosa tum; alias ignitum. Beroald.

leves quatiunt arbusta cicadæ:' item Ipsa solitudo jam bonam mihi fiduciam quod pro frutex sæpe exaretur fructribuebat] Infra lib. x. 'Habes soli tex, ut in Mss. aliquot Solini pag. 17.

[ocr errors]

spineis fruticibus ac surculis. pag. piti cogitationum cumulo jactaba61. mare fruticosum.' Mss. quatuor tur:' et de Eadem Serm. 34. Magni cum Aldo male fructic. Vide Plin. maris instar confusis æstubus jactaVI. 22. Plura de eo more vide ad batur.' Chrysostomus Homil. in Sale lib. 11. pag. 30. Burm. ad Lncan. lib. tat. Herodiadis : Kal hv TÓTE yuxu iv. 406. VI. 507. Drak. ad Liv. lib. 'Hpádov &OTEP év Bardoon alov II. cap. 40. Hinc · Vecturium' ir. å reilnumévov, kal mpos ékátepov toixov repsit pro Veturium, apud Treb. Poll. Talavteûov. Sic apud Plutarchum de 30. Tyr. c. 8. nbi frustra alias ejus Natur. Quæst. yuxń oázov éxovoa : pronunciationis caussas quærit Cl. et Aristænetum 1. 17. Tplavulas Tòv Canneg. et in Solin. c. 52. 'rictibus' rpórov rîs åordtov oaletelv. Sirachi. pro ritibus : ubi e Mss. leg. ritibusque des xxix. 21. 'EodevoeV aŭtoùs ås asperis. Oud.

Küua Bardoons. Pric. Rursum refectus in hominem res.] Aliquanto longius] D’Orv. aliquam. Refectus posset probari ex seqq. Minus bene. Citant quidem ex Ter

equnm carolem refectum. Sed ve. tull. Apolog. c. 12. ' aliquam pluririus erectus habent Mss. 0. et Edd. bus;' sed vide illic Haverkamp. 'AliVicent. Junt. Ald. Bas. sec. &c. lib. quanto plus,'majns,' altius,' &c. XI. p. 246. • Bos in erectum levata passim occurrit. Alia ratio est in statum.' Vide Drak. ad Sil. lib. IX. positivo, ut aliquam multum,' de 595. erectis cruribus. Immo Hein- quo adi ad lib. 1. p. 17. Oud. sio et alii, f. Tollio, placebat, sursum PAG. 64. Lætissima vireta] Latissima er. Alibi Nostro, sursum remeare, in Edd. Junt, e crebra corruptione.

respicere,''efferri,'' rapi,' &c. Posui Mixta pro vireta in Regio, Fux, quod autem distinctionem post hoc voca patum est ex virecta, ut exhibent bulum, quæ vulgo negligitur, vel post Edd. pp. lib. viit. p. 166. • virectis hominem demum locatur. Jungenda amænum :' item quidam lib. x. pag. enim sunt de incurvo gradu erectus, et 232. nec non Mss. Mart. Cap. p. 18, in hominem resurgerem. Idem.

"Scythidis virecta:' et aliorum sæpe. Ergo igitur] Male Elm. Scriv. et Vide Monk. ad Fulgent. Myth. I. I. Pric. Edd. ego igitur, contra stylum p. 11. et 12. Immo et Pierium pluAppuleii, Mss. omnes et Edd. cete resque ad Virgil. lib. vi. Æn. 638.

Vide ad pag. 4. et sæpius, item amæna virecta:'uti habent et Mss. Pricæum ad lib. x. pag. 237. • Ergo 6. a Wasse inspecti, sed ex vitio ævi, igitur non de pudore jam.' Idem. quo librarii scripsernnt, judice Bur.

Cum in isto cogitationis salo fluctua. manno. Idem. rem] Glossæ: Kuualvojai, Auctio, Niveus color renitebat] Niveus exaæstuo. In de Deo Socratis : Motu ratur in Mss. Oxon. Pal. Guelf. Bert. cordis, et salo mentis ad omnes cogi. In D'Orvill. sic niveus. Ac Rhodo. tationum æstns fluctuare.' Infra lib. daphnen sen Nerium esse floribus alXI. “Cogitationis salo Aluctuantem.' bis æque ac rubris, docet Bod. a Lib. v. 'Estu pelagi similiter mæ. Stapel ad Theoph. 1. 1. c. 15. Quare rendo Auctuat:' vir. “Talibus cogi- ni obstaret vox punicantes, concessistationibus me fluctuantem, &c. ix. sem in Colvii sententiam, cui acces. • Miroque mentis salo, et cogitatio. sere Volcan. Merc. Wow. Nunc mi. num dissensione, &c. Hesychius : neus vel minius retineo. Quod et LipZáros, ppovtis, Tapax), &c. Chryso. sio placebat. Ex minius, ut est in logus Serm. 33. “Non tantum duo Pith, factum est nimius, hinc niveus. maria confunduntur Auctibus snis, Unde autem nisi calami lapsu apud quantum mulieris hujus animus anci. Gruterum sit nitor, nescio. At sta

[ocr errors]

ras.

a curru.

tim sequitur, nitor relucebat.' Re Curulem] Sic D'Orv. Palat. Oxon. stitui etiam renidebat, quod legitur et Ed. Junt. post. cum Elmenh. et contra plerosque Mss. in omnibus seqq. In ceteris Mss. et Edd. est Edd. Colviana prioribus, probarunt. currulem, ut vulgo lib. 18. pag. 182. que jam Rittershus. Sciopp. lib. III. Sequorum curruli rabie.' Et sic pasSusp. lib. xxII. N. Heins. ad Ovid. sim Mss. etiam Festi, quia derivarunt F. iv. 429. Infra lib. XI. pag. 243.

Sed vide omnino Juret, ad Arbores germine foliorum reniden- Symmach. lib. ix. Ep. 23. Curules tes.' Male Elmenh, renit. Solin. pag. quadrigæ :' et Fabri Thes. Oud. Ut 12. 'stellas sub nubilo renidentes hercle ipse sentirem non asinum me, vecroceo colore perfundat:' ubi tamen rum etiam equum currulem, &c.] Infra major Msstorum pars cum Isidoro et lib. vi. 'Equestri celeritate, &c. so. Ed. Cam. dat renitentes. Plin. lib. lum replaudens :' et viii. 'Me cursu XXXVII. C. 6. 'candore circuli reni. celeri equos antecellentem mirabandente.' Male Harduin. ridente, al. tur omnes.' Glossæ: "Tpoxnadtns renitente. Sed vide Salm. ad Solin. TOS, currilis equus. Pric. cap. 33. in f. corona crocea reni Præclarus ille conatus fortunam] Lib. dente.' Cap. 52. p. 59. ad argenti I. 'Tam bellum consilium meum præcolorem renitens:' in Mss. tribus re vertit sors teterrima.' Pindar. Olymp. midens. Petron. Carm. de B. Civ. vs. 12. Πολλά δ' ανθρώποις παρά γνώμαν 29. 'ostrumque renidens Quæ secum έπεσεν, "Έμπαλιν μεν τέρψιος. Elmenh. trahat:' ut bene emendat Ill, Bou Sed agilis atque præclarus ille conatus, hier. Arnob. lib. VI. p. 191. ' Templa fortunæ meæ sc@vitatem anteire non polaquearibus renideant aureis. Cre. tuit] Infra heic: “Enimvero Alcimus bro est apud Martian. Capell. Sed tam solertibus coeptis scævum taplura vide ad lib. II. p. 26. capillus men Fortunæ nutum non potuit ahplacidus renidet.' Idem.

ducere.' Et vi. “Nec tamen nutum Eventu] Ut Deo. Namque · Boni sævientis Deæ vel tunc expiare poeventus' ædes Romæ et simulacra tuit.' Pric. Sævitatem] Sævitiam, as. fuere in Capitolio; eique dicatæ sunt peritatem, et, ut Veteres dixerunt, multæ inscriptiones, Vide Beroald. sævitudinem. Beroald. B. Pium in tom. 1. Thes. Crit. p.371. Loco proximus] Melius proximans, Grut. Inscr. p. ci. Murator. p. XCII. legas. Sic ill. cum dativo, 'PræseIdem. Invocato hilaro atque prospero pio proximantem.' vi. “Sacratis foeventu] Petronius : 'Quod bene fæ ribus proximat : et ix. Decretam liciterque eveniret precati Deos, sibi mortem proximare,' &c. Pric. viam ingredimur.' Pric.

Madidas divini roris et nectaris] Op. Cursu me concito proripio] Philo in time ita e Lips. correxit Colv. et con. de Fortitudine: Oi TeL@VTES Styøv- firmant Mss. Flor. Oxon. Palat. Reg. Tes, brav oitlov TOTOV nov tapapavý, Fux. D’Orvill. et Ed. Junt. post. sed διώκουσι, και επιτρέχουσιν αμεταστρεπτί, in qua typothetarum culpa est diriγλιχόμενοι μεταλαβείν. Ιnfra lib. IX. nis, ut in Pith. inferserunt guttis, Sine ulla mora progressus etiam ob. quod habent ceteri Edd. ante Colv. vio gradu, satis sitienter, pronus, et qui non adtenderunt, Auctorem pas. totum caput immergens, salutares sim Genitivum pro Ablativo adhibuequidem vere illas aquas hauriebam.' isse. Vide ad lib. 1. 16. ' sordis infiIdem.

mæ infamis.' Oud. Proprio] Lego proripio: verbum Punicantes) Infra : Faciem jam est. Concitato enim gradu sese pro dudum punicantem præ pudore.' ripuisse designat. Beroald.

Lib. lll. ' punicantibus phaleris Au-
Delph, et Var. Clus.
Apul.

6 N

« ZurückWeiter »