 | Ovid - 1824 - 304 Seiten
...piget, ah! non est, clamabat, tibia tanti! Clamanti cutis est summos derepta per artus : Nec quidquam, nisi vulnus, erat: cruor undique manat; Detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla Pelle micant venae ; salientia viscera possis 390 Et perlucentes numerare in pectore fibras. Illuin... | |
 | Ovid - 1836 - 462 Seiten
...piget! ah non est, clamabat, tibia tanti! » Clamanti cutis est summos derepta per artus ; !Nec quidquam nisi vulnus erat : cruor undique manat : Detectique patent nervi ; trepidaeque sine ulla « Céus ne descend plus à d'indignes prières, elle ne veut « plus d'un langage trop modeste pour... | |
 | Ovid - 1851 - 282 Seiten
..."Ah piget! Ah non est," clamabat, "tibia tanti!" 5 Clamanti cutis est summos direpta per artus ; Nee quicquam nisi vulnus erat : cruor undique manat, Detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla Pelle micant vense ; salientia viscera posses 390 Et perlucentes numerare in pectore fibras. 10 Illum... | |
 | Publius Ovidius Naso - 1853 - 826 Seiten
...tibia tanti ! Clamanti cutis est summos direpta per artus : Nee quicqiiam nisi vulnus erat. crúor undique manat, Detectique patent nervi, trepidaeque...sine ulla 390 Pelle micant venae, salientia viscera posses Et pellucentes numerare in pectore fibras. Ilium ruricolae, silvarum numina, fauni Et satyri... | |
 | Ovid, Moriz Haupt - 1853 - 278 Seiten
...arundine victum 385 adfecit poena. 'quid me mihi detralns?' inquit: 'ah piget, ah non est' clamahat 'tihia tanti!'. clamanti cutis est summos direpta per artus; nec quicquam nisi vulnus erat; crúor undique manat, detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla 390 pelle micant venae; salientia... | |
 | Ovid - 1868 - 442 Seiten
...piget, ah non est, clamabat, tibia tanti!« Clamanti cutis est summos direpta per artus : nec quidquam nisi vulnus erat. Cruor undique manat, detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla pelle micant venae. Salientia viscera posses 390 et perlucentes numerare in pectore fibras. íHum ruricolae,... | |
 | Ovid - 1871 - 562 Seiten
...'tibia tanti.' clamanti cutis est summos direpta per artus; nee quicquam nisi vulnus erat ; crúor undique manat, detectique patent nervi, trepidaeque...viscera possis et perlucentes numerare in pectore libras, illum ruricolae, silvarum numina, fauni et satyri fratres et turn quoque cams Olympus et nymphae... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1874 - 444 Seiten
...Ovid without a feeling of disgust ' ? ' Clamanti cutis est summos derepta per artus; Nec quidquam, nisi vulnus, erat: cruor undique manat; Detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla Pelle micant venae; salientia viscera possis Et perlucentes numerare in pectore fibras.' Who does not... | |
 | Gotthold Ephraim Lessing - 1874 - 456 Seiten
...in Ovid without a feeling of disgust'? ' Clamanti cutis est summos derepta per artus; Nee quidquam, nisi vulnus, erat: cruor undique manat; Detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla Pelle micant venae; salientia viscera possis Et perlucentes numerare in pectore fibras.' Who does not... | |
 | Ovid - 1878 - 276 Seiten
...harundine victum adfecit poena. 'quid me mihi detrahis?' inquit: 385 'a piget, a non est' clamabat 'tibia tanti.' clamanti cutis est summos direpta per artus, nec quicquam nisi vulnus erat; cruor uudique manat, detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla 370. iuvat: es freut die Bauern, die... | |
| |
A! piget, a! non est» clamabat «tibia tanti!» Clamanti cutis est summos direpta per artus, nec quicquam nisi vulnus erat; cruor undique manat, detectique patent nervi, trepidaeque sine ulla pelle micant venae; salientia viscera possis 390 et perlucentes... 
