 | Ovid - 1802 - 414 Seiten
...pigra : semesarumque relinquit Corpora serpentum , passuque incedit inerti. Utque Deam vidit formaque armisque decoram , Ingemuit : vultumque ima ad suspiria...rubigine dentes ; Pectora felle virent : lingua est sufiusa veneno. Risus abest ; nisi quem visi movêre dolores. Nee fruitur somno , vigilacibus excita... | |
 | Robert Burton - 1806 - 626 Seiten
...dentibus, &c. e Ut tinea corrodit vestirr.entum, sic invidia eum, qui ¿rl.itiir. consumit. * Palter in ore sedet, macies in corpore toto. Nusquam recta acies; livent rubigine dentej. * Diaboli' expressa imago, toxicum cha« ritatis, venenumamicitiae, abyssus mentis; uonest... | |
 | Ovid - 1808 - 490 Seiten
...avertit. At illa Surgit humo pigrâ, semesarumque relinquit Corpora serpentùm, passuque incedit inerti. Utque Deam vidit formâque armisque decoram , Ingemuit...toto ; Nusquam recta acies : livent rubigine dentes ; 1 Dans Burman et dans l'édition de Barbou , on lit : Et gratamque deo fore jam, gratamque sorort.... | |
 | Ovid - 1808 - 500 Seiten
...humo pigrâ, semesarumque relinquit Corpora serpentûm , passuque incedit inerti. Utque Deam vulit formâque armisque decoram , Ingemuit : vultumque...toto ; Nusquam recta acies : livent rubigine dentes ; 1 Dans Bnrman et dans l'édition de Barbou , on lit : El gratamque deo fore jam, gratamque sorori.... | |
 | Ovid - 1815 - 356 Seiten
...At illa 770 Surgit humo pigra : semesarumque relinquit Corpora serpentum : passuque incedit inerti. Utque Deam vidit formâque armisque decoram, Ingemuit...corpore toto : Nusquam recta acies : livent rubigine dentés : Pectora feile virent : lingua est suttiisa veneno. Risus abest ; nisi quern visi moveré... | |
 | Ovid - 1815 - 366 Seiten
...pigra : semesarumque relinquit Corpora serpentum : passuque incedit inerti. Utque Dram vidit formaque armisque decoram, Ingemuit : vultumque ima ad suspiria...Nusquam recta acies : livent rubigine dentes : Pectora feile virent : lingua est suffusa veneno. Risus abest; nisi quem visi movere dolores. Nec fruitur somno,... | |
 | Robert Burton - 1821 - 614 Seiten
...stridor in dentibus, &c. c Ut tinea corrodit vestimentum, sic invidia eum, qui zelatur, consumit. d Pallor in ore sedet, macies in corpore toto. Nusquam recta acies; livent rubigine dentés. e Diaboli expressa imago, toxicutn charitatis, venenum amicitiœ, abyssus mentis ; non est... | |
 | 1826 - 522 Seiten
...qu'indiquer Virgile. Hirtus erat crinis, cava lumina, pallorin ore, etc. Ovide aura décrit l'Envie : Pallor in ore sedet , macies in corpore toto , Nusquam...: Pectora felle virent, lingua est suffusa veneno; Risus abest, nisi quem visi movere dolores, etc. Mctamorph. II, i2*. Voltaire, en passant, touchera... | |
 | Ovid - 1827 - 332 Seiten
...Vipereas carnes, vitiorum alimenta suorum, Invidiam : visâque oculos avertit. At illa Surgit humo pigrâ: semesarumque relinquit Corpora serpentûm : passuque...Nusquam recta acies : livent rubigine dentes : Pectora feile virent : lingua est suffusa veneno. 380 Risus abest ; nisi quem visi movêre dolores. Nec fruitur... | |
 | Philip Dormer Stanhope Earl of Chesterfield - 1827 - 420 Seiten
...semesarumque relinquit Corpora serpentum ; passuque incedit inerti. Utque Deam vidit fonn&que annisque decoram ; Ingemuit : vultumque ima ad suspiria duxit....Pectora felle virent : lingua est suffusa veneno. I ; isiis abest ; nisi quem visi movere dolores. Nee fruitur somno, vigilacibus excita curis : Sed... | |
| |
Pallor in ore sedet; macies in corpore toto; Nusquam recta acies; livent rubigine dentes; Pectora felle virent; lingua est suffusa veneno... 
