Peter Paul Cadonau (1891-1972): Theologe und Seelsorger in bewegter ZeitRupp, Horst F. Theologischer Verlag Zürich, 15.05.2019 - 344 Seiten Peter Paul Cadonau (1891–1972), reformierter Theologe und Pfarrer aus dem Bündnerland, wurde während des Studiums durch die religiös-soziale Theologie von Leonhard Ragaz geprägt. In späteren Jahren wandte er sich der Wort-Gottes-Theologie Karl Barths zu und verstand sich als «Verbi Divini Minister», als Diener des Wortes Gottes in emphatischem Sinn. Darüber hinaus wirkte er als Publizist und Schriftsteller. Der vorliegende Band fokussiert auf Cadonaus dramatische Werke, die im Anhang erstmals abgedruckt werden. Sprachgeschichtliche Bedeutung erlangten seine Übersetzungen der biblischen Schriften ins surselvische Romanisch. Nach seiner Zeit im Pfarramt wirkte er im Dienst des von Emil Rupflin gegründeten diakonischen Werks «Gott-hilft» als Seelsorger und geistlich-theologischer Begleiter. Die Beiträge schildern Peter Paul Cadonau als starke Persönlichkeit mit einem einzigartigen theologischen Profil, der in Kirche und Gesellschaft seiner Zeit eine nachhaltige Wirkung entfaltete. |
Inhalt
Vorwort und Einleitung | 11 |
Verbi Divini Minister Peter Paul Cadonau 18911972 ein Bündner Theologe in bewegter Zeit Horst F Rupp | 19 |
Peter Paul Cadonau die Renania und La Casa Paterna Manfred Veraguth | 127 |
Peter Paul Cadonaus dramatisches Schaffen Manfred Veraguth | 145 |
Die Zeichen der Zeit erkennen Literarischer Reflex von Peter Paul Cadonaus sozialem kirchlichem und sprachlichem Engagement im Calender Per m... | 175 |
Peter Paul Cadonaus romanische Bibelübersetzung im Vergleich mit früheren und nachfolgenden Übersetzungen Martin Fontana | 191 |
Anhang | 213 |
Texte zu Peter Paul Cadonau | 317 |
337 | |
Herausgeber und Autoren | 341 |
Bildnachweise | 343 |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Peter Paul Cadonau (1891-1972): Theologe und Seelsorger in bewegter Zeit Horst F. Rupp Eingeschränkte Leseprobe - 2019 |
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Alten Arbeit Aufgabe aunc auter beiden bein besonders Bibel biblischen buca Bündner Calender casa Casa Paterna ch’ei ch’el cheu christlichen Chur Crest Dienst dramatischen eigenen ersten fatg Frage Gabriel ganzen Gaudenz Gebet Gemeinde Geschichte Giosch Glauben Gott Gott hilft Graubünden grosse havess heute Jahre Jahrhunderts Jojada Kinder Kirche konnte lavur Leben lich Mengia Menschen muss Nabot Nesa neuen Neuen Testaments nies Nina Padrut Peder persönlichen Peter Paul Cadonau Pfarrer president quei Reformation Renania retg Risch romanischen romontsch sche Schrift Schweiz Seelsorge Seewis soll sollte später Sprache Stück Surselva Sursilvan Teil temps Tgei theologischen tier Trin Übersetzung unserer ussa Vater vegn viel Waltensburg weitere Welt Werk wichtig wieder wohl Wort Zeitung Zürich