| Jean de La Fontaine - 1787 - 328 Seiten
...saisissant du baudet. i ) Nom burlesque qu'on donne à l'âne. XIV. Sirnonide préservé par les Dieux. ON ne peut trop louer trois sortes de personnes ; Les dieux, sa maîtresse , et son roi. Malherbe ' le disoit : j'y souscris quant à moi ; Ce sont maximes toujours bonnes. La louange chatouille... | |
| Jean de La Fontaine - 1796 - 332 Seiten
...qui les accorde net En se saisissant du baudet. FABLE FABLE XIV. Sîmonide préservé par les Dieux. ne peut trop louer trois sortes de personnes; Les dieux , sa maîtresse et son roi. Malherbe le disait : j'y souscris , quant à moi. Ce sont maximes toujours bonnes. La louange chatouille... | |
| Jean de La Fontaine, Marie Nicolas Sylvestre Guillon - 1803 - 468 Seiten
...Phèdre , L. IV. f. 34. Qnintilien, liihl.it. Orat. L. XI. ca Cicéron ( de Invent. Rer. L. II. ). UN ne peut trop louer trois sortes de personnes , Les Dieux , sa Maîtresse çt son Roi. Malherbe le disoit : j'y souscris quant à moi : Ce sont maximes toujours bonnes. La louange... | |
| Voltaire - 1808 - 438 Seiten
...blâmé de n'avoir pas rendu justice à l'immortel prince Eugène dans une ode au duc de Vendôme. On ne peut trop louer trois sortes de personnes , Les dieux , sa maîtresse et sou roi : C'est la maxime de la Fontaine ; mais il ne faut dire d'injures ni aux autres dieux, ni aux... | |
| Jean de La Fontaine - 1809 - 266 Seiten
...càuquéntorço , podéz dîré vàu potiz. i* -wv-Xf-vw-v» XXIX. Simonide préservé par les Dieux. O. N ne peut trop louer trois sortes de personnes ; Les dieux , sa maîtresse , et son roi. Malherbe le disait : j'y souscris quant à moi ; Ce sont maximes toujours bonnes, La louange chatouille... | |
| Sir Brooke Boothby - 1809 - 312 Seiten
...sung ! well ; now you may dance. — Hard and uncharitable. F. xiv. Simonides preserved by 'the Gods. On ne peut trop louer trois sortes de personnes ; Les dieux, sa maitresse, et son roi. With too much praise you ne'er can sing The gods, your mistress, or your king.... | |
| 1812 - 590 Seiten
...Dictionnaire philosophique, au mo, nous lisons : « Lafontaine a dit , et prétend avoir dit ». ' : On ne peut trop louer trois sortes de personnes , Les dieux , sa maîtresse et son roi. Esope le disait ; j'y souscris quant à moi. Ce soot maximes toujours bonnes. « Esope n'a rien dit... | |
| Jean de La Fontaine - 1813 - 436 Seiten
...qui les accorde net En se saisissant du, baudet (2). (2) XIV. Simonide préservé par let iiii-iu: ON ne peut -trop louer trois sortes de personnes ; „ Les dieux, sa maîtresse et sou. roi. . Malherbe (1) le disoit : je souscris quant à moi :' Ce sont maximes toujours bonnes. La... | |
| Jean de La Fontaine - 1814 - 346 Seiten
...survient , qui les accorde net En se saisissant du baudet. FABLE XIV. Simonide préservé par les Dieux. N ne peut trop louer trois sortes de personnes : ( Les dieux , sa maîtresse , et son roi. Malherbe le disoit : j'y souscris quant à moi ; Ce sont maximes toujours bonnes. La louange chatouille... | |
| Jean de La Fontaine - 1816 - 450 Seiten
...qui les accorde net En se saisissant du bnndet. , XIV. SIMON1DE PRÉSERVÉ PAR LES D 1 1: V \. \Js ne peut trop louer trois sortes de personnes ; Les dieux , sa maîtresse , et son roi. Malherbe le disoit : j'y souscris quant à moi ; Ce sont maximes toujours bonnes. La louange chatouille... | |
| |