 | Le Texier - 1785 - 378 Seiten
...dire à quelqu'un^ vous aime, eft devenu pour moi fi prefiant, que je le dis tout feul, en courant dans le parc, à ta maîtrefle, à toi, aux arbres,...rencontrai Marceline. . . . SUZANNE, riant. Ah, ah, ah, ah ! CHERUBIN. Pourquoi non ? elle eft femme ! elle eft fille ! une fille ! une femme ! ah que ces noms... | |
 | Le Texier (M., A. A.) - 1785 - 506 Seiten
...devenu pour moi fi preiïànt, que je le dis tout feul, en courant dans le parc, à ta maîtreffe, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte...rencontrai Marceline. . . . SUZANNE, riant. Ah, ah, ah, ah! CHERUBIN. Pourquoi non ? elle eft femme '• elle cft fille ! une fille ! une femme ! ah que ces noms... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1785 - 330 Seiten
...devenu pour moi 1л prelïànt, que je le dis tout feul, en courant -d le parc , à ta maîrreiTe , à toi , aux arbres , aux nuages, au vent qui les emporte avec mes parole« perdues. — Hier je rencontrai Marceline. ... SUZANNE, riant. . Ah, ah, ah, ah! CHÉRUBIN.... | |
 | 1810 - 432 Seiten
...est devenu pour moi si pressant, que je le dis tout seul, en courant dans le parc, à ta maîtresse, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte...riant. Ah! ah! ah! ah! CHÉRUBIN. Pourquoi non? elle est femme! elle est fille! une fille! une femme! ah! que ces noms sont doux! qu'ils sont intéressants... | |
 | 1810 - 874 Seiten
...est devenu pour moi si pressant, que je le dis tout seul, en courant dans le parc, à ta maîtresse, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte...perdues. Hier je rencontrai Marceline. . . SUZANNE , riinil. Ah! ah! ah! ah! CHLROBIN. Pourquoi non? elle est femme! elle est fille! une fille! une femme!... | |
 | Répertoire général du Théåtre Français - 1814 - 354 Seiten
...est devenu pour moi si pressant, que je le dis tout seul, en courant dans le parc, à ta maîtresse, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte avec mes paroles perdues. Hier je rencontrai Marceliue... SUZANNE, riant. Ah! ah! ah! ah! CHÉRUBIN. Pourquoi non? elle est femme! elle est fille!... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1818 - 346 Seiten
...devenu pour moi si pressant , que je le dis tout seul , en courant dans le parc , à ta maitresse, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte...— Hier je rencontrai Marceline... SUZANNE, riant. Ha , ha , ha , ha 1 CHÉRUBIN. Pourquoi non ? elle est femme ! elle est fille ! Une fille ! une femme... | |
 | 1822 - 434 Seiten
...devenu pour moi si pressant , que je le dis tout seul , en courant dans le parc , à ta maîtresse , à toi , aux arbres , aux nuages , au vent qui les...perdues. Hier je rencontrai Marceline. . . SUZANNE, riiint. Ah! ah! ah! ah! CHÉRURIN. Pourquoi non? elle est femme! elle est fille! une £He! une femme!... | |
 | 1822 - 806 Seiten
...devenu pour moi si pressant , que je le dis tout seul , en courant dans le parc, à ta maîtresse, à toi, aux arbres, aux nuages, au vent qui les emporte...paroles perdues. — Hier je rencontrai Marceline... SUSANNE, riant. •Vh ah ah ah ! CHÉRURIN. Pourquoi non ? Elle est femme ! elle est fille ! Une fille... | |
 | Pierre Augustin Caron de Beaumarchais - 1828 - 516 Seiten
...est devenu pour moi si pressant, que je le dis tout seul, en courant dans le parc, à ta maîtresse, à toi, aux arbres , aux nuages , au vent qui les...paroles perdues. — Hier je rencontrai Marceline.... SUSANNE riant. Ah ah ah ah ! CHÉRUBIN. Pourquoi non ? elle est femme ! elle est fille ! une fille... | |
| |
... mon cœur palpite au seul aspect d'une femme; les mots amour et volupté le font tressaillir et le troublent. Enfin le besoin de dire à quelqu'un Je vous aime, est devenu pour moi si pressant, que je le dis tout seul, en courant dans le parc, à... 
