 J'avais vu constamment vos différents gouvernements me demander des conseils et ne pas les suivre, et quelquefois abuser de mon nom, selon leurs intérêts et leurs passions. Mais je ne puis ni ne dois rester insensible au malheur auquel vous êtes en...  Histoire de Napoléon - Seite 158von Jacques Marquet de Montbreton de Norvins - 1833Vollansicht - Über dieses Buch
 | Ivernois - 1803 - 386 Seiten
...j'avais pris le parti de ne " me mêler en rien de vos affaires. . . Mais je ne puis " ni ne dois rester insensible au malheur auquel "vous êtes en proie, JE REVIENS SUR MA RÉSO" I.UTION. Je serai le mediateur de vos diffe'rens: ."mais ma médiation sera EFFICACE, telle... | |
 | Napoleon I (Emperor of the French) - 1808 - 562 Seiten
...quelquefois abuser de mon nom, selon leurs intérêts et leurs passions. Mais je ne puis, ni ne dois rester insensible au malheur, auquel vous êtes en proie-,...différends ; mais ma médiation sera efficace, telle qu'il convient aux grands peupies , au nom desquels je parle. Cinq jours après Ift notification de... | |
 | A. L. J. Godin - 1816 - 376 Seiten
...abuser de mon nom selon leurs in« térêts et leurs passions. Mais je ne « puis ni ne dois rester insensible « au malheur auquel vous êtes en « proie....ma résolution ; « je serai le médiateur de vos diffé« rens; mais ma médiation sera effi« cace telle qu'elle convient au grand « peuple au nom... | |
 | Christophe Koch - 1817 - 482 Seiten
...cette proclamation, avance ici un fait qu'il lui seroit difficile de prouver. puis ni ne dois rèstw insensible au malheur auquel vous êtes en proie ;...différends ; mais ma médiation sera efficace, telle qu'il convient aux grands peuples au nom desquels je parle. « Cinq jours après la notification de... | |
 | Christophe Koch - 1817 - 474 Seiten
...ne s'étoit pas servi. Voy. p. y4. puis ni ne dois rester insensible au malheur auquel vous êies, en proie; je reviens sur ma résolution, je serai le médiateur de vos différends ; niais ma médiation sera efficace , telle qu'il convient aux grands peuples au nom desquels je parle.... | |
 | Tobias Smollett, John Adolphus - 1822 - 516 Seiten
...abuser de « mon nom, selon leurs intérêts et leurs passions; mais «je ne peux ni ne dois rester insensible au malheur « auquel vous êtes en proie. Je reviens sur ma résolu« tion : je serai le médiateur de vos différents ; mais ma « médiation sera puissante,... | |
 | Jean Baptiste Pierre Jullien de Courcelles - 1824 - 524 Seiten
...intérêts et leurs passions; mais je ne puis ni ne » dois rester insensible aux malheurs auxquels vous êtes en » proie. Je reviens sur ma résolution , je serai le médiateur » de vos différents ; mais ma médiat ion sera efficace, telle » qu'il convient aux grands peuples au nom... | |
 | Antoine Henri baron de Jomini - 1824 - 646 Seiten
...mon nom, selon leurs intérêts ou leurs » passions. Mais je ne puis ni ne dois rester in» sensible au malheur auquel vous êtes en proie ; » je reviens sur ma résolution,, je serai le média» teur de vos différends; mais ma médiation sera » efficace , telle qu'il convient au grand... | |
 | 1824 - 526 Seiten
...inté1êts et leurs passions; mais je ne puis ni ne 11 dois rester insensible aux malheurs auxquels vous êtes en » proie. Je reviens sur ma résolution , je serai le médiateur 1• de vos différents; mais ma médiation sera efficace, telle ,' qu'il convient aux grands peuples... | |
 | M. de Norvins - 1827 - 536 Seiten
...abuser de mon nom selon leurs « intérêts et leurs passions ; mais je ne puis ni ne « dois rester insensible au malheur auquel vous « êtes en proie....; toutes les autorités nouvelles devaient cesser lenrs fonctions , les troupes des confédérés être licenciées après avoir déposé leurs armes.... | |
| |
