Règne ; de crime en crime enfin te voilà roi. Je t'ai défait d'un père, et d'un frère, et de moi. Puisse le ciel tous deux vous prendre pour victimes, Et laisser choir sur vous les peines de mes crimes ! Puissiez-vous ne trouver dedans votre union... Revue des langues romanes - Seite 4571902Vollansicht - Über dieses Buch
| 1785 - 402 Seiten
...place. Règne de crime en crime , enfin , te voilà Foi : Je t'ai défait d'un père, et d'un frcre et de moi. Puisse le Ciel tous deux vous prendre pour...Et laisser choir sur vous les peines de mes crimes i Puissiez-vous ne trouver dedans votre union , Qu'horreur , que jalousie et que confusion» Et , pour... | |
| Pierre Corneille - 1797 - 456 Seiten
...Mais sa force trop prompte à moi seul est funeste. » Règne ; de crime en crime enfin te voilà roi. Je t'ai défait d'un père , et d'un frère , et de..., Puisse naître de vous un fils qui me ressemble! ANT ioc H u s. Ah! vivez pour changer cette haine en amour. CL É. OPATRB; Je maudirois les dieux s'ils... | |
| Pierre Corneille - 1797 - 454 Seiten
...Mais sa force trop prompte à moi seul est funeste. » Régne ; de crime en crime enfin te voilà roi. Je t'ai défait d'un père, et d'un frère , et de...et que confusion ^ Et, pour vous souhaiter tous les malhe urs ensemble, Puisse naître de vous un fils qui me ressemble! ANTIOCHUS. Ah! vivez pour changer... | |
| Charles Batteux - 1802 - 336 Seiten
...de crime en crime enfin te voilà roi. (a) Dans U Traité Je t'ai défait d'un pere, et d'un frere, et de moi: Puisse le Ciel tous deux vous prendre pour victimes , Et laisser cheoir sur TOUS la peine de mes crimes! Puissiez-vous ne trouver dedans votre union Qu'horreyr, que... | |
| Louis Domairon - 1802 - 458 Seiten
...le ciel tons deux voua prendre pour victimes., Ht laisser cbeoir sur vous l«s peines de mes crimei, Puissiez-Vous ne trouver dedans votre union Qu'horreur, que jalousie et que confusion ! Et pour TOUS souhaiter tout les malheurs ensemble, Puisse naître de vous un ûlsçjuimt ressemble! Celui-ci... | |
| Pierre Corneille - 1807 - 684 Seiten
...sa force trop prompte à moi soule ni funeste. • Régne ; de crime en crime enfin te voilà Roi. Je t'ai défait d'un père, et d'un frère, et de moi. Puisse le Ciel tous deux TOUS prendre pour victimes y Et laisser cheoir sur vous les peines de mes crimes ! Puissiez-vous ne... | |
| Louis Domairon - 1807 - 440 Seiten
...trouver dedans votre union Qu'hcneur , qne jalousie et qae confusion ! tt pour vous souhaiter tons les malheurs ensemble , Puisse naître de vous un fils qui me ressemble ! Celui-ci est pris de la tragédie à'Horace. C'est Camille qui parle à Horace son frère. Rome (r),... | |
| C. J. Cunninghame - 1808 - 292 Seiten
...et de moi : Fuisse le ciel , tous deux vous prenant pour victimes , Laisser tomber sur vous la peine de mes crimes! Puissiez-vous ne trouver dedans votre..., Puisse naître de vous un fils qui me ressemble ! ( i o4) III. <105> CLYTEMNESTRE. \J MONSTBE , que Mégère en ses flancs a porté ! yionslre, que... | |
| Dumarsais - 1811 - 420 Seiten
...deux vous prendre pour victime*j Et laisser cheoir sur vous la peine de mes crime». Fuissiez-vous ne trouver dedans votre union Qu'horreur, que jalousie,...Et pour vous souhaiter tous les malheurs ensemble , Fuisse naître de vous un fils qui me ressemble. Il n'ya rien de plus vigoureux dans tonte la poésie... | |
| Pierre Corneille - 1814 - 418 Seiten
...ma place. Regne ; de crime en crime enfin te voilà roi. Je t'ai défait d'un pere , et d'un frere , et de moi : Puisse le ciel tous deux vous prendre...ensemble, Puisse naître de vous un fils qui me ressemble! ANTIOCHUS. Ah ! vivez pour changer cette haine en amour. .CLÉOPATRE. .. Je maudirois les dieux s'ils... | |
| |