 | Académie royale des sciences, des lettres et des beaux-arts de Belgique - 1884 - 792 Seiten
...a joui pendant les cinq dernières années; 2° La pension s'accroît de 2 °/0 du traitement moyen à raison de l'existence de chaque enfant âgé de moins de dix-huit ans; 3° La pension de la veuve est augmentée de 1 °/0 du traitement moyen à raison de chaque année... | |
 | 1845 - 208 Seiten
...le démissionnaire ou démissionné aura contribué p'endant les cinq dernières années. ART. 47. La pension de la veuve, telle qu'elle sera réglée...d'après les articles précédents, s'accroîtra de 8 pc du traitement moyen des cinq dernières années, ù raison de l'existence de chaque enfant âgé... | |
 | 1846 - 734 Seiten
...raison duquel le démissionnaire ou démissionné aura contribué pendant les cinq dernières années. des cinq dernières années, à raison de l'existence...lits. L'accroissement ne pourra néanmoins excéder 10p. •/„ de ce traitement. Il cessera lors du décès des enfants, ou à mesure qu'ils atteindront... | |
 | J. M. Havard - 1851 - 788 Seiten
...dèmissiontc aura contribué pendant les cinq deroiém années. Art. 47. La pension de la veuve, tefc qu'elle sera réglée d'après les articles précédents, s'accroîtra de 2 pc du traileani moyen des cinq dernières années, i de l'existence de chaque enfant âgé de nw» de dix-huit... | |
 | Désiré de baron Garcia de la Vega - 1852 - 320 Seiten
...contribué peadant les cinq dernières années. ART. 47. — La pension de la veuve, telle qu'elle sei ;i réglée d'après les articles précédents, s'accroîtra...lits. L'accroissement ne pourra néanmoins excéder 10p. c. de ce traitement. II cessera lors du décès des enfants, ou à mesure qu'ils atteindront l'âge... | |
 | Désiré de Garcia de la Vega - 1855 - 598 Seiten
...trait, «une pouvoir e&ccdcr 100 fr. G,000fr.etaudess. 16 par an. clés précédents . s'accroitra de 2 pc du traitement moyen des cinq dernières années,...lits. L'accroissement ne pourra néanmoins excéder iO pc de ce traitement. Il cessera lors du décès des enfants, ou à mesure qu'ils atteindront l'âge... | |
 | Belgium - 1885 - 418 Seiten
...47. La pension de la veuve, telle qu'elle est réglée d'après les articles précédents, s'accroît de 2 pc du traitement moyen des cinq dernières années,...de l'existence de chaque enfant âgé de moins de 18 ans, né du mari défunt et sans distinction de lit. L'accroissement cesse lors du décès des enfants... | |
 | Belgium - 1894 - 716 Seiten
...traitement moyen de toute la carrière, a raison de l'existence de chaque enfant âgé de moins de 18 ans, né du mari défunt et sans distinction de lits....pourra néanmoins excéder 10 pc de ce traitement. Il sera, le cas échéant, soumis à la réduction établie au 3'' alinéa de l'article 14. Il ne sera... | |
 | Conseil supérieur de statistique (Belgium) - 1860 - 668 Seiten
...duquel le démissionnaire ou démissionné aura contribué pendant les cinq dernières années. ART. 47. La pension de la veuve, telle qu'elle sera réglée...d'après les articles précédents, s'accroîtra de 2 p. %du traitement moyen des cinq dernières années, à raison de l'existence de chaque enfant âgé... | |
 | Belgium - 1860 - 606 Seiten
...duquel le démissionnaire ou démissionne aura contribué pendant les cinq dernières années. Art. 47. La pension de la veuve, telle qu'elle sera réglée d'après les articles précédents , s'accroUra de % pc du traitement moren des cinq dernières années , à raison de l'existence de... | |
| |
La pension de la veuve, telle qu'elle sera réglée d'après les articles précédents, s'accroîtra de 2 pc du traitement moyen des cinq dernières années, à raison de l'existence de chaque enfant âgé de moins de dix-huit ans, né du mari défunt... 
