 | James Thomson - 1757 - 300 Seiten
...fetter'd, By the ftrong chain of former obligations, The fafe fure moment to infult me. — Gods ! Were Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tam'd thy pride, This had not be«n. TULLU*. Thou fpeak'ft the truth : It had not O for that time again! Propitious gods, If you... | |
 | James Thomson - 1766 - 310 Seiten
...1 ^. By the ftrong chain of Former obligations, The fafe fore moment to infult we.—Goxls! * Wese Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tam'd thy pride. This had not been. TULLUS. Thou fpeak'ft the truth: It had not. O for that time again ! Propitious gods, If you will blefs... | |
 | James Thomson - 1767 - 68 Seiten
...fetter'd, By the ftrong chain of former obligations, The fafe, fure moment to infult me ! — Gods ! Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tamed thy pride, This had not been. Tul. Thou fpeak'ft the truth: jt had not. O for that time again!... | |
 | James Thomson, Patrick Murdoch - 1802 - 332 Seiten
...were fetter'd, By the strong chain of former obligations, The safe sure moment to insult me — Gods ! Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tam'd thy pride, This had not been. TULLUS. Thou speak'st the truth : It had not. O for that time again ! Propitious gods, If you will... | |
 | James Thomson - 1802 - 348 Seiten
...were fetter'd, By the strong chain of former obligations, The safe sure moment to insult me—Gods! Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tam'd thy pride, This had not been. TULLUS. Thou speak'st the truth : It had not. O for that time again! Propitious gods, If you will bless... | |
 | James Thomson, Patrick Murdoch - 1802 - 336 Seiten
...were fetter'd, By the strong chain of former obligations, The safe sure moment to insult me — Gods ! Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tarn'd thy pride, This had not been. TULLUS. Thou speak'st the truth : It had not. O for that time... | |
 | Mrs. Inchbald - 1808 - 440 Seiten
...fetter'd By the strong chain of former obligation, The safe, sure, moment to insult me. — Gods ! Were I now free, as on that day I was, When at Corioli I tam'd thy pride, This had not been. Auf. Thou speak'st the truth: it had not. O, for that time again ! propitious gods, If you will bless... | |
 | William Shakespeare - 1812 - 78 Seiten
...are fetter'd By the strong chain of former obligation, The safe, sure, moment to insult me. — Gods! Were I now free, as on that day I was. When at Corioli I tam'd thy pride, This had not been. Auf. Thou speak'st the truth : it had not. O, for that tiu;e again ! propitious gods, If you will bless... | |
 | Thomas Ewing - 1819 - 448 Seiten
...are fetter'd By the strong chain of former obligation, The safe, sure moment to insult me. — Gods ! Were I now free, as on that day I was When at Corioli I tam'd thy pride, This had not been. Auf. Thou speak'st the truth : it had not. O, for that time again ! propitious gods, If you will bless... | |
 | Mrs. Inchbald - 1824 - 444 Seiten
...are fetter'd By the strong chain of former obligation, The safe, sure, moment to insult me — Gods ! Were I now free, as on that day I was, When at Corioli 1 tamed thy pride, This had not been. Auf. Thou speak'st the truth : it had not. O, for that time again... | |
| |
Thou speak'st the truth : it had not. O, for that time again ! propitious gods, If you will bless me, grant it ! Know, for that, For that dear purpose, I have now propos'd Thou shouldst return : I pray thee, Marcius, do it ; And we shall meet again on... 
