 | 1701 - 478 pages
...parabole. 16. Et Tuus lui réET ANC I il pondic : l^uoi ! êtesvous encore vous-mêmes fans intelligence ; 17. Ne comprenezvous pas , que tout ce qui entre dans la bouche defccnd dans le ventre , Se. cft jette en fuice au lieu fecret ? 1 8. Mais que ce qui fort de la bouche... | |
 | 1703 - 734 pages
...£ Jefus lui dit : êtes-vous donc vous auffi tout à fait fans intelligence? '7 Ne comprenez- vous pas que tout ce, qui entre dans la bouche , defcend dans le ventre , & eft jette en fuite au lieu fecret; 18 mais que ce qui fort de Ta bouche part du cœur , £ que c'eft là... | |
 | 1716 - 738 pages
...nous cette parabole. Jefus luy répondit : Quoy , vous avez encore vous-mêmesfi peu d'intelligence ? ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche , defcend dans le ventre , & eft entuite jette au lieu fccret ? mais ce qui JI4 LE MBRCRE t> 1 B» t A III. SEHAINB fort de la bouche... | |
 | 1718 - 824 pages
...16 Et JESUS leur dit; Et vous, êtes vous encore fans intelligence? "^Ne comprenez-vous pas encore , que tout ce qui entre dans la bouche defcend dans le ventre, & eft jette au lieu fecret? 1S Mais ce qui fort de la bouche, part du cœur, & c'eft-là ce qui fouille.... | |
 | Catholic Church - 1722 - 588 pages
...Expliquez-nous cette parabole. Et Jefus lui répondit : Quoi , êtes-vous encore vous-mêmes fans intelligence? Ne comprenezvous pas , que tout ce qui entre dans la bouche defcend dims le ventre, & eft jeté enfuite au lieu fecret ; que ce qui fort de Lt tem colunt me , docen* tes... | |
 | 1725 - 608 pages
...17 17. monintelligitK, Hui» omne qttod in os intrat in -ventrem vadit , & in feceffum emittitur i 17. Ne comprenezvous pas , que tout ce qui entre dans la bouche defcend dans le ventre , Si cft jette enluite au lieu fecret ? 18. Mais qui ce que fort de la bouche part du cœur ; & que... | |
 | Joseph Grisel - 1767 - 638 pages
...Jéfus lui répondit ; Quoi 1 vous avez encore vous-mêmes fi peu d'intelligence ? Ne comprenez - vous pas que tout ce qui entre dans la bouche , defcend dans le ventre , & ell jette enfuite au lieu fecret } mais ce qui fort de la bouche part du cœur , & c'eft ce qui rend... | |
 | 1813 - 426 pages
...dit : Explique-nous cette parabole. 16. Et Jéfus dit: Vous aussi êtesvous encore fans intelligence? 17. Ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche s'en va dans le ventre , & eft jeté aux lieux fecrets? 18. Mais ce qui fort de la bouche vient du... | |
 | 1813 - 408 pages
...: Explique-nous cette parabole. 16. Et Jéfus dit : Vous aussi êtesvous encore fans intelligence ? 17. Ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche s'en va dans le ventre, & eft jeté aux lieux fecrets? 18. Mais ce qui fort de la vient du cœur; c'eft... | |
 | 1824 - 394 pages
...lui dit : Explique-nous cette parabole. 16 Et Jésus dit : Vous aussi, êtes-vous sans intelligence ? 17 Ne comprenez-vous pas que tout ce qui entre dans la bouche s'en vu dans le venire, et est jeté aux lieux secrets ? 18 Mais ce qui sort de la bouche vient du... | |
| |
Vous aussi, êtes-vous sans intelligence? 17. Ne comprenezvous pas que tout ce qui entre dans la bouche s'en va dans le ventre , et est jeté aux lieux secrets ? 18. 
