...la menace : voilà ses délices ; et si votre ennemi n'avait pas assez de place pour vous battre , il lui en ferait lui-même , sans en être plus malintentionné...pas les choses cruelles qu'il aime , il en a peur au contraire 5 mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent : cela remue son âme qui ne sait jamais...

...on la menace : voilà ses délices ; et si votre ennemi n'avait pas assez de place pour vous battre, il lui en ferait lui-même , sans en être plus malintentionné,...pas les choses cruelles qu'il aime , il en a peur au contraire; mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent : cela remue son âme qui ne sait jamais rien...

...et si votre ennemi n'avait pas as« sez de place pour vous battre , il lui en ferait lui« même , sans en être plus malintentionné , et lui « dirait...pas « les choses cruelles qu'il aime, il en a peur au con« traire; mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent: « cela remue son âme qui ne sait jamais...

...place pour vous battre , il lui en ferait lui« même, sans en être plus malintentionné, et lui «c dirait volontiers : Tenez, faites à votre aise, et...pas « les choses cruelles qu'il aime, il en a peur au oon« traire; mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent: « cela remue son âme qui ne sait jamais...

...; et si votre ennemi n'avait pas as« sez de place pour vous battre , il lui en ferait lui« même, sans en être plus malintentionné, et lui « dirait...volontiers : Tenez , faites à votre aise , et ne « noua retranchez rien du plaisir que nous avons à tt frémir pour ce malheureux. Ce ne sont pourtant...

...on la menace : voilà ses délices ; et si votre ennemi n'avait pas assez de place pour vous battre, il lui en ferait lui-même, sans en être plus malintentionné,...pas les choses cruelles qu'il aime, il en a peur, au contraire ; mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent : cela remue son âme qui ne sait jamais...

...délices ; et si votre ennemi n'avait pas assez de place pour vous battre, il lui en ferait lui-même sans être plus malintentionné, et lui dirait volontiers...pas les choses cruelles qu'il aime, il en a peur, au contraire ; mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent : cela remue son âme, qui ne sait jamais...

...délices ; et si votre ennemi n'avait pas assez de place pour vous battre, il lui en ferait lui-même sans être plus malintentionné, et lui dirait volontiers:...pas les choses cruelles qu'il aime, il en a peur, au contraire ; mais il aime l'effroi qu'elles lui donnent : cela remue son âme, qui ne sait jamais...

...place pour vous battre, il lui en ferait lui-même sans être plus malintentionné, et lui dii'ait volontiers: Tenez, faites à votre aise, et ne nous...pas les choses cruelles qu'il aime, il en a peur, au contraire ; mais il aime l'eUVoi qu'elles lui donnent : cela remue son âme, qui ne sait jamais...

...curiosité sotte et brutale, il cherche à vous plaindre, à frémir pour votre vie; il dirait volontiers : Ne nous retranchez rien du plaisir que nous avons à frémir pour ce malheureux. Ce ne sont point les choses cruelles qu'il aime, il aime l'effroi qu'elles lui donnent. Cela remue son âme, qui...