 | Legrand (cit.) - 1829 - 452 Seiten
...garis , Et de joie resbaudis, Tant par est douce. Or aient et content et fablent et si estoit cuteciés de bones teces , qu'en lui n'en avoit nule mauvaise...qu'il ne voloit estre Cevalers ne les armes prendre, u'aler au tornoi, ne faire point de quanquc il deust. Ses père et se mère li disoient : fi\, car... | |
 | Julius Ludwig Ideler - 1842 - 642 Seiten
...caviax blons et menus recercelés 7), et les ex9) vairs •) et rians, et k foce clere et traiente 10), et le nés haut et bien assis, et si estoit enteciés '') de bones teces12), qu'en lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non; mais si estoit saupris d'amor qui tout vainc,... | |
 | Eduard Adolf Ferdinand Maetzner - 1845 - 476 Seiten
...Slltfranjëftfc^en @))uren béé ®ebrau= 4>eê Bon se non (si non ober uisi) ftatt. ber abcerfattuen «Paiftifel. Et si estoit enteciés de bones teces, qu'en lui n'en avoit nule mauvaise, te bone non. AUCAS. ET NICOL. Çierin ging tie Iateinifd)e SScIfêf()tad)e («oton: Neque superbiae... | |
 | Louis Moland, Charles d' Héricault - 1856 - 432 Seiten
...les caviax blons et menus recercelés ' , et les ex 2 vairs et rians , et le face clere et tratice ', et le nés haut et bien assis , et si estoit enteciés de bones teces 4, qu'en lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non ; mais si estoit saupris s d'amor qui tout vainc... | |
 | Louis Moland - 1856 - 376 Seiten
...caviax blons et menus recercelés ' , et les ex » vairs et rians , et le face clere et tratice 5, et le nés haut et bien assis /et si estoit enteciés de bones teces 4, qu'en lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non ; mais si estoit saupris î d'amor qui tout vainc... | |
 | Louis Moland - 1856 - 378 Seiten
...les caviax blons et menus recercelés ' , et les ex 2 vairs et rians , et le face clere et tratice ', et le nés haut et bien assis , et si estoit enteciés de bones teces 4, qu'en lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non ; mais si estoit saupris s d'amor qui tout vainc... | |
 | Paul Meyer, Gaston Bruno Paulin Paris, Antoine Thomas, Mario Roques - 1912 - 674 Seiten
...avoit les caviaus blons et menus recercelés et les eus vairs et rians et le face clere et traitice et le nés haut et bien assis, et si estoit enteciés...teces, qu'en lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non. » Nicolette (XII, 19) « avoit les caviaus blons et menus recercelés et les eus vairs et rians et... | |
 | Hermann Suchier - 1878 - 148 Seiten
...les caviax blons et menus rederdelés et les ex vairs et rians et le fade clere et traitide et le nes haut et bien assis, et si estoit enteciés de bones teces, qu'en 15 lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non. Mais si estoit soupris d'amor qui tout vaint, qu'il ne... | |
 | Aucassin - 1878 - 156 Seiten
...caviax blons et menus recercelés et les ex vairs et rians et le faée clere et traitice et le nes haut et bien assis, et si estoit enteciés de bones teces, qu'en 15 lui n'en avoit nule mauvaise, se bone non. Mais si estoit soupris d'amor qui tout vaint, qu'il ne... | |
 | Adolf Tobler - 1886 - 832 Seiten
...16); et la dame . . Ne valeit pas meins se meuz non Que si sires, S Alex. R 56; et si estoit entecies de bones teces, qu'en lui n'en avoit nule mauvai-se, se bone non, Aue. 2, 15; Jo n'i ai mie mains de toi se plus non, Alisc. 213 (dazu noch ein Beispiel, wo die Ausnahme... | |
| |
... haut et bien assis. Et si estoit enteciés de bones teces qu'en lui n'en avoit nule mauvaise se bone non ; mais si estoit soupris d'Amor... 
