 70 Nulli se dicit mulier mea nubere malle quam mihi, non si se luppiter ipse petat. dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, in vento et rapida scribere oportet aqua. 72 Dicebas quondam solum te nosse Catullum, Lesbia, nee prae me  The Roman Elegiac Poets - Seite 97herausgegeben von - 1914 - 444 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Gaius Valerius Catullus - 1804 - 488 Seiten
...INCONSTANTIA FEMINEI AMORIS. JMulli se dicit mulier mea nubere malle, Quàm milií : non si se Juppiter ipse petat. Dicit : sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rápida scriberè oportet aqviá. LXXÍ. AD VIRRONEM. oi quoi, Virro, bono sacer alarum obstitit hircue,... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1816 - 138 Seiten
...nasorum interfice pestem; Aut admirari desine, cur fugiunt. ]0 . DE INCONSTANTIA FEMINEI AMORIS. JVvLLi se dicit mulier mea nubere malle, Quam mihi: non si...amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua. 71. AD VIRRONEM. Si quoi, Virro, bono sacer alarum obstitit hircus, Aut si quern merito tarda podagra... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1820 - 518 Seiten
...quia inlolerabilis iste odor caper ei bestia vocalur. 2 I CARMEN LXX. DE INCONSTANTIA FEMINEI AMORIS. NULLI se dicit mulier mea nubere malle, Quam mihi : non si se Juppiter ipse petat. Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento, et rápida scribere oportet... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1822 - 462 Seiten
...Fer stabulis inimicum ignem, atque interfice messes.' CARMEN LXX. DE INCONSTANTIA FŒMINEI AMORIS. Nulli se dicit mulier mea nubere malle, Quam mihi ; non si se Jupiter ipse petat. Uxor mea affirmât se nemini potius quam mihi nubere relie; neque etiamsi NOT^E... | |
 | 1826 - 678 Seiten
...Aut te admirari aesine cui'fugiant conjecit Heiusius. CARMEN LXX. I>E INCOHSTANTl A FOEMINEI AMORIS. NULLI se dicit mulier mea nubere malle, Quam mihi : non si se Jupiter ipse petat. AKG. Mulierum levitatera et perlidiara , quam vulgo ¡Паз viris exprobrare soient... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1829 - 106 Seiten
...puella cubet. Qunre aut crudelem nasorum internce pestem, so Aut admirari desiiie cur fugiunt. 67 -Wulli se dicit mulier mea nubere malle Quam mihi, non si se luppiter ipse petah Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua. * öi quoi,... | |
 | Owen Felltham - 1832 - 352 Seiten
...was not confident of his own. " Nulli se dicit mulier mea nubere malle Quain mihi; non si se Jupiter ipse petat. Dicit: sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rapida scribere oportet aqua." Carm. Ixix. " My mistress swears, she 'd leave all men for me ; Yea, though that Jove himself should... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1834 - 528 Seiten
...INCONSTANTIA FEMINEI AMORIS. Nulli se dicit mulier mea nubere malle, Quam inihi, non si se lupiter ipse petat. Dicit; sed mulier cupido quod dicit amanti, In vento et rápida scribere oportet aqua. CARMEN LXXI. AD VJKRONEM. Si quoi, Virro, bono sacer alarum obstitit... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1836 - 212 Seiten
...est, Lux mea ; quâ vivâ vivere dulce mihi est. 160 CARMEN XLVI. De Inconstantiâ feminei Amoris. Nulli se dicit mulier mea nubere malle, Quam mihi ; non si se Jupiter ipse petat. CARMEN XLVII. Ad Lesbiam. Dicebas quondam, solum te nôsse Catullum, Lesbia ; nec,... | |
 | 1840 - 300 Seiten
...KUÖ' ¡iea-ros, ipaa\v, tjer¡ ypá0eic, irapa MiKuAXou Tira oßoXov ir potrìotctàv ; Catull. LXX. Nulli se dicit mulier mea nubere malle, | quam mihi : non si se Juppiter ipse petal. | Dicil : sed mulier cupido quod dicit amanti, | in vento, et rapida scribere... | |
| |
