 of Catullus. 85 Odi et amo. quare id faciam, fortasse requiris. nescio, sed fieri sentio et excrucior. 86 Quintia formosa est multis, mihi candida, longa, recta est. haec ego sic singula confiteor, totum illud " formosa  The Roman Elegiac Poets - Seite 104herausgegeben von - 1914 - 444 SeitenVollansicht - Über dieses Buch
 | Gaius Valerius Catullus - 1804 - 488 Seiten
...Ionios fluctus, postquam illuc Arrius îsset, Jam non Ionios esse , sed Hionios. LXXXV. DE AMORE SU O. Odi et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio : sed fieri sentio, et excrucior. LXXXVL DE QUINTIA ET LESBIA. iiiatia Formosa est mullís: mihi candida, longa , Recta est. Hoc ego... | |
 | Richard Valpy - 1813 - 138 Seiten
...obtemperare sanctius duxerit, quam imperare patrias. Нас mente, fratrem tyrannum interficiendum curavit. Odi et amo : quare id faciam fortasse requiris ; Nescio ; sed fieri sentio, et excrucior. Literas ad se ab amico missas, offensione aliquâ in medium proferre, palamque recitare, nihil est... | |
 | Gaius Valerius Catullus - 1820 - 518 Seiten
...Vulpias. 7, Hoc misso in Syriam, baud dubic 10. Horribilis nimirum auiibus. CARMEN LXXXV. DE AMORE SUO. ODI et amo. Quare id faciam, fortasse requiris. Nescio : sed fieri sentio et excrucior. Hoc disticbon in edition» Guarini el Aid. II. liicprsetermissum, et epigrammati LXXII. annexum est.—vid.... | |
 | William Shakespeare - 1821 - 486 Seiten
...taught thee how to make me love thee more, e more I hear and see just cause of hate ?] So Catullus: Odi et amo ; quare id faciam, fortasse requiris : Nescio, sed fieri sentio et excrucior. following lines in one of Terence's Comedies contain ne sentiment as the Sonnet before us: O indignum... | |
 | British poets - 1822 - 246 Seiten
...expresses towards oue of his mistresses, whom we may suppose to have been of a very unsociable humour 3 . " Odi, et amo : quare id faciam fortasse requiris. Nescio ; sed fieri sentio, et excrucior." I hate, and yet I love thee too; How can that be? I know not how ; Only that so it is I know; And feel... | |
 | Thomas Moore - 1823 - 376 Seiten
...Hephaistion. Sec Barnes, 9 5th. Catullus expresses something of this contrariety of feelings: Odi Ct amo; quare id faciam fortasse requ-iris; Nescio: sed fieri sentio, et excrucior. Carm. 53. I love thee and hate thee, but if I can tell The cause of my love and my hate, may I die!... | |
 | François de Salignac de La Mothe- Fénelon - 1824 - 506 Seiten
...avoir horreur de ses obscénités, est au comble de la perfection pour une simplicité passionnée : Odi et amo. Quare id faciam fortasse requiris. Nescio; sed fieri sentio, et excrucior ( 2 ). Combien Ovide et Martial, avec leurs traits ingénieux et façonnés, sont-ils au-dessous de... | |
 | George Walker - 1825 - 668 Seiten
...expresses towards one of his mistresses, whom we may suppose to have been of a very unsociable humour. Odi, et amo : quare id faciam fortasse requiris, .Nescio ; sed fieri sentio, et excrucior. ABRAHAM COWLEY. 275 I hate, and yet I love thee too; How can that be ? I know not how; Only that so... | |
 | Thomas Moore - 1825 - 332 Seiten
...This fragment is in Hephcestion. See Barnes, 95th. Catullus expresses something of this contrariety of Odi et amo ; quare id faciam fortasse requiris; Nescio : sed fieri sentio, et excrocior. Carm. 53. I love thee and hate thee, but if I caa tell The cause of my love and my hate,... | |
 | William Thomas Moncrieff - 1829 - 198 Seiten
...you don't love me again.* * These lines are altered from the Latin of Catullus, " De amore suo :"— Odi, et amo, quare id faciam fortasse requiris, Nescio : sed fieri sentio, et excrucior. Catullus in turn appears to have been imitated by Martial:— Non amo te, Sabidi, nee possum dicere... | |
| |
