Voyage de La Pérouse, rédigé d'après ses manuscrits originaux; suivi d'un appendice renfermant tout ce que l'on a découvert dépuis le naufrage jusqu'à nos jours, et enrichi de notes par M. de Lesseps ... accompagné d'une carte, etcArthus Bertrand, 1831 - 436 Seiten |
Andere Ausgaben - Alle anzeigen
Häufige Begriffe und Wortgruppen
Anglais aperçûmes arrivée assez avaient avions baie bâtiments Bernizet bientôt biscaïenne bois bord Boussole Boutin brasses brisants brume canal canot capitaine Cook capitaine Dillon capitaine King chaloupe Chili Chinois cinq Clonard commandant continent couverte Dagelet débarquer détroit dirigeai ma route embarqué encâblures environ équipages Espagnols étions eûmes connaissance eût fond de vase frégates fûmes géographie habitants heures du matin hommes huit Idem îles des Navigateurs îles Sandwich Indiens insulaires j'ai j'avais j'étais Japon Jean jour jusqu'à Kamtschatka l'Amérique l'Astrolabe l'est l'île l'ouest Lamanon Langle Lapérouse latitude lendemain Lesseps lieues lieutenant longitude Macao maisons Manille Mannicolo Maouna Marchainville marine matelots ment montagnes Monterey mouil mouillage mouiller n'avait naufrage navigateurs nord nord-ouest nuit officiers paraissait passer pendant petits peuples Pierre Pierrevert pirogues port port Jackson presque quatre relâche restait rivage rivière rocher scorbut Ségalien seul sonder Tartarie terre Tikopia tion trouver Tucopia vaisseau Vanikoro vents village vîmes visiter voile voyage
Beliebte Passagen
Seite 252 - ... vu, lorsque nous sommes descendus à terre, que les traces de quelques chasseurs qui ne paraissent pas s'établir dans les lieux que nous visitions. Le 4, à trois heures du matin, il se fit un bel éclairci...
Seite 247 - Ternai était précisément la même que celle du port d'Acqueis , où avaient abordé les Hollandais ; néanmoins le lecteur en trouvera la description bien différente. Cinq petites anses , semblables aux côtés d'un polygone régulier, forment le contour de cette rade ; elles sont séparées entre elles par des coteaux couverts d'arbres jusqu'à la cime. Le printemps le plus frais n'a jamais offert en France des nuances d'un vert si vigoureux et si varié; et quoique nous n'eussions aperçu ,...
Seite 142 - ... J'admettrai enfin, si l'on veut, qu'il est impossible qu'une société existe sans quelques vertus ; mais je suis obligé de convenir que je n'ai pas eu la sagacité de les apercevoir...
Seite 176 - On nous assura qu'ils ne mangeaient ni leurs prisonniers ni leurs ennemis tués à la guerre; que cependant lorsqu'ils avaient vaincu et mis à mort sur le champ de bataille des chefs ou des hommes très courageux, ils en mangeaient quelques morceaux , moins en signe de haine et de vengeance, que comme un hommage qu'ils rendaient à leur valeur, et dans la persuasion que cette nourriture était propre à augmenter leur courage.
Seite 120 - DAGELET, et ce malheur était presque réparé par les différentes notes qui avaient été retrouvées: nous nous regardions enfin comme les plus heureux des navigateurs, d'être arrivés à une si grande distance de l'Europe, sans avoir eu un seul malade, ni un seul homme des deux équipages atteint du scorbut. Mais le plus grand des malheurs, celui qu'il était le plus impossible de prévoir, nous attendait à ce terme. C'est avec la plus vive douleur que je vais tracer l'histoire d'un désastre...
Seite 216 - ... jambes et les reins enveloppés d'un fagot d'épines, recevoir ainsi à chaque station, devant la porte des églises, ou devant des oratoires , plusieurs coups de discipline, et se soumettre enfin à des pénitences aussi rigoureuses que celles des faquirs de l'Inde. Ces pratiques , plus propres à faire des enthousiastes que de vrais dévots , sont aujourd'hui défendues par l'archevêque de Manille; mais il est vraisemblable que certains confesseurs les conseillent encore , s'ils ne les ordonnent...
Seite 134 - ... enveloppée dans plusieurs peaux. Ce monument consiste en quatre piquets assez forts , qui portent une petite chambre en planches , dans laquelle reposent les cendres contenues dans des coffres : ils ouvrirent ces coffres, défirent le paquet de peaux qui enveloppait la tête, et après avoir satisfait à leur curiosité, ils remirent scrupuleusement chaque chose à sa place ; ils y ajoutèrent beaucoup de présents en instruments de fer et en rassades. Les sauvages qui avaient été témoins...
Seite 82 - Nous voyions l'eau se précipiter en cascades de la cime des montagnes, et descendre à la mer après avoir arrosé les habitations des Indiens. Elles sont si multipliées, qu'on pourrait prendre un espace de trois à quatre lieues pour un seul village ; mais toutes les cases sont sur le bord de la mer, et les montagnes en sont si rapprochées , que le terrain habitable m'a paru avoir moins d'une demi-lieue de profondeur. Il faut être marin et réduit...
Seite 61 - Cook ont cru qu'elle pouvait être factice, et composée d'une espèce de mortier qui s'était durci à l'air. Il ne reste plus qu'à expliquer comment on est parvenu à élever, sans point d'appui, un poids aussi considérable : mais nous sommes certains que c'est une pierre volcanique fort légère , et qu'avec des leviers de cinq ou six toises , et glissant des pierres dessous , on peut , comme l'explique...
Seite 261 - Tous les autres insulaires étaient témoins de cette conversation, et approuvaient par leurs gestes les discours de leur compatriote. Nous voulûmes ensuite savoir si ce détroit était fort large; nous cherchâmes à lui faire comprendre notre idée; il la saisit, et, plaçant ses deux mains perpendiculairement et parallèlement, à deux ou trois pouces l'une de l'autre, il nous fit entendre qu'il figurait ainsi la largeur de la petite rivière de notre aiguade; en les écartant davantage, que...