...les égorgeaient la nuit pour en faire leur nourriture. Quelques autres présentaient à des enfans un œuf ou une pomme, pour les attirer à l'écart...immolaient à leur faim. Les cadavres furent déterrés 2n beaucoup d'endroits pour servir à ces tristes repas. Enfin ce délire, ou plutôt cette rage, s'accrut...

...les égorgeaient la nuit , pour en faire leur nourriture. Quelques autres présentaient à des enfans un œuf ou une pomme, pour les attirer à l'écart...à ces tristes repas. Enfin, ce délire, ou plutôt celte rage s'accrut d'une manière si effrayante , que les animaux mêmes étaient plus sûrs que l'homme...

...les égorgeaient la nuit pour en faire leur nourriture; quelques autres présentaient à des enfans un œuf ou une pomme pour les attirer à l'écart,...à ces tristes repas. Enfin ce délire, ou plutôt celte rage, s'accrut d'une manière si effrayante, que les animaux mêmes étaient plus sûrs que l'homme...

...les chemins , et leurs hôtes les égorgeaient la nuit pour eu faire leur nourriture. Quelques-uns présentaient à des enfants un œuf ou une pomme, pour les attirer ù l'écart, et ils les immolaient à leur faim. Les cadavres furent déterrés eu beaucoup d'endroits...

...qui se partageaient ses membres, les grillaient au feu et en faisaient d'effroyables repas ; d'autres présentaient à des enfants un œuf ou une pomme pour les attirer à l'écart, et les immolaient à leur ventre. La chair humaine semblait devenue une nourriture ordinaire, et un misérable...

...furieux affamés, qui se partageaient ses membres, les grillaient au feu et les mangeaient. Quelques-uns présentaient à des enfants un œuf ou une pomme pour les attirer à l'écart, et les immolaient à leur ventre. Ce délire, cette rage alla au point que la bête fut plus eu sûreté...

...furieux affamés, qui se partageaient ses membres, les grillaient au feu et les mangeaient. Quelques-uns présentaient à des enfants un œuf ou une pomme pour les attirer à l'écart, et les immolaient à leur ventre. Ce délire, cette rage alla au point que la bête fut plus en sûreté...

...partageaient ses membres, les gril« laient au feu et en faisaient d'effroyables repas ; « d'autres présentaient à des enfants un œuf ou une « pomme pour les attirer à l'écart , et les immolaient « à leur ventre. « Cette rage délirante s'accrut à tel point, que les « animaux...

...étaient égorgés par ceux qui leur donnaient l'hospitalité et devenaient leur nourriture. On en vit qui présentaient à des enfants un œuf ou une pomme pour les attirer à l'écart et les immoler à leur faim. En beaucoup d'endroits, on alla jusqu'à déterrer les cadavres. Cette rage...

...sur la route, succombait sous les coups de furieux affamés qui se partageaient ses membres; d'autres présentaient à des enfants un œuf ou une pomme pour les attirer à l'écart, et les « immolaient à leur ventre1 ». La multitude des morts ne permettait pas de leur donner à tous...